Текущая подборка раздела «Знаете ли вы…» портала «Финляндия»
Большинство подборок состоит из трёх фактов; иллюстрация относится к первому факту (обычно первый факт посвящён известному человеку); факты из области языкознания, а также имеющие в большей степени характер курьёзов поставлены в подборке последними
Мудрец Вяйнямёйнен, ключевая фигура карело-финского эпоса «Калевала», провёл в утробе своей матери 730 лет.
Граф Густав Армфельт (1757—1814), приговорённый в Швеции к смертной казни по обвинению в заговоре и измене родине, позже стал особым доверенным лицом российского императора Александра I по вопросам государственного строительства Великого княжества Финляндского и занял должность председателя Комиссии финляндских дел[1].
Финское словоajaja — не междометие; это слово можно перевести как «водитель», «шофёр».
Лалли (XII век), легендарный убийца Генриха Уппсальского, по одной версии погиб, пытаясь снять у себя с головы митру убитого епископа, по другой же долгое время скрывался в лесах и утонул или утопился в озере[2].
День рождения писательницы, общественного деятеля и борца за женское равноправие Минны Кант (1844—1897) отмечается в Финляндии как государственный праздник — День равноправия[3].
Единственной в истории коронованной представительницей финского народа была королева Швеции Каарина Маунунтютяр (более известная под шведским вариантом своего имени — Катарина Монсдоттер) (1550—1612), жена шведского короля Эрика XIV.
Одним из первых политических эмигрантов в Финляндии стал вынужденный уехать в ШвециюАдольф Арвидссон (1791—1858), писатель, журналист, историк, один из вдохновителей национального финского движения, «пионер идеи финской независимости».
Граф Густав Армфельт (1757—1814), ставший в конце своей жизни особым доверенным лицом российского императора Александра I по вопросам государственного строительства Великого княжества Финляндского, занимавший должность председателя Комиссии финляндских дел, в 1790-е годы жил несколько лет в Калуге под именем аптекаря Брандта[1].
Присоединение к Великому княжеству Финляндскому в 1812 году Выборгской губернии (так называемой Старой Финляндии) произошло в значительной степени по инициативе графа Густава Морица Армфельта (1757—1814), который был в своё время в Швеции крупным военным и государственным деятелем, позже был приговорён к смертной казни по обвинению в заговоре и измене родине, бежал в Россию, а в конце жизни стал доверенным лицом российского императора Александра I по вопросам государственного строительства Финляндии[1].
Одним из основоположников финской биологии был энтомолог и ботаник Карл Зальберг (1779—1860).
Утё — самый южный из населённых островов, принадлежащих Финляндии.
«Отцом химии в Финляндии» называют Юхана Гадолина (1760—1852), химика и экономиста, первооткрывателя химического элемента иттрия[4].
Одним из крупнейших лихенологовXIX века был финский учёный Вильям Нюландер (1822—1899); именно ему принадлежит идея использовать лишайники в качестве индикаторов загрязнённости воздуха[6].
Русской поговорке «врёт как сивый мерин» соответствует финская valehtelee niin, että korvat heiluvat (в дословном переводе — «врёт так, что уши шевелятся»).
Писатель, журналист и историк Адольф Арвидссон (1791—1858) более всего известен как автор лозунга «Мы не шведы, русскими мы не хотим становиться, будем же финнами»; однако в действительности это не его слова, а оценка сути политического мышления Арвидссона, которая была дана уже после его смерти Йоханом Снельманом.
В июле 2011 года международное рейтинговое агентство Fitch Ratings поставило Финляндии высшую оценку кредитоспособности и оценило перспективы развития её экономики как стабильные[10].
Остров Меркет, одна половина которого принадлежит Швеции, а другая Финляндии — самый маленький в мире остров, разделённый между странами.
Начальник финского генштаба Аксель Айро (1898—1985) почти три года провёл в заключении по подозрению в измене родине, а позже стал депутатом финского парламента.
В начале 2011 года вице-премьер РФ Алексей Кудрин в качестве примера неэффективного использования бюджетных средств сообщил, что стоимость строительства дорог на госсредства в России составляет в расчёте на 1 км от 27 млн до 55 млн долларов, тогда как в Финляндии — всего 5,5 млн долларов[11].
Предприниматель и промышленник Антти Альстрём (1827—1896), родившись в семье крестьянина и практически не имея образования, к концу жизни стал одним из богатейших жителей Финляндии.
Роман Юхани Ахо (1861—1921) «Юха»[фин.] (1911) при жизни писателя большого интереса не вызвал, но после его смерти произведение было признано одним из наиболее выдающихся в его творчестве; роман четырежды экранизировался, по его мотивам было создано две оперы, поставлено несколько спектаклей.
Первой женщиной, вошедшей в состав правительства в Финляндии, стала Мийна Силланпяя (1866—1952): в 1926—1927 годах она занимала должность министра социальной защиты.
По информации на начало 2011 года в Финляндии был только один миллиардер — Антти Херлин, владелец компании Kone, занимающейся производством лифтов[19].
Обладателем наибольшего числа (пяти) золотых медалей на одной олимпиаде является финский бегун Пааво Нурми (1897—1973), это произошло на Олимпийских играх 1924 года[21].
Финское словоkivi — не плод и не птица, а «камень» (или «косточка»). Фрукт киви, как и птица киви по-фински будут kiivi.
Обладателем наибольшего числа (двенадцати) олимпийских медалей в лёгкой атлетике является финский бегун Пааво Нурми (1897—1973): на олимпиадах 1920, 1924 и 1928 годов он выиграл 9 золотых и 3 серебряных медали[21].
Утверждение, что высшая точка Финляндии — сопкаХалти, является верным, однако эта точка (1324 метра над уровнем моря), вопреки распространённому заблуждению, находится не на вершине сопки, а на её склоне (вершина Халти находится на территории Норвегии и имеет высоту 1365 метров).[26].
В 2010 году Финляндия была на первом месте среди всех стран мира по числу посетивших её граждан России (3,4 миллиона человек); на втором месте была Турция, на третьем — Египет[28][29].
Одна из особенностей финской кухни, редко наблюдаемая в кухнях других народов, — сочетание в блюдах мяса и рыбы.
Основоположником так называемой «короткой прозы», нового жанра в литературе Финляндии, — романов, состоящих из маленьких новелл, — была писательница Роса Ликсом[30].
Одна из особенностей финской кухни, редко наблюдаемая в кухнях других народов, — изготовление блюд, в которых сочетаются разные виды мяса (говядина, свинина, баранина).
Первой в истории женского биатлона представительницей Финляндии, ставшей обладательницей Кубка мира по биатлону, стала биатлонистка Кайса Мякяряйнен; это произошло по результатам сезона 2010/2011[31].
Первый финский полнометражный художественный фильм был снят в 1913 году — это была картина «Сильвия»?! по одноимённому рассказу первой известной финской писательницы Минны Кант (1844—1897)[39].
Финское название января, tammikuu, дословно переводится как «месяц дуба».
По результатам проводившегося в 2004 году телевизионного конкурса «Великие финны» кандидатура крестьянина Лалли (XII век), самого известного убийцы в истории Финляндии, заняла 14-е место в списке наиболее великих людей в финской истории[40].
Финское название февраля, helmikuu, дословно переводится как «жемчужный месяц».
В Финляндии ежегодно в апреле проходит общенациональная «Неделя аллергии», цель которой — напомнить гражданам о приближающемся сезоне аллергии, вызываемой пыльцой растений[43].
Высшая точка Финляндии, 1324 метра над уровнем моря, находится в западной части финской Лапландии, на склоне сопкиХалти[26].
Вахрос И., Щербаков А. Большой финско-русский словарь / Под ред. В. Оллыкайнен и И. Сало. — 6-е изд., стер. — М.: Живой язык, 2006. — 816 с. — 1550 экз. — ISBN 5-8033-0372-0. — УДК (038)=511.111=161.1
.jpg)
-2.jpg)
