Приключения Мортадело и Филемона

Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы литературного русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. (5 марта 2017)

Приключения Мортадело и Филемона
исп. La gran aventura de Mortadelo y Filemón
Жанры	Комедия, Сюрреализм, Буффонада
Режиссёр	Хавьер Фессер
Продюсеры	Марина Ортиз Луис Мансо
На основе	Мортадело и Филемон
Авторы сценария	Хавьер Фессер Гильермо Фессер
В главных ролях	Пепе Виюэла Бенито Посино Берта Охеа Доминик Пинон Пако Сагарсасу Мариано Венансио Джанфри Топера
Оператор	Ксави Хименес
Композиторы	Марио Госальвес Рафаэль Арнау
Кинокомпании	Sogecine, Películas Pendelton
Длительность	107 мин
Бюджет	7 000 000 €
Сборы	22 847 347 €
Страна	Испания
Язык	Испанский
Год	2003
Следующий фильм	Mortadelo and Filemon. Mission: Save the Planet[вд]
IMDb	ID 0314121
Официальный сайт

«Приключения Мортадело и Филемона» (исп. La gran aventura de Mortadelo y Filemón) — испанский фильм 2003 года режиссёра Хавьера Фессера, снятый по мотивам комиксов^[1] «Мортадело и Филемон» Франсиско Ибаньеса.

Фильм стал одним из самых кассовых в истории испанского кинематографа^[2] и вышел в прокат в девяти странах (Россия, Германия, Италия, Чехия, Словакия, Греция, Австрия, Португалия, Польша), но такого же коммерческого успеха за пределами Испании фильму добиться не удалось.^[3][4]. Планировалось так же выпустить фильм в США^[5], но из-за дороговизны проекта от этой идеи отказались.

По словам Хавьера Фессера, идея фильма возникла у него после того, как ему приснились персонажи комикса^[6]. И в 2000 году, вместе со своим братом Гильермо Фессером, начал писать сценарий. Съемки длились в общей сложности два года, и ещё полгода понадобилось на создание спецэффектов, за которые лента получила несколько наград.

Профессор Бактерио в своей супер секретной лаборатории в штабе С.Р.У. (Секретном Разведывательном Управлении) изобретает прибор под названием Д.Д.В. (Деморализатор для войск), который способен усмирять армии. Вместе с руководителем С.Р.У. — Суперинтендантом Висенте, они испытывают прибор на разозленных легионерах. Испытание прошло удачно, но вместе с легионерами деморализованными оказались все охранники С.Р.У. В это время на территорию управления без сопротивления проник вор по имени Надюшко, сделав это через подземные туннели, которые должны были охранять агенты Мортадело и Филемон, спавшие в это время у себя дома. Надюшко удалось похитить Д.Д.В. вместе с ещё одним изобретением — генератором погоды, после чего он по телефону предложил продать Д.Д.В. Тирану Калимеро, правителю вымышленной страны — «Республика Тирания», которого мировое сообщество обвиняет в произволе и поддержке собственных строительных компаний. Калимеро мечтал захватить Англию, снести Букингемский дворец и построить на его месте социальное жилье. Тиран принял предложение Надюшко и приказал привести прибор к границе Тирании.

Суперинтендант Висенте дает задание вернуть Д.Д.В. суперагенту Фреди Масасу, а Мортадело и Филемону — вывести оставшиеся изобретения Бактерио в безопасное место. В случайно подслушанном разговоре двух хулиганов, Мортадело и Филемон узнают, что в похищении Д.Д.В. подозревают боксера Гиганта Микки, который отбывает срок за это преступление в тюрьме. Они решают проникнуть в тюрьму, для чего ударяют по голове полицейского и попадают в одну камеру с Микки, но в дальнейшем выяснилось, что Д.Д.В. он не похищал.

В это время Фреди Масас приехал в Тиранию вслед за Надюшко, но их задержал пограничник, выкинув Д.Д.В. в колодец. Надюшко пришлось выдать за Д.Д.В. генератор погоды и передать его Тирану. Фреди Масас входит в доверие к Тирану и узнает, что тот хочет выйти на пенсию и ищет себе приемника, а также узнает о возможном внебрачном сыне, у которого, как и у него самого, шесть пальцев на ноге. Масас передает эту информацию в С.Р.У., и Суперинтендант Висенте решает выдать Мортадело за сына Калимеро, и посылает его вместе с Филемоном и Офелией, в помощь Масасу. Масас, узнав об огромном богатстве Тирана, сам захотел выдать себя за его сына, избавившись от агентов. В драке у себя во дворце Тиран тяжело ранил Филемона выстрелом из гарпуна, но Мортадело исцеляет его, дав воды из кубка, который вследствие оказался Святым Граалем. Тиран замечает шесть пальцев на ноге у Филемона, и понимает что именно он является его сыном. Тиран отрекается от трона, а Мортадело с Филемоном возвращаются назад в С.Р.У. и привозят Висенте Святой Грааль.

• Бенито Посино, сыгравший роль Мортадело, был непрофессиональным актёром, снимавшийся до этого лишь в эпизодах, где требовалась его нестандартная внешность. Когда он работал на почте, его коллеги услышали о наборе актёров на фильм, и предложили Посино пойти, тем более что у него было поразительное сходство с героем комикса, из-за чего Посино называли «Мортадело» ещё со школы^[7]. Бенито Посино так и не послал резюме, но Хавьер Фессер случайно увидел его фотографию в другом образе и сам пригласил на роль
• Януш Зимняк, поляк по происхождению, ещё один непрофессиональный актёр, которого выбрали на роль Надюшко совершенно случайно. Фессер познакомился с ним на съемках фильма «Чудо сеньора Тинто», где Зимняк был механиком, и впоследствии в этом же фильме сыграл одну из ролей.^[8]
• Луис Сихес, известный испанский актёр, сыграл в фильме небольшую роль инженера установки по запуску цементных шаров Тирана. Сихес не дожил до премьеры, таким образом это стала его последняя роль в кино.

• Основные съемки фильма осуществлялись в павильонах. Сцену, где Тиран обращается к народу с балкона снимали в Университете города Хихон. Съемки возле дома «13 Rue del Percebe» проходили в Валенсии^[9], там-же был снят парад в честь возвращения Мортадело и Филимона в конце фильма, где в массовке участвовали сами жители города. Некоторые сцены были сняты в Мадриде^[10].
• Съемки фильма проходили в условиях секретности, проход журналистам на съемочную площадку был строго запрещен.^[11]

Несмотря на коммерческий успех фильма, мнения о нём разделились. Так Федерико Марин Беллон, журналист газеты ABC, поставил фильму только два балла из пяти^[12]. Он отметил хорошие визуальные эффекты, хороший подбор актёров и воссоздание персонажей на экране, но слабый сценарий по его мнению испортил все. Хоакин Фернандес в свою очередь отметил^[13], что хоть авторам фильма и не удалось в полной мере передать дух вселенной Ибаньеса, но все равно картина будет отличной альтернативой монотонному испанскому кинематографу.

Критик в немецкой газете «Stuttgarter Zeitung» написал^[14], что авторы слишком перестарались с политической сатирой, вследствие чего веселая комедия местами превращается в глупость.

Фильм был номинирован на различные премии десять раз, и взял в итоге семь наград.^{[10][15][16][17][18]}

• «Приключения Мортадело и Филемона» на IMDB

В другом языковом разделе есть более полная статья La gran aventura de Mortadelo y Filemón (исп.). Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода