Что вы должны сделать после того, как написали новую статью в рамках проекта Филателия и почта? Вопрос не такой уж праздный, как может показаться на первый взгляд. Ваша новая статья должна корректно интегрироваться в общую структуру проекта, так чтобы её легко могли обнаружить другие участники проекта, а читатели статьи могли быстро увидеть логические и тематические связи вашей статьи с другими статьями и разделами проекта.
Добавьте статью в навигационный тематический шаблон. Если статья является значимой для включения её в тематический шаблон, нажмите на синюю букву р в левом верхнем углу тематического навигационного шаблона и добавьте статью в нужном месте шаблона и по алфавиту. В нашем примере это будет раздел Организации и подраздел Современные, куда мы добавим внутреннюю ссылку UPAEP. Бывают случаи, когда у длинного названия предмета статьи есть общепринятое сокращение на русском или, если такового нет, на иностранном языке. Чтобы не вписывать в шаблон полностью длинное название статьи, дайте аббревиатуру на соответствующем языке, например, ФИСА, которая линкуется на полное название Международная федерация аэрофилателистических обществ.
В вашей статье пока нет иллюстраций, источников? Укажите это с помощью соответствующего шаблона из инструментальной панели под окном редактирования (например, {{подст:АИ}} и т. д.). В нашем случае на момент создания статьи и до того, как иллюстрации не были добавлены, это был шаблон {{нет иллюстрации}}.
В вашей статье есть иллюстрации? Великолепно. Проверьте правильность описания, лицензирования и категоризации изображений (см. инструкции ниже как для свободных, так и для несвовободных изображений).
Признаком «хорошего тона» является проставление авторитетных источников информации по ходу текста статьи. Если вы ссылаетесь на веб-сайт, правильнее всего оформить эту ссылку в виде сноски и с помощью шаблона {{cite web}}. Для вашего удобства в верхней панели управления редактированием имеется примечательная кнопка . Если вы ссылаетесь на печатный и/или опубликованный ранее где-либо источник, используйте соответствующие инструкции по описанию таких источников. Подробнее об оформлении интернетных и опубликованных источников см. в разделе ниже.
Не забудьте про другие специальные шаблоны проекта, используемые для оформления некоторых справочных источников, карточек марок, почтовой истории, каталогов.
Если в статье есть внешние гиперссылки, то укажите дату, когда вы проверяли ту или иную веб-страницу своих источников. Сделать это можно с помощью добавочной записи после каждого интернет-источника с помощью специального шаблона{{v}} в виде: {{v|23|9|2010}}, что будет отображено как (Дата обращения: 23 сентября 2010). В случае использования кнопки и вызываемой при этом формы текущая дата проверки источника проставляется автоматически.
Проставьте необходимые категории. Если вы не уверены, к каким категориям следует отнести вашу статью, возьмите похожую статью (например, из того же тематического навигационного шаблона) и посмотрите, под какие категории подпадает аналогичная статья. Для нашего примера это будут категории Связь, Международные организации и Почтовые организации и компании. Не желательно помещать вашу статью в общую категорию Почта или Филателия, прибегайте к этому, только в случаях полного затруднения в подборе нужных категорий.
Если в процессе работы над статьёй вы нашли малодоступные тексты каких-либо нормативно-правовых актов или иных документальных источников по почте и филателии (которые находятся в общественном достоянии), то отсканируйте и сохраните их в Викитеке в категории «Почта и филателия». Не забудьте сделать ссылку из статьи в Википедии на Викитеку в виде [[s:Постановление Правительства РФ от 15.04.2005 № 221|Положение о почтовой связи]], если она уместна.
Теперь занесите вашу статью на специальные страницы и разделы проекта и портала Филателия. А именно добавьте её в раздел Новые статьи на странице портала Филателия. Новые статьи дополняйте сверху с указанием даты, когда вы заложили статью, и вашего имени участника Википедии, удалив при этом самую нижнюю (старую) статью в этом списке. Для отображения изменений на главной странице проекта Филателия и почта, пройдите по этой ссылке и, не выполняя никаких действий, просто нажмите на кнопку «Записать».
Если у статьи пока нет интервики, добавьте статью в раздел Статьи, требующие interwiki, соблюдая алфавитный порядок.
Все статьи проекта заносятся в список Статьи по филателии и почте. Найдите в этом списке правильный раздел (разделы) и добавьте туда свою статью. В нашем случае это раздел Организации.
Наконец, откройте страницу Википедия:К созданию/Филателия и почта и проверьте, была ли ваша статья ранее указана в качестве статьи, запрошенной к созданию. Если да, выполните соответствующее действие (удалите статью из списка, зачеркните с пометкой о необходимости доработки статьи, сделайте другое примечание и т. п.).
Фамилия И. О. Заглавие // Автор издания. Издание. — Место: Издательство, год. — С. 20—40. — ISBN. URL. (Дата обращения: 20 февраля 2009)
Ссылка на страницу в книге
Фамилия И. О. Заглавие. — Место: Издательство, год. — С. 50. — ISBN. URL. (Дата обращения: 20 февраля 2009)
Описание книги целиком
Фамилия И. О. Заглавие. — Место: Издательство, год. — 100 с. — ISBN. URL. (Дата обращения: 20 февраля 2009)
Статья из журнала
Фамилия И. О. Заглавие // Издание. — Год. — Т. 1. — № 1. — С. 20—40. — ISSN. URL. (Дата обращения: 20 февраля 2009) Sidorov S. S.Philosophy // Philately. — 2005. — Vol. 1. — No. 1. — P. 20—40. (англ.) (Дата обращения: 20 февраля 2009)
Статья из газеты
Фамилия И. О. Заглавие // Издание. — Год. — № 1. — С. 20—40. — ISSN. URL. (Дата обращения: 20 февраля 2009) Сидоров С. С.Как собирать марки // Новости марок. — 2009. — 2 февраля. (англ.) (Дата обращения: 20 февраля 2009)
Издание без автора
Заглавие / Ответственный за издание (редактор). — Место: Издательство, год. — 100 с. — ISBN. URL. (Дата обращения: 20 февраля 2009)
Многотомное издание
Заглавие / Ответственный за издание. — Место: Издательство, год—год. — Т. 1—20. — ISSN. URL. (Дата обращения: 20 февраля 2009)
Господа, недавно Леонид уже столкнулся при рецензировании Ирландии с тем, что его попросили использовать шаблон {{cite web}}. Похожие реплики имели место и в прошлом. Видимо, настала пора, чтобы мы серьезно обратили на это свое внимание. И если кто заметил, я уже начал делать оформление источников по правилам, например, в Азербайджане.
Итак, списки литературы, ссылок и сносок у нас всё еще слабое место по части стандартизации оформления статей. Давайте сделаем так. Посмотрим и запомним себе три страницы:
Не поленитесь, пожалуйста, потратьте полчаса времени на изучение этих статей.
А теперь давайте я набрасаю на основе этих руководств заготовки-примеры для оформления основных видов источников:
Литературные (книги, статьи в журналах, газетах и т. п.)
См. врезку справа. Записи в вики-разметке для конкретных случаев из этих примеров выглядят так:
Часть книги:
''Фамилия И. О.'' Заглавие // Автор издания. Издание. — Место: Издательство, год. — С. 20—40. — ISBN. URL. {{v|20|2|2009}}
Ссылка на страницу в книге:
''Фамилия И. О.'' Заглавие. — Место: Издательство, год. — С. 50. — ISBN. URL. {{v|20|2|2009}}
Описание книги целиком:
''Фамилия И. О.'' Заглавие. — Место: Издательство, год. — 100 с. — ISBN. URL. {{v|20|2|2009}}
Статья из журнала:
''Фамилия И. О.'' Заглавие // Издание. — Год. — Т. 1. — № 1. — С. 20—40. — ISSN. URL. {{v|20|2|2009}}
''Sidorov S. S.'' [http://ru.wikipedia.org/ Philosophy] // Philately. — 2005. — Vol. 1. — No. 1. — P. 20—40.{{ref-en}} {{v|20|2|2009}}
Статья из газеты:
''Фамилия И. О.'' Заглавие // Издание. — Год. — № 1. — С. 20—40. — ISSN. URL. {{v|20|2|2009}}
''Сидоров С. С.'' [http://ru.wikipedia.org/ Как собирать марки] // Новости марок. — 2009. — 2 февраля.{{ref-en}} {{v|20|2|2009}}
Издание без автора:
Заглавие / Ответственный за издание (редактор). — Место: Издательство, год. — 100 с. — ISBN. URL. {{v|20|2|2009}}
Многотомное издание:
Заглавие / Ответственный за издание. — Место: Издательство, год—год. — Т. 1—20. — ISSN. URL. {{v|20|2|2009}}
Там важно запомнить, что ФИО всегда отбивается курсивом и что URL, если он длинный, линкуется на название. Как вы понимаете, это случается в большинстве случаев, и для них мы не указваем URL в конце.
Кроме того, важно в конце библиографической записи добавить шаблон языка (если источник иностранный) и, если источник имеет электронную версию в сети, дату проверки сайта с помощью шаблона {{v|20|2|2009}}.
Также важно для источников типа газетных добавить в конце не номера страниц (в большинстве случаев мы их можем не знать), а дату выхода газеты, например:
''Сидоров С. С.'' [http://ru.wikipedia.org/ Как собирать марки] // Новости марок. — 2009. — 2 февраля.{{ref-en}} {{v|20|2|2009}}
Или:
Сидоров С. С.Как собирать марки // Новости марок. — 2009. — 2 февраля. (англ.) (Дата обращения: 20 февраля 2009)
Интернет-источники
Пишем:
{{cite web |author = Ivanov Ivan |authorlink = Иванов, Иван |coauthors = Petrov Peter, Sidorov Sid. |datepublished = 2005-01-01 |url = http://ru.wikipedia.org/ |title = Philately |format = pdf |work = Wikipedia |publisher = Wikimedia |accessdate = 2009-02-19 |lang = en |description = Обзорная статья на тему, как классно собирать марки}}
Получаем:
Ivanov Ivan; Petrov Peter, Sidorov Sid.: .Philately(англ.) (pdf). Wikipedia. Wikimedia (1 января 2005). — Обзорная статья на тему, как классно собирать марки. Дата обращения: 19 февраля 2009.
Тонкости для обязательного соблюдения:
Если для какого-то параметра информации нет, его (параметр) надо удалить из записи шаблона. Но во всех случаях обязательно должны присутствовать три параметра |url =, |title = и |accessdate =.
Если указаны соавторы, в конце последнего из них обязательно ставить точку. Если автор один, точку ставим после него. Пример:
Sidorov Sid.Philosophy (неопр.). Дата обращения: 19 февраля 2009.
Заметьте, что я убрал из записи целый ряд параметров, оставив тем не менее три обязательных: |url =, |title = и |accessdate =.
Хочу отдельно обратить ваше внимание на такой момент. Бывает, материал, который вы использовали в своей статье, размещен в сети. Но если внимательно поизучать, что это за сайт или какие другие выходные данные могут быть указаны на веб-странице, то может оказаться, что на самом деле это была публикация в печатном издании. А, значит, источник этот надо описывать не с помощью шаблона {{cite web}}, а по одной из форм справа. При этом важно на название найденного вам источника нацепить внешнюю ссылку, а в конце добавить шаблон языка (если источник иностранный) и дату проверки с помощью шаблона {{v|20|2|2009}}, например:
''Sidorov S. S.'' [http://ru.wikipedia.org/ Philosophy] // Philately. — 2005. — Vol. 1. — No. 1. — P. 20—40.{{ref-en}} {{v|20|2|2009}}
Или:
Sidorov S. S.Philosophy // Philately. — 2005. — Vol. 1. — No. 1. — P. 20—40. (англ.) (Дата обращения: 20 февраля 2009)
Заметьте, что я использовал форму записи английских источников, то есть так, как это было бы в английском оригинале.
Сноски
Расписывание и оформление сносок зависит от того, какой источник вы указываете в данной конкретной сноске. Если печатный — см. пояснения к оформлению литературных источников, если интернетный — см. пояснения к шаблону {{cite web}}.
Для вызова и вставки шаблона {{cite web}} проще всего нажать на кнопку в верхней панели управления редактированием и затем на кнопку Web. Инструкции по заполнению появляющейся над окном редактирования формы те же, что и в документации шаблона {{cite web}}. Чтобы описание источника было полным, как правило, требуется заполнить следующие поля формы (в скобках указаны соответствующие поля шаблона {{cite web}}):
URL: (|url=) — адрес веб-страницы.
Заголовок: (|title=) — название веб-страницы, на которую вы ссылаетесь.
Фамилия: (|last=) и Имя: (|first=) — если на веб-странице указан автор, или просто Автор: (|author=), если автор указан в виде фамилии с инициалами. После имени автора в поле Имя: (важно!) следует обязательно поставить точку.
Дата публикации: (|date=) — если на веб-странице проставлена дата публикации данного материала.
Работа: (|work=) — название подраздела (подпроекта) веб-сайта, в состав которого входит данная веб-страница.
Издатель: (|publisher=) — общее название веб-сайта (проекта) и/или название организации (имя персоны), владеющей данным веб-сайтом.
Описание: (|description=) — если вы хотите дать краткое пояснение о содержании веб-страницы (особенно в случае иностранного веб-сайта).
Язык: (|lang=) — указывается в случае иностранного сайта с проставлением соответствующего (обычно) двухбуквенного кода языка (ISO 639-1), используемого в Википедии.
Дата проверки: (|accessdate=2010-09-23) — подставляется автоматически в виде текущей даты.
Имя сноски: (тег <ref name="">) — проставляется для тех случаев сносок, когда один и тот же источник используется в тексте более одного раза.
Теперь остаётся выставить курсор в нужном месте текста и нажать на кнопку Добавить, чтобы сноска изящно легла в тело набираемой вами статьи.
В некоторых случаях адрес веб-страницы, в котором задействована кириллица, не отображается корректно, например: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B0. Для этого предусмотрена ещё одна удобная кнопка . Выставьте курсор после подлежащей раскодированию строки — сразу за квадратной закрывающей скобкой с правой стороны залинкованного слова (фразы), или пометьте фрагмент текста с нераскодированными линками, нажмите на эту кнопку и получите результат: http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Проект:Филателия и почта.
Иллюстрирование статей на почтово-филателистическую тематику
Минимальное использование и некоторые другие важные моменты
При создании статей на темы, связанные с почтой и филателией, нередко требуется привести самые различные иллюстрации, включая изображения почтовых марок, конвертов, почтовых карточек и т. д. Свободные изображения загружаются на Викисклад, несвободные файлы при соблюдении определённых условий можно загружать в Википедию. Важно иметь в виду следующие правила, действующие в Фонде Викимедиа и в Википедии и распространяющиеся на все статьи и изображения без исключения:
Начиная с 23 марта 2007 года все вновь загружаемые медиафайлы с неприемлемыми лицензиями (как это определено выше) и не имеющие приемлемого обоснование для их использования под ПДИ [Правило Доктрины Исключения], должны удаляться; уже существующие медиафайлы под такими лицензиями должны пройти через процесс обсуждения, где будет установлено, обосновано ли их использование, и если нет — то они также должны быть удалены.
Для каждого изображения имеется страница с его описанием, которую вы обязаны заполнить. Поэтому приготовьте в обязательном порядке данные об источнике (в случае, если автор изображения не вы) и лицензии. Если изображение перезагружается из другого языкового раздела Википедии, то указание только на этот раздел не достаточно; всё равно должен быть указан вид лицензии (см. Википедия: Лицензирование изображений).
Желательно также иметь имя автора (фотографа или художника) и подумать над описанием изображения. Последнее должно быть коротким и не отвлекать от созерцания самого изображения. Подробнее — см. ниже Описание изображения.
3. ВП:ИЗО: Описание изображения. При загрузке несвободных файлов в Википедию следует руководствоваться следующими общими правилами:
После загрузки файла изображения появится ссылка на страницу описания этого изображения, где следует записать в обязательном порядке название, источник, откуда взято изображение (например, URL страницы сайта), а также, желательно, фамилию фотографа и/или автора (художника, скульптора и т. п.) изображенного произведения. Информацию о лицензии следует поместить вне шаблона (раньше она указывалась в шаблоне). Это, конечно, требует некоторого времени, но лицензию, под которой вы работаете, нужно уважать. Такое описание поможет другим пользователям использовать в своих статьях это изображение.
Для описания изображения рекомендуется использовать специальный шаблон {{Изображение}}. <…> Если Вы не можете заполнить какую-либо позицию шаблона — просто оставьте в ней текст комментария.
Рекомендуемый формат описания
Ниже приводится рекомендуемый формат описания изображения, реализованный в шаблоне {{Изображение}}:
Описание изображения
Описание
название изображенного объекта, (в случае репродукции — название оригинального произведения), дополнительные сведения об изображении, информация о местонахождении
Источник
информация о том, откуда взято изображение (http://)
Время создания
любые сведения о времени создания изображения
Автор или правообладатель
имя автора (художника, скульптора) и/или фотографа
Если источником изображения является иноязычная Википедия — обязательно следует давать ссылку на исходный файл, а также копировать сведения, составляющие описание изображения. В этом случае рекомендуется также ставить интервики.
Статьи Википедии не должны представлять собой:
4. Простые подборки фотографий или медиафайлов без сопровождающего текста. Если вы желаете опубликовать фотографию или рисунок, напишите статью, которая создаст энциклопедический контекст вокруг вашей фотографии, или разместите фотографию на Викискладе.
Из этого следует, что нельзя создавать статьи в виде подборок картинок без энциклопедического контекста и контента.
5. ВП:КДИ. Согласно этим правилам, «для использования любого несвободного файла должны выполняться все нижеследующие условия» (а их восемь).
Нет свободной замены. Несвободный файл может использоваться только в том случае, если свободная, соответствующая условиям энциклопедичности, замена (альтернатива) для него не существует в данный момент или не может появиться в ближайшем будущем (например, в течение месяца). Если несвободный материал каким-либо образом может быть преобразован в свободный, это должно быть сделано вместо применения концепции добросовестного использования. Несвободный материал всегда должен заменяться более свободным, если таковой становится доступным и имеет приемлемое качество, то есть качество, достаточное для достижения энциклопедической цели. Для быстрой проверки необходимо спросить себя: «Возможно ли заменить этот материал свободным, дающим тот же эффект?» Если ответ будет «Да», то использование медиа-файла не отвечает условию добросовестности, и загружать его нельзя.
Сохранение коммерческой ценности. Использование несвободного материала, его объём, разрешение/качество не должно уменьшать коммерческую ценность исходного произведения и заменять его приобретение.
Минимальное использование. Количество несвободных медиа-файлов в одной статье должно быть минимальным. Если для её иллюстрации необходим только один несвободный медиа-файл, их не должно быть больше. Если для иллюстрации статьи достаточно использования только свободных медиа-файлов, несвободные не должны использоваться.
Проверяемость. Материал должен быть правомерно опубликован где-либо ранее[1].
Применимость. Файл должен использоваться хотя бы в одной статье.
Значимость. Материал должен отвечать критерию значимости для соответствующей статьи — идентифицировать её основной объект, или специфично иллюстрировать важные её пункты или разделы, и не должен применяться в декоративных целях. Использование несвободных материалов в списках, галереях изображений, элементах интерфейса расценивается как декоративное.
Ограниченное размещение. Несвободные материалы могут использоваться только в пространстве имён «Статьи» (основное пространство). Они не могут использоваться на страницах участников или в шаблонах (через механизм включения в другие страницы). Допускается установка ссылок (но не включение) на несвободные файлы со страниц обсуждений.
Полнота описания. Страница описания несвободного файла должна подтверждать заявленные критерии с помощью:
полностью заполненного шаблона описания несвободного файла (в особенности необходима корректная ссылка на источник и обозначение автора и правообладателя (если они отличаются)).
Обратите также внимание на то, что в Википедии пресекается использование несвободных файлов в списках, галереях изображений, элементах интерфейса, поскольку расценивается как декоративное (пункт 6 выше). Поэтому никогда не вставляйте несвободное изображение в галерею!
Дадим конкретные рекомендации в подборе и использовании иллюстраций для статей:
Сначала смотрим, какие свободные файлы по нужной теме есть на Викискладе. При этом файлы можно отыскивать через просмотр соответствующих категорий Викисклада либо прямым поиском, поскольку файлы могут быть не всегда правильно категоризованы, а иногда и вообще не категоризованы.
Если требуется, проверяем, какие несвободные файлы есть в русской, а также в других Википедиях. Несвободных файлов, если их использование соответствует восьми вышеуказанным требованиям, в статье должно быть ограниченное число, обычно, 1—2.
Только когда на Складе и в Википедиях отсутствуют нужные для данной статьи изображения, можно загружать новые изображения из сторонних источников.
Во всех случаях старайтесь украшать статью картинками минималистски, ориентируясь в первую очередь на контент, а не на иллюстрацию. Недопустимо вставлять обязательную картинку под каждый тезис, под каждый кусочек информации статьи. Особенно не стоит переусердствовать с иллюстрированием статей на общие тематики, такие как, например, из серии «История почты и почтовых марок (страны, территории X)».
В определенных ситуациях бывает очень трудно при загрузке чётко определить лицезионный статус изображения (например, марки). В таких случаях лучше всего сделать предварительно соответствующий запрос на страницах сообщества, например, на страницах Обсуждение проекта:Филателия и почта, Обсуждение проекта:Филателия и почта/Помощь или на личных страницах участников.
При описании загружаемых в Википедию или на Викисклад файлов нельзя указывать в строке Источник (Source), что изображаемый объект является частью вашей личной коллекции (personal collection), если вы позаимствовали изображение из другого источника (сайта, книги, журнала). Не стремитесь перещеголять самого Филиппа Феррари по количеству редких марок и прочего филателистического материала в вашей домашней коллекции. (Подробнее об этом, например, см. это обсуждение.)
Ниже более детально рассмотрены те или иные аспекты работы с изображениями.
При загрузке на Викисклад изображений почтовых марок, маркированных почтовых конвертов, почтовых карточек и штемпелей нужно учитывать, что в каждой стране охрана авторских прав изображений такого рода осуществляется по разному, поэтому каждую страну надо проверять конкретно. Здесь могут помочь следующие страницы:
Ниже указаны шаблоны лицензий по странам, которые необходимо указывать при загрузке изображений марок и других филателистических материалов на Викисклад, и соответствующие категории стран:
{{PD-IsraelGov}} (авторское право на почтовые марки принадлежит государству и истекает 1 января по прошествии 50 лет с момента выпуска; можно загружать до 1959 года включительно)
{{PD-USGov}} (до 31 декабря 1977; после этой даты нельзя загружать без письменного разрешения) (это касается исключительно эмиссий федерального правительства, но не штатов, территорий, округов, муниципалитетов, содружеств и иных административно-территориальных единиц)
{{PD-Yugoslavia}} + {{PD-because|stamps in Serbia-Montenegro are in the public domain. See: [[Commons:{{PD-because|commons:Template:PD-SCGGov]]}} + {{PD-because|stamps in Serbia are in the public domain. See: [[Commons:{{PD-because|commons:PD-SerbiaGov]]}} (1 декабря 1918 — 30 июня 1991, можно загружать любой год)
Примечание: При выходе за пределы, разрешённые прямыми лицензиями для марок нефункционирующих правительств, существует такой путь: {{PD-because|defunct government}}.
Куда, что и в какие категории загружать
Почтовые марки загружаем в марочный раздел Викисклада. Приветствуется загрузка и одновременное наличие на Викискладе изображений как чистых (то есть негашёных) марок, так и прошедших почту (то есть гашёных). Загрузка изображений фиктивно гашёных марок — так называемых англ.CTO — приветствуется в меньшей степени. При этом для каждой марки необходимо указать следующие категории (не указывайте просто Category:Stamps!):
Attention/Achtung/Внимание:Ввиду возможных изменений в названиях указанных выше тем и категорий на Викискладе и появления новых обязательно проверяйте списки категорий на момент загрузки.
Максимально допустимое разрешение файлов
В Википедии:
Загружаемые изображения должны иметь максимально высокое разрешение, что обеспечит высокое качество печати. Максимальный размер файла в Википедии — 20 Мбайт, поэтому не уменьшайте их перед загрузкой на сервер! Лучше это сделать с помощью команд разметки Wikipedia непосредственно при вставке в статью.
На Викисладе, по состоянию на конец 2008 года, размер загружаемого файла составляет до 100 Мбайт.
Именование и описание файла
Предлагается следущее стандартное название загружаемого файла марки (с пробелами между словами и числами): (страна) stamp (год) (акроним каталога) (номер по кат.). По желанию между названием страны и годом можно добавить краткое описание марки, особенно в тех случаях, когда каталожные номера загружающему лицу в момент загрузки не известны. Примеры: Soviet Union stamp 1988 CPA 5921.jpg, Russia 10 stamps 850 years of Moscow 1997.jpg.
При описании марки как на Викискладе, так и в статьях рекомендуется использовать следующий образец записи на русском языке — Почтовая марка (страны), посвящённая ***, год, номинал, (шаблон каталожного номера). Пример: Почтовая маркаСССР, посвящённая ***, 1982, 4 копейки (ЦФА [АО «Марка»] #4560; Sc #4527). При желании указываются дополнительные сведения о марке.
При загрузке других филателистических материалов желательно придерживаться тех же принципов именования файлов и описания изображений.
Пример правильного описания загружаемого на Викисклад изображения:
== {{int:filedesc}} ==
{{Information
|Description= {{en|1=Stamp of Russia, A.A. Sobchak, 2002, 3.25 rubles.}}
{{ru|1=Почтовая марка России, посвящённая 65-летию со дня рождения А.А. Собчака, 2002, 3 руб. 25 коп., ЦФА (ИТЦ) #775. Дата выпуска: 10 августа 2002 года. Художественное оформление: А. Московец.}}
|Source= {{own}}
|Date= 2002-08-10
|Author= Post of Russia, designer A. Moskovets; scanned and processed by [[User:Сдобников А.|Andrei Sdobnikov]]
|Permission=
|other_versions=
}}
== {{int:license}} ==
{{PD-RU-exempt}}
[[Category:Anatoly Sobchak]]
[[Category:Stamps of Russia, 2002]]
[[Category:Politicians of the Soviet Union on stamps]]
[[Category:Politicians of Russia on stamps]]
Загрузка изображения на Викисклад. Перенос изображения из Википедии на Викисклад
Порядок обычной загрузки изображения на Викисклад и порядок переноса изображения из другого раздела Википедии на Викисклад мало чем отличаются друг от друга. И в том и в другом случае вам необходимо иметь загружаемый файл у вас в компьютере и использовать страницу Commons:Upload. Итак, допустим, вы имеете уже файл или нашли в пространстве английской (русской или любой другой) Википедии интересующее Вас изображение, которое необходимо перенести в пространство Викисклада. Выполните последовательно следующие действия:
Проверьте, находится ли уже ваше изображение на Викискладе. Если оно там есть, останавливайтесь на этом пункте и непосредственно используйте искомый файл. Если его там нет, переходите к следующему пункту.
Для переноса изображения кликните на нём левой мышкой и перейдите на страницу самого изображения.
Кликните правой мышкой на изображении и сохраните файл на своём компьютере. Желательно создать отдельную директорию, где будут храниться изображения, используемые вами при работе в Википедии.
На заглавной странице Викисклада, в её левой навигационно-инструментальнок панели, кликните левой мышкой на команде «Upload file» («Загрузить файл») и перейдите на страницу Commons:Upload.
Выберите нужный файл на вашем компьютере (кнопка «Choose File»), заполните все необходимые поля в форме загрузки и кликните левой мышкой на кнопке «Upload file». Ура! Вы перенесли на Викисклад файл из другого википроекта.
Перенос файлов на Викисклад можно осуществлять напрямую, минуя стадию перезагрузки на ваш компьютер. Для этого можно воспользоваться специальным инструментом — Move-to-commons-Assistent. Предварительно следует пройти процесс дополнительной верификации вашего викиаккаунта, переместившись по ссылке TUSC и выполнив все требуемые при этом действия. Затем следует заполнить все поля на странице Move-to-commons-Assistent. Код языка: — двухбуквенный код раздела Википедии, откуда вы будете переносить файл. Название изображения: — имя вашего файла и т. д. После этого нажмите на кнопку «генерировать текст» и следуйте всем последующим инструкциям.
Последний, но не менее важный этап — правильное описание загруженного изображения, проставление его лицензии и категорий. Для оригинальных загрузок используйте, например, форму, представленную выше. В качестве формы для перенесённых вами изображений можно использовать нижеследующий пример, который был сгенерирован в ходе переноса файла с помощью Move-to-commons-Assistent:
== {{int:filedesc}} ==
{{Information
|Description={{en|1=1951 definitive [[:en:Pitcairn Islands|Pitcairn Islands]] postal stamp}}
{{ru|1=Стандартная почтовая марка Питкэрна 1951 года}}
|Source=Transferred from [http://en.wikipedia.org en.wikipedia]; transferred to Commons by [[User:Michael Romanov]] using [http://tools.wikimedia.de/~magnus/commonshelper.php CommonsHelper].<br/>
(Original text : ''Personal collection'')
|Date=1951<br/>
({{Date|2009|03|22}} (original upload date))
|Author=Post Office of Pitcairn Islands, a British colony and, later, a British overseas territory.
Original uploader was [[:en:User:Pastor Theo|Pastor Theo]] at [http://en.wikipedia.org en.wikipedia]
|Permission=PD-BRITISHGOV; PD-UKGOV.
|other_versions=
}}
== {{int:license}} ==
{{PD-UKGov}}
[[Category:Stamps of the Pitcairn Islands]]
[[Category:1951 stamps]]
[[Category:George VI of the United Kingdom on stamps]]
[[Category:Island motifs on stamps]]
Обратите при этом внимание, что описание (Description) желательно делать не только на русском, но и на английском языках. Если файл перенесён из третьего языкового раздела Википедии (например, польского), добавьте описание на этом языке, скопировав его со страницы оригинального изображения. В качестве источника (Source) укажите использованный вами языковый раздел, в качестве даты (Date) — дату выпуска марки и оригинальной загрузки (а не дату вашего переноса!), в качестве автора — почтовое ведомство (и художника, если известен), имя участника, сделавшего оригинальную загрузку, и его языковый раздел. В строке «Permission» укажите лицензию со страницы оригинального изображения, но при этом не обязательно указывать её в виде шаблона (в двойных фигурных скобках). Проверьте соответствует ли лицензия со страницы оригинального изображения действительному правовому статусу изображения и проставьте нужную лицензию в виде шаблона в секции «Licensing». Укажите категории, как это уже описано выше.
Что ещё полезно иметь в виду при переносе изображения
Когда вы находите на Викискладе изображение, которое есть в русской (или другой) Википедии, желательно: 1) посмотреть на его качество: если на Викискладе изображение хуже, никаких действий не предпринимайте или перезагрузите его лучшей версией из Википедии; 2) если описание по-русски более полное, то переносить описание изображения ({{ru|(текст)}}) на русском языке на Викисклад (строкой ниже английского текста); 3) посмотреть правильность лицензии и оформления изображения на складе (иногда лицензия «липовая» или под сомнением, и если вы удалите изображение из русской Википедии, его могут позднее удалить и с Викисклада); 4) посмотреть на Викискладе, есть ли источник; если его нет, скопировать источник из Википедии; 5) при замене изображения на Викискладе переуказать автора скана и дату загрузки; 6) заменить изображение на новое во всех статьях, где использовалось прежнее изображение.
Проверьте, что получилось
Никогда не помешает посмотреть на полученное изображение после загрузки. При передаче файлов через Интернет иногда могут быть подобные метаморфозы (искажения):
«Конгресс писателей», ярославский медвед или лифляндский грифончик. В случае «глюка» исходное изображение нужно перезагрузить.
Что делать, если изображение несвободное
В этом случае загрузка изображения на Викисклад запрещена, однако можно прибегнуть к загрузке изображений в русскую Википедию, соблюдая соответствующие критерии добросовестного использования. Если ваш файл соответствует всем семи пунктам ВП:КДИ, загружайте его, воспользовавшись связкой шаблонов {{Изображение}} и {{Обоснование добросовестного использования}}. Пример правильного заполнения этих шаблонов можно подсмотреть для этого файла (см. также ниже).
Обратите внимание на то, что, как правило, несвободные файлы должны иметь низкое разрешение. Если требуется большее разрешение — объясните зачем. Если изображение меньше 0,1 мегапиксела, просто напишите «Да».
{{Изображение
| описание = [[Почтовая марка]] [[Турция|Турции]], изображающая [[Ататюрк, Мустафа Кемаль|Мустафу Кемаля Ататюрка]], [[1932]] {{Скотт|750}}. Марка прошла почту и была погашена.
| источник = своя коллекция участника [[:en:User:Ecphora|Ecphora]]; хранится/хранилась в [[:en:Image:Turkey 750.jpg|англоязычной Википедии]]
| время создания = 2008-09-14 (дата оригинальной загрузки в [[:en:Image:Turkey 750.jpg|англоязычную Википедию]])
| автор = неизвестен, Почта Турции; загружено на Викисклад участником [[:en:User:Ecphora|Ecphora]]; изображение выровнено и разрешение уменьшено до 300 пикселов участником [[Участник:Л.П. Джепко|Л.П. Джепко]]
}}
{{Обоснование добросовестного использования
| статья = История почты и почтовых марок Турции
| цель = Иллюстрация конкретного стиля и вида рисунка турецких марок в соответствующем разделе статьи «Почтовые марки и история почты Турции», в которой описаны почтовые марки Турции.
| заменяемость = Замены нет, так как нет и не может быть почтовых марок Турции этого периода, которые бы имели свободную лицензию.
| прочее =
}}
[[Категория:Изображения:Турецкие марки]]
[[Категория:Изображения:Персоналии на почтовых марках]]
{{Изображение
| описание = Региональная почтовая марка острова Мэн с изображением Елизаветы II
| источник = загружена участником [[:en:User:AndyEWP|AndyEWP]], [[:en:File:GBIoMRegional7hpStamp.JPG|en.wikipedia.org]]; скан оригинала из коллекции участникa [[:en:User:AndyEWP|AndyEWP]]
| время создания = 1971
| автор = Королевская почта и почтовая служба острова Мэн
}}
{{Обоснование добросовестного использования
| статья = История почты и почтовых марок острова Мэн
| цель = Иллюстрация статьи о почтовых марках острова Мэн, в частности, раздела «Региональные выпуски», где описана данная марка.
| заменяемость = Замены нет, так как почтовые марки острова Мэн данного периода не имеют свободную лицензию.
| прочее =
}}
[[Категория:Изображения:Британские марки]]
[[Категория:Изображения:Великобритания]]
В какие категории загружать несвободное изображение
По состоянию на сентябрь 2010 года в русской Википедии имеются следующие основные категории несвободных изображений для филателистических материалов, которые необходимо проставлять на странице загружаемого изображения:
Attention/Achtung/Внимание:Поскольку вышеуказанные категории могут изменяться (сливаться, удаляться, дополняться, менять название), настоятельно советуем вам проверить текущее дерево категорий изображений, нажав на кнопку «показать» ниже: Дерево категорий в Категории: Изображения: Почта: показать
Особый случай: изображение фрагмента марки
Правовой статус изображений, представляющих собой фрагмент отдельных марок и созданных участниками в ситуации, когда в статье необходимо показать какую-либо деталь изображения марки, обсуждалось на этой странице. Суть этого положения сводится к тому, что не является объектом авторского права только марка целиком, на которой есть обозначение эмитента и номинала. Это связано с тем, что почтовая марка является государственным знаком оплаты и именно это позволяет считать её общественным достоянием, но предварительно выполненные художником рисунки, эскизы марки охраняются авторским правом, поэтому имеющий художественную ценность фрагмент рисунка марки теряет это свойство ввиду его схожести с эскизом. Возможны четыре варианта разрешения этой проблемы:
Использовать марку целиком, тогда можно загружать на Викисклад.
Использовать только не имеющий элементы творчества фрагмент, тогда можно загружать в Википедию, используя лицензионный шаблон {{PD-trivial}}.
Комбинировать в одном изображении марку и фрагмент (показывая, что это не эскиз марки, а часть изображения находящейся в общественном достоянии марки), как это сделано, например, для изображения Italy-rossi-1950.jpg.
В противном случае вступают в силу пункты правил Wikimedia Commons, по которым изображение может быть удалено, а именно:
Базовые правила из свода Commons:Licensing — «Wikimedia Commons accepts only free content» и «Wikimedia Commons does not accept fair use justifications».
Вышеописанные ситуации и правила не относятся к маркам, перешедшим в общественное достяние из-за срока давности. Если марка подпадает под действие шаблона {{PD-Old}}, то её фрагмент тоже будет иметь лицензию {{PD-Old}}. Это также не относится к тем случаям, когда цитируемый фрагмент художественно тривиален ({{PD-trivial}}) и не создает особого авторского права.
Если у вас возникли проблемы или вопросы по поводу загрузки и переноса изображений, обращайтесь с ними на страницу Обсуждение проекта:Филателия и почта или к более опытным участникам Википедии.
Как склонять географические названия
В названиях статей и в тексте самих статей часто используется конструкция Республика X, которую нужно представить в том или ином падеже. В таких случаях действует следующее правило:
В Республике Германия, в Республике Чехии?
Названия республик согласуются со словом республика, если они оканчиваются на -ия и -ея: Правительство Республики Кореи, в Республике Швейцарии. Исключение составляет несклоняемое название Германия: в Федеративной Республике Германия.
Прочие названия не согласуются со словом республика: в Республике Ливан, в республике Саха, в Республике Куба.
В официальных названиях исполнительных органов государственной власти республик Российской Федерации принято названия республик не склонять: Правительство Республики Бурятия, Кабинет Министров Республики Адыгея.