Проект:Востоковедная неделя/Неделя Азии во Второй мировой войне Неделя Азии во Второй мировой войне
«Неделя Азии во Второй мировой войне» — часть проекта «Востоковедная неделя », созданная для написания статей о местах, событиях, персоналиях и т. п., связанных со Второй мировой войной в Азии. Также планируется улучшение уже существующих статей на эту тематику. Хотя в основном планируется осветить Азиатско-Тихоокеанский театр военных действий, однако так же являются легитимными статьи по различным аспектам участия азиатских стран в европейском конфликте. Хотя официальным началом Второй мировой войны является 1 сентября 1939 года, а окончанием — 2 сентября 1945 года, данный проект предусматривает более широкие временные рамки, так как конфликты в Азии, перешедшие во Вторую мировую войну, начались ещё в начале 1930-х, а послевоенное выяснение отношений продолжалось до конца 1940-х.
Сроки — 16 — 22 января 2010 года.
Ориентир: Английская и другие языковые версии Википедии содержат значительно больше информации об этих событиях, чем русскоязычная. Поэтому полезно при внесении статьи в список на создание указывать ссылку на существующую англоязычную версию статьи. Стоит просмотреть следующие англоязычные категории:
При написании статей следует помнить, что существуют официальные правила транскрибирования имён собственных из азиатских языков по-русски.
Есть также определённые нормы записи личных имён, которым нужно следовать.
При написании статей о людях из Восточной Азии настоятельно рекомендуется использовать Шаблон:Восточноазиатское имя
60 созданных и 5 улучшенных статей, 0 шаблонов, 1 изображение.
Кампания на Соломоновых островах Пинсингуаньское сражение Кампания во Внутренней Монголии Квантунская армия Ма Хункуй
Файл:Edward King.jpg Генерал-майор Эдвард Кинг
Статьи к созданию и улучшению
Нужны статьи про системы военных наград и отдельные награды всех задействованных стран. Необходимую информацию можно найти по следующим ссылкам на англовику
При переводе обращайте внимание на то, что в англоязычных источниках зачастую для транскрипции китайских имён и географических названий использовали не пиньинь , а транскрипцию Уэйда — Джайлза ! Обращайте также внимание на то, что имена японцев, родившихся до 1868 года (реставрация Мэйдзи), записывается в традиционном порядке Фамилия Имя (ставьте на них шаблон {{ Восточноазиатское имя }}
В статьях о сражениях рекомендуется использовать Шаблон:Японо-китайская война (1937—1945) и Шаблон:Карточка битвы
Не забывайте проставлять категорию Категория:Участники Японо-китайской войны (1937—1945)
Настоятельно рекомендуется использовать Шаблон:Восточноазиатское имя , Шаблон:Военный деятель , Шаблон:Государственный деятель
Бай Чунси — en:Bai Chongxi , один из основных гоминьдановских генералов Сделано Ван Дэлинь — en:Wang Delin , хунхузВан Минчжан — en:Wang Mingzhang , гоминьдановский генералВан Фэнгэ — en:Wang Fengge , боевик из тайных обществВан Цзинцзю — en:Wang Jingjiu , гоминьдановский генералВань Фулинь — en:Wan Fulin , генерал-губернатор Хэйлунцзяна Сделано Вэй Лихуан — en:Wei Lihuang , гоминьдановский генералГу Чжутун — en:Gu Zhutong , гоминьдановский генералГуань Линьчжэн — en:Guan Linzheng , гоминьдановский генералДай Ли — улучшитьДу Юймин — en:Du Yuming , гоминьдановский генералЛи Моань — en:Li Mo'an , гоминьдановский генералЛи Хайцзин — en:Li Hai-ching , маньчжурский партизанЛи Цзунжэнь — en:Li Zongren , вице-президент Китайской республикиЛи Чжаолинь — en:Li Zhaolin , коммунист, маньчжурский партизанЛи Яньлу — en:Li Yanlu , коммунист, организатор партизанского движения, губернатор Сунцзяна Ло Чжоин — en:Luo Zhuoying , генералЛю Жумин — en:Liu Ruming , гоминьдановский генералЛю Чжи — en:Liu Chih , гоминьдановский генералМа Чжаньшань — en:Ma Zhanshan , гоминьдановский генерал Сделано Северо-Западные Ма:
Мэнь Бинъюэ — en:Men Bingyue , гоминьдановский генералОу Чжэнь — en:Ou Zhen , гоминьдановский генералПан Бинсюнь — en:Pang Bingxun , гоминьдановский генералСе Цзиньюань — en:Xie Jinyuan , герой войныСу Бинвэнь — en:Su Bingwen , гоминьдановский генералСун Чжэюань — en:Song Zheyuan , гоминьдановский генерал Сделано Сунь Дяньин — en:Sun Dianying , гоминьдановский генерал Сделано Сунь Лижэнь — en:Sun Li-jen , гоминьдановский генерал, «Роммель Востока»Сунь Ляньчжун — en:Sun Lianzhong , гоминьдановский генералСунь Фо — en:Sun Fo , сын Сунь ЯтсенаСунь Юаньлян — en:Sun Yuanliang , гоминьдановский генералСюй Тинъяо — en:Xu Tingyao , гоминьдановский генералСюй Юнчан — en:Xu Yongchang , гоминьдановский генералТан Цзюйу — en:Tang Juwu , партизанский генералТан Шэнчжи — en:Tang Shengzhi , гоминьдановский генералТан Эньбо — en:Tang Enbo , один из лучших гоминьдановских генераловТан Юйлинь — en:Tang Yulin , губернатор ЖэхэТин Чао — en:Ting Chao , гоминьдановский генералТун Линьгэ — en:Tong Linge , герой войныУ Цивэй — en:Wu Qiwei , гоминьдановский генералФан Сяньцзюэ — en:Fang Xianjue , гоминьдановский генерал, герой Обороны ХэнъянаФан Чжэньу — en:Fang Zhenwu , офицер, организатор партизанского движенияФу Цзои — en:Fu Zuoyi , гоминьдановский генерал, перешедший к коммунистамФэн Циньцзай — en:Feng Qinzai , гоминьдановский генералФэн Чжаньхай — en:Feng Zhanhai , маньчжурский партизанФэн Чжиань — en:Feng Chian , гоминьдановский генералХань Фуцзюй — en:Han Fuju , гоминьдановский генералХао Мэнлин — en:Hao Mengling , герой войныХу Цзуннань — en:Hu Zongnan , один из самых знаменитых гоминьдановских генераловХуан Байтао — en:Huang Baitao , гоминьдановский генералХуан Сюйчу — zh:黄旭初 , генерал-губернатор провинции ГуансиХуан Шаосюн , он же Хуан Шаохун — en:Huang Shaoxiong , военный и политик, перешедший к коммунистамХуан Цзе — en:Huang Chieh , гоминьдановский генерал, тайваньский министр обороныЦай Тинкай — en:Cai Tingkai , гоминьдановский генералЦзи Хунчан — en:Ji Hongchang , гоминьдановский генерал перешедший к коммунистамЦзян Вэйго — en:Chiang Wei-kuo , приёмный сын Чан КайшиЦзян Гуаннай — en:Jiang Guangnai , гоминьдановский генералЦзян Динвэнь — zh:蔣鼎文 , гоминьдановский генералЦзян Тинфу — en:Tsiang Tingfu , дипломат, представитель Китайской республики при ООНЦинь Дэчунь — zh:秦德純 , гоминьдановский генерал, подписант «соглашения Цинь-Доихара»Цю Цинцюань — en:Qiu Qingquan , гоминьдановский генерал, покончил с собой на поле бояЧжан Факуй — en:Zhang Fakui , гоминьдановский генералЧжан Цзосян — en:Zhang Zuoxiang , гоминьдановский генералЧжан Цзычжун — en:Zhang Zizhong , гоминьдановский генералЧжан Чжичжун — en:Zhang Zhizhong , гоминьдановский генералЧжао Дэнъюй — en:Zhao Dengyu , гоминьдановский генералЧжао Шанчжи — en:Zhao Shangzhi , коммунистЧжоу Баочжун — en:Zhou Baozhong , партизанЧэнь И (Гоминьдан) — en:Chen Yi (Kuomintang) , китайский губернатор ТайваняЧэнь Цзитан — en:Chen Jitang , гоминьдановский генералЧэн Цянь — en:Cheng Chien , гоминьдановский генерал, начальник генштабаШан Чжэнь — en:Shang Zhen , гоминьдановский генералШэн Шицай — en:Sheng Shicai , губернатор Синьцзяна Сделано Юй Ханьмоу — en:Yu Hanmou , гоминьдановский генералЮй Хунцзюнь — en:Yu Hung-Chun , предвоенный мэр Шанхая, послевоенный премьер-министр Китайской республикиЮй Цзиши — en:Yu Jishi , гоминьдановский генералЯн Дэчжи — en:Yang Dezhi , ветеран чуть ли не всех китайских войн XX векаЯн Цзинъюй — en:Yang Jingyu , коммунист, партизан
Ван Ин — en:Wang Ying (Minguo) , хунхуз, работавший на японцевВан Кэминь — en:Wang Kemin , председатель Временного правительства Дэ Ван Дэмчигдонров — улучшитьИнь Жугэн — en:Yin Ju-keng , председатель восточнохэбэйского правительства Ли Шоусинь — en:Li Shouxin , менял стороны как перчатки :-)Лю Гуйтан — en:Liu Guitang , хунхуз, работал на японцевЛян Хунчжи — en:Liang Hongzhi , участник ряда коллаборационистских правительствЧжоу Фохай — en:Zhou Fohai , второй президент при правительстве Ван ЦзинвэяЧу Миньи — en:Chu Minyi , министр иностранных дел при Ван ЦзинвэеЧэнь Гунбо — en:Chen Gongbo , последний президент при правительстве Ван Цзинвэя
Сага Хиро — en:Lady Hiro Saga , жена Айсиньгёро Пуцзе
Айсиньгёро Юйянь — en:Yuyan , двоюродный брат ПуиВэнь Сю — en:Wen Xiu , одна из супруг ПуиГобуло Ваньжун — en:Wan Rong , императрицаКислицин, Владимир Александрович — en:Vladimir Kislitsin , белоэмигрант Сделано Ли Юйцинь — en:Li Yuqin , наложница ПуиСе Цзиши — en:Xie Jishi , министрСи Ця — en:Xi Qia , один из создателей Маньчжоу-го Сделано Тань Юйлин — en:Tan Yuling , наложница ПуиЦуй Синъу — en:Cui Xingwu , китайский офицер, перешедший в 1933 на сторону Маньчжоу-гоЧжан Хайпэн — en:Chang Hai-peng , генерал армии Маньчжоу-го Сделано Чжан Цзинхуэй — en:Zhang Jinghui , второй и последний премьер-министр Маньчжоу-гоЧжэн Сяосюй — en:Zheng Xiaoxu , первый премьер-министр Маньчжоу-гоЦзан Шии — en:Zang Shiyi , генерал, председатель сената
Анами, Корэтика — en:Korechika Anami , генерал, министр обороны Сделано Андо, Рикити — en:Rikichi Andō , генерал-губернатор Тайваня Сделано Аябэ, Кицудзю — en:Kitsuju Ayabe , генералВакацуки Рэйдзиро — en:Wakatsuki Reijirō , премьер-министр Сделано Гото, Дзюро — en:Jūrō Gotō , генералИмамура, Хитоси — en:Hitoshi Imamura , генерал ✔ Исивара, Кандзи — en:Kanji Ishiwara , генералИсогаи, Рэнсукэ — en:Rensuke Isogai , генералИтики, Киёнао — en:Kiyonao Ichiki , офицер, участник инцидента у ЛугоуцяоЁнай, Мицумаса — en:Mitsumasa Yonai , адмиралЁсида, Дзэнго — en:Zengo Yoshida , адмиралКавабэ, Масакадзу — en:Masakazu Kawabe , генералКавабэ, Торасиро — en:Torashirō Kawabe , генералКавагиси, Бундзабуро — en:Bunzaburō Kawagishi , генералКасахара, Юкио — en:Yukio Kasahara , генералКацуки, Киёси — en:Kiyoshi Katsuki , генерал Сделано Кая, Окинори — en:Okinori Kaya , министр финансовПринц Котохито — en:Prince Kan'in Kotohito , принц из линии Канъин, начальник генштабаКуно, Сэйити — en:Seiichi Kuno , генералМацуи, Иванэ — en:Iwane Matsui , генерал, участник Нанкинской резниМацуура, Дзюнрокуро — en:Junrokurō Matsuura , генералМинами, Дзиро — en:Jirō Minami , генерал-губернатор Кореи Сделано Мутагути, Рэнъя — en:Renya Mutaguchi , генералМуто, Нобуёси — en:Nobuyoshi Mutō , фельдмаршал Сделано Накадзима, Кэсаго — en:Kesago Nakajima , генералНакамура, Котаро — en:Kōtarō Nakamura , генералНакамура, Масао — en:Masao Nakamura , генералПринц Нарухико — en:Prince Higashikuni Naruhiko , принц, премьер-министр ЯпонииНисимура, Такума — en:Takuma Nishimura , генералНисио, Тосидзо — en:Toshizō Nishio , генерал, один из лучших стратеговОкамура, Ясудзи — en:Yasuji Okamura , генералСакаи, Такаси — en:Takashi Sakai , генералСакурада, Такэси — en:Takeshi Sakurada , генералСимомура, Садаму — en:Sadamu Shimomura , генералСиодзава, Коити — en:Kōichi Shiozawa , адмиралСиракава, Ёсинори — en:Yoshinori Shirakawa , генералСонобэ, Ваитиро — en:Waichirō Sonobe , генералСугияма, Хадзимэ — en:Hajime Sugiyama , фельдмаршал, начальник генштаба, министр обороныСудзуки, Сигэясу — en:Shigiyasu Suzuki , генералТада, Хаяо — en:Hayao Tada , генералТамон, Дзиро — en:Jirō Tamon , генерал Сделано Танака, Хисакадзу — en:Hisakazu Tanaka , генералТани, Хисао — en:Hisao Tani , генерал, участник Нанкинской резниТасиро, Канъитиро — en:Kanichiro Tashiro , генерал Сделано Татэкава, Ёсицугу — en:Yoshitsugu Tatekawa , генерал-лейтенант, сыграл важную роль в Маньчжурском инциденте, будучи послом в Москве подписал Советско-японский пакт о нейтралитетеТэраути, Хисаити — en:Hisaichi Terauchi , фельдмаршалТокугава, Ёситоси — en:Yoshitoshi Tokugawa , генерал, основатель японских ВВСУмэдзу, Ёсидзиро — en:Yoshijirō Umezu , генерал, подписант «соглашения Хэ-Умэдзу» Сделано Усироку, Дзюн — en:Jun Ushiroku , генералУэда, Кэнкити — en:Kenkichi Ueda , генерал, участник инцидентов на границах СССР Сделано Фурусё, Мотоо — en:Motoo Furushō , генералХата, Сюнроку — en:Shunroku Hata , фельмаршалХаяси, Сэндзюро — en:Senjūrō Hayashi , командующий японской армией в Корее, премьер-министр Сделано Хисикари, Такаси — en:Takashi Hishikari , генерал Сделано Янагава, Хэйсукэ — en:Heisuke Yanagawa Принц Ясухико — en:Prince Asaka Yasuhiko , принц из линии Асака, участник Нанкинской резни
При переводе обращайте внимание на то, что в англоязычных источниках зачастую для транскрипции китайских имён и географических названий использовали не пиньинь , а транскрипцию Уэйда — Джайлза ! Обращайте также внимание на то, что в современных англоязычных текстах принято менять в японских именах и фамилиях обратный порядок слов на прямой (в русских по-прежнему принят обратный).
en:Jean Decoux , генерал-губернатор Французского Индокитая 1940 - 1945en:Georges Catroux (или лучше fr:Georges Catroux ), генерал-губернатор Французского Индокитая 1939 - 1940Нго Динь Зьем , улучшитьХо Ши Мин , улучшитьВьетминь , улучшитьХоа-Хао , улучшить
Као Дай , улучшить (в частности, прояпонская деятельность во время войны, реакция французов)en:Phan Boi Chau , «отец вьетнамского национализма»en:Cường Để , революционерВьетнам в годы Второй мировой войны , дописатьВосстание в Лангшоне (1940) , написать (источником может послужить http://dspace.wul.waseda.ac.jp/dspace/bitstream/2065/798/1/20050307_shiraishi_eng.pdf )Восстание в Кохинхине (1940) , восстание на Юге Вьетнаме под руководством КПИК в ноябре-декабре 1940 годаКПИК
Настоятельно рекомендуется использовать Шаблон:Восточноазиатское имя , Шаблон:Военный деятель , Шаблон:Государственный деятель
Иида, Сёдзиро — en:Shōjirō Iida , генералИтагаки, Сэйсиро , заполнить стабИто, Такэо — en:Takeo Itō , генералКавагути, Киётакэ — en:Kiyotake Kawaguchi , генералКамада, Митиаки — en:Michiaki Kamada , адмиралКимура, Хэйтаро — en:Heitarō Kimura , генералКоисо, Куниаки — en:Kuniaki Koiso , генерал, премьер-министрМасао, Баба — en:Baba Masao , генералОбата, Хидэёси — en:Hideyoshi Obata , генералОикава, Косиро — en:Koshirō Oikawa , адмирал, министр флотаСакондзё, Наомаса — en:Naomasa Sakonju , адмиралСакураи, Сёдзо — en:Shōzō Sakurai , генералСимада, Сигэтаро — en:Shigetarō Shimada , адмирал, министр флотаСудзуки, Сосаку — en:Sōsaku Suzuki , генералТакаги, Такэо — улучшитьФукудомэ, Сигэру — en:Shigeru Fukudome , адмиралХомма, Масахару , улучшитьЦукада, Рикити — en:Rikichi Tsukada , генералЦукахара, Нисидзо — en:Nishizō Tsukahara , адмирал
Вудруф, Роскоу Барнетт Сделано Глассфорд, Уильям Грю, Джозеф Кларк — en:Joseph Grew , предвоенный посол США в ЯпонииДжоунс, Джордж Сделано Доу, Дженс — Сделано Кинг, Эдвард — en:Edward P. King , генерал Сделано Кинкейд, Томас Кэссин , сейчас — стабКохрэн, Филип Джеральд — en:Philip Cochran , спецназовецКрюгер, Уолтер — en:Walter Krueger , первый человек в армии США, прошедший весь путь от рядового до генералаМерилл, Фрэнк Доу — en:Frank Merrill , командир «Мародёров Мерилла»Сазерленд, Ричард Керенс — en:Richard K. Sutherland , генерал, нач.штаба МакартураСайберт, Франклин Сделано Стрэйтмейер, Джордж Эдвард — en:George E. Stratemeyer , начальник дальневосточных ВВССултан, Даниэл Исом — en:Daniel Isom Sultan , командующий Китайско-Бирманским ТВДУилер, Рэймонд Альберт — en:Raymond Albert Wheeler , генерал, сапёрУэйнрайт, Джонатан — en:Jonathan Mayhew Wainwright IV , командовал обороной Филиппин в 1941-42Фертиг, Фендел — en:Wendell Fertig , создатель партизанского движения на Минданао (Филиппины)Фечтелер, Уильям Морроу — en:William Fechteler , адмиралХантер, Чарльз — en:Charles N. Hunter , спецназовецХарт, Томас Чарльз — переписатьЭлисон, Джон — en:John R. Alison , лётчик
Барстроу, Артур Эдвард — en:Arthur Edward Barstow , офицер, погибший в МалайзииБарстроу, Джон Андерсон — en:John Anderson Barstow , офицер, служил в ИндииБеквит-Смит, Мертон — en:Merton Beckwith-Smith , генерал, взят в плен в СингапуреБолдуин, Джон Юстис Артур — en:Jack Baldwin (RAF officer) , командующий авиациейБрук-Попхэм, Роберт Мур — en:Robert Brooke-Popham , генерал-полковник авиацииБэбингтон, Джон Тремэйн — en:John Tremayne Babington , лётчик, командующий дальневосточными ВВС, глава миссии RAF в МосквеВингейт, Чарльз Орд — en:Orde Wingate , спецназовец, создатель израильской армииД'Албиак, Джон Генри — en:John D'Albiac , командующий ВВСДжиффард, Джордж — en:George Giffard , генералИрвин, Ноэль Макинтош Стюарь — en:Noel Irwin , генералКалверт, Джеймс Майкл — en:Mike Calvert , спецназовецКоритон, Уильям Алек — en:Alec Coryton , генерал-полковник авиацииЛентэйн, Уолтер Дэйвид Александер — en:Walter Lentaigne , офицер, генералЛиз, Оливер Уильям Харгривс — en:Oliver Leese , генералЛич, Джон — en:John Leach (Royal Navy officer) , командир погибшего у Малайи линкора «Принс оф Уэлс»Лэйтон, Джеффри — en:Geoffrey Layton , адмиралМаклеод, Дональд Кеннет — en:Donald Kenneth McLeod , генералМаунтбеттен, Луис — мало про войну и послевоенную деятельностьМеллерш, Фрэнсис Джон Уильямсон — en:Francis Mellersh (RAF officer) Молтби, Кристофер Майкл — en:Christopher Michael Maltby , командовал обороной ГонконгаМуррай-Леон, Давид — en:David Murray-Lyon , генералМэнсер, Эрик Карден Роберт — en:Robert Mansergh , генералПалфорд, Конуэй Уолтер — en:Conway Pulford , лётчикПерсиваль, Артур Эрнест — en:Arthur Ernest Percival , гражданская война в России, подавление ирландцев, капитуляция Сингапура :)Пеэрс, Ричард Эдмунд Чарльз — en:Richard Peirse , генерал-полковник авиацииПоунолл, Генри Ройдс — en:Henry Royds Pownall , нач.штаба УэйвеллаСкотт, Джеймс Брюс — en:James Bruce Scott , командующий 1-й Бирманской дивизиейСомервилл, Джеймс — en:James Somerville , один из самых знаменитых английский адмиралов Второй МировойУэйвелл, Арчибальд — переписатьФергюссон, Бернард Эдвард — en:Bernard Fergusson, Baron Ballantrae , генерал-губернатор Новой ЗеландииФиллипс, Том — en:Tom Phillips (Royal Navy officer) , командир прикрывавшего Сингапур «Соединения Z»Хаттон, Томас Джекомб — en:Thomas Jacomb Hutton , командующий Армией БирмыХит, Льюис — en:Lewis Heath , командующий индийскими частями, взят в плен в СингапуреЭнстис, Джон Генри — en:John Henry Anstice , командир танковой бригадыЯнг, Марк Айтчисон — en:Mark Aitchison Young , губернатор Гонконга
Бенетт, Гордон — en:Gordon Bennett (general) , генералВутен, Джордж — en:George Wootten , генералЛегатт, Вильям Ватт — en:William Leggatt , воевал на ТимореМорсхед, Лесли Джеймс — en:Leslie Morshead , генералСпенс, Александер — en:Alexander Spence (soldier) , воевал на Тиморе
Андреев, Владимир Александрович , вице-адмирал, командующий Северо-Тихоокеанской флотилией в Южно-Сахалинской операции Гнечко, Алексей Романович , генерал-майор, в 1945-м командовал Камчатским оборонительным райономПономарёв, Дмитрий Григорьевич , капитан 1-го ранга, командовал десантом на Курилах в 1945-мФекленко, Николай Владимирович , командир 57-го особого стрелкового корпуса под Халхин-голом в 1939-мЧеремисов, Леонтий Георгиевич , командующий 16-й армией в Южно-Сахалинской операции
Рекомендуется использовать Шаблон:Карточка битвы
Настоятельно рекомендуется использовать Шаблон:Военный деятель , Шаблон:Государственный деятель
Рекомендуется использовать Шаблон:Карточка битвы
en:List of Chinese battles 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
_flowers_in_Kolkata_W_IMG_4219.jpg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
_Islands.svg){kind=small}
