Список эпизодов телесериала «Поворот: Шпионы Вашингтона»

Список эпизодов американского исторического телесериала «Поворот: Шпионы Вашингтона».

Обзор сезонов

Сезон Эпизоды Оригинальная дата показа
Премьера сезона Финал сезона
1 10 6 апреля 2014 8 июня 2014
2 10 13 апреля 2015 8 июня 2015
3 10 25 апреля 2016 27 июня 2016
4 10 17 июня 2017 12 августа 2017

Список серий

Сезон 1 (2014)

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
11«Пилотный эпизод»
«Pilot»		Руперт УайаттТелесценарий: Крейг Силверштейн6 апреля 20142,12[1]
22«Кто стрелял?»
«Who by Fire»		Эд БьянчиКрейг Силверштейн13 апреля 20141,87[2]
33«Короли и капуста»
«Of Cabbage and Kings»		Эс Джей КларксонМишель Тейлор20 апреля 20141,40[3]
44«Как долга вечность»
«Eternity How Long»		Адам ДэвидсонЭндрю Колвилл27 апреля 20141,30[4]
55«Прозрение»
«Epiphany»		Майкл АппендальАйда Кроаль4 мая 20141,23[5]
66«Мистер Калпепер»
«Mr. Culpeper»		Эгиль ЭгилссонМитчелл Аксельрад11 мая 20141,07[6]
77«Милосердие. Момент. Убийство. Мера»
«Mercy Moment Murder Measure»		Ник КопусИстория: Джозеф Белотти
Телесценарий: Эндрю Колвилл,
Майкл Тейлор и Крейг Силверштейн		18 мая 20141,21[7]
88«Испытание»
«Challenge»		Джереми УэббЛатойя Морган25 мая 20141,39[8]
99«Против ближнего своего»
«Against Thy Neighbor»		Кеннет ФинкМишель Тейлор1 июня 20141,28[9]
1010«Битва за Сетокет»
«The Battle of Setauket»		Оливер ХиршбигельКрейг Сильверстейн8 июня 20141,61[10]

Сезон 2 (2015)

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
111«Мысли свободного человека»
«Thoughts of a Free Man»		Гари ФледерКрейг Силверштейн13 апреля 20150,827[11]
Шпион в Лондоне посылает срочное сообщение в Америку. Мэри препятствует попытке Эйба возобновить деятельность шпионского кольца. Бенедикт Арнольд прибывает в лагерь.
122«Вкрутую»
«Hard Boiled»		Эндрю МаккартиМишель Тейлор13 апреля 20150,827[11]
Эйб собирает разведданные в Нью-Йорке. Симко избегает его возмездия. Джон Андрэ посещает бал в Филадельфии и встречается с Пегги Шиппен.
133«Фальшивый флаг»
«False Flag»		Эллисон АндерсЛатойя Морган20 апреля 20150,865[12]
Бен ставит ловушку, чтобы захватить предателя в лагере. Ричард обнаруживает, что Эйб вступает в сговор с майором Хьюлеттом. Калеб сталкивается с Робертом Роджерсом.
144«Люди крови»
«Men of Blood»		Кейт ДеннисАлександер Роуз27 апреля 20150,591[13]
Эйб пытается нанять нового агента; Калеб и Роджерс участвуют в гонке за разведданными из Лондона; история Андрэ оказывается раскрыта.
155«Запечатанная судьба»
«Sealed Fate»		Кит БокМитчелл Аксельрад4 мая 20150,631[14]
Эйб в последний раз пытается завербовать шпиона в Нью-Йорке. Бен должен определить, кто является двойным агентом.
166«Разделённые дома»
«Houses Divided»		Джереми УэббМайкл Тейлор и Крейг Сильверстейн11 мая 20150,741[15]
Анна, Бен и Калеб придумывают планы по спасению похищенного майора Хьюлетта. Мэри пытается заставить судью Вудхалла действовать.
177«Вэлли-Фордж»
«Valley Forge»		Кимберли ПирсАйда Кроаль18 мая 20150,760[16]
Джордж Вашингтон колеблется на грани безумия. Эйб и Хьюлетт терпят лишения от рук своих похитителей, однако в последний всё неожиданно заканчивается.
188«Провиденс»
«Providence»		Майкл АппендальЭндрю Колвилл25 мая 20150,723[17]
Французы присоединяются к войне. Калеб совершает неудобную поездку, а Эйб делает ещё более неудобный выбор. Роберт Роджерс неожиданно оказывается безработным.
199«Блудный»
«The Prodigal»		Эгиль ЭгилссонМишель Тейлор1 июня 20150,883[18]
Абэ возвращается из тюрьмы с важной информацией. Между Хьюлеттом и Симко нарастает напряжённость. Арнольд спасает Пегги от повстанческой толпы.
2010«Порох, измена и заговор»
«Gunpowder, Treason, and Plot»		Джереми УэббКрейг Силверштейн8 июня 20150,933[19]
Эйб замышляет убить майора Хьюлетта, но затем получает предложение от маловероятного союзника Роберта Роджерса. Бен сражается в битве при Монмуте (28 июня 1778 года). Бенедикт Арнольд продолжает желать Пегги Шиппен.

Сезон 3 (2016)

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
211«Прощание»
«Valediction»		Майкл НанкинКрейг Силверштейн25 апреля 20160,471[20]
222«Хладнокровные ублюдки»
«Cold Murdering Bastards»		Кит БлокМайкл Тейлор2 мая 20160,458[21]
233«Благословение»
«Benediction»		Джереми УэббЛатойя Морган9 мая 20160,580[22]
244«Сердца и умы»
«Hearts and Minds»		Дебора ЧоуМайкл Тейлор16 мая 20160,504[23]
255«Лицемерие, обман и тирания»
«Hypocrisy, Fraud, and Tyranny»		Кит БокЛибби Фриц23 мая 20160,603[24]
266«Глина в кровле»
«Many Mickles Make a Muckle»		Марвин РашМитчелл Аксельрад30 мая 20160,591[25]
277«Суд»
«Judgment»		Омар МадхаСкотт Гуннисон Миллер6 июня 20160,599[26]
288«Залатанный»
«Mended»		Кейт ДеннисЭндрю Колвилл13 июня 20160,572[27]
299«Клинок на пере»
«Blade on the Feather»		Джереми УэббАлександр Роуз20 июня 20160,614[28]
3010«Суд и казнь»
«Trial and Execution»		Эндрю МаккартиКрейг Силверштейн27 июня 20160,665[29]

Сезон 4 (2017)

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
311«Генерал контрразведки»
«Spyhunter General»		Крейг СилверштейнКрейг Силверштейн17 июня 20170.664[30]
322«Калькуттская чёрная яма»
«The Black Hole of Calcutta»		Эндрю МаккартиМайкл Тейлор17 июня 20170.541[30]
333«Кровь за кровь»
«Blood for Blood»		Кит БокСкотт Гуннисон Миллер24 июня 20170.651[31]
344«Кошмар»
«Nightmare»		Джереми УэббМитчелл Аксельрад1 июля 20170.676[32]
355«Рядовой Вудхалл»
«Private Woodhull»		Генри БрончтейнЭндрю Колвилл8 июля 20170.637[33]
366«Наш человек в Нью-Йорке»
«Our Man in New York»		Эгиль ЭгилссонАлександер Роуз15 июля 20170.603[34]
377«Жертва»
«Quarry»		Омар МадхаЛибби Фриц22 июля 20170.545[35]
388«Чрево зверя»
«Belly of the Beast»		Ник КопусМитчелл Аксельрад29 июля 20170.597[36]
399«Расплата»
«Reckoning»		Эгиль ЭгилссонЛатойя Морган5 августа 20170.643[37]
4010«Шпионы Вашингтона»
«'Washington's Spies'»		Джереми УэббКрейг Силверштейн и Майкл Тейлор12 августа 20170.746[38]

Примечания

  1. ↑ Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + 'The Real Housewives of Atlanta', 'Silicon Valley', 'Married to Medicine' & More. TV by the Numbers (8 апреля 2014). Дата обращения: 8 апреля 2014. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года.
  2. ↑ Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, 'Real Housewives of Atlanta', 'MTV Movie Awards', 'Silicon Valley', 'Mad Men', 'Drop Dead Diva' & More. TV by the Numbers (15 апреля 2014). Дата обращения: 15 апреля 2014. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года.
  3. ↑ Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, + NBA Playoffs, 'Real Housewives of Atlanta', 'Naked and Afraid' & More. TV by the Numbers (22 апреля 2014). Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года.
  4. ↑ Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Real Housewives of Atlanta', 'Mad Men', 'Devious Maids' & More. TV by the Numbers (29 апреля 2014). Дата обращения: 29 апреля 2014. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года.
  5. ↑ Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, + 'Real Housewives of Atlanta', 'Married to Medicine', 'Silicon Valley' & More. TV by the Numbers (6 мая 2014). Дата обращения: 6 мая 2014. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года.
  6. ↑ Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "Good Wife," "Game of Thrones" Top Viewers, Demos. thefutoncritic (13 мая 2014). Дата обращения: 14 мая 2014.
  7. ↑ Daily Ratings Table - Sat May 17 2014. SpoilerTV (21 мая 2014). Дата обращения: 21 мая 2014. Архивировано 16 октября 2016 года.
  8. ↑ Yanan, Travis. Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: NASCAR, NBA Playoffs Put FOX, TNT in Front. The Futon Critic (28 мая 2014). Дата обращения: 1 июня 2014.
  9. ↑ Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: Another Week, Another "Game of Thrones" Victory. thefutoncritic (3 июня 2014). Дата обращения: 10 июня 2014.
  10. ↑ Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: NBA Finals Take Top Spot from "Game of Thrones". thefutoncritic (10 июня 2014). Дата обращения: 7 августа 2014.
  11. ↑ 1 2 Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 25 Monday Cable Originals (& Network Update): 4.13.2015. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 15 апреля 2015. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  12. ↑ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 40 Monday Cable Originals: 4.20.2015. ShowBuzzDaily (21 апреля 2015). Дата обращения: 21 апреля 2015. Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 года.
  13. ↑ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 100 Monday Cable Originals: 4.27.2015. ShowBuzzDaily (27 апреля 2015). Дата обращения: 30 апреля 2015. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года.
  14. ↑ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 100 Monday Cable Originals: 5.4.2015. ShowBuzzDaily (4 мая 2015). Дата обращения: 14 мая 2015. Архивировано из оригинала 7 мая 2015 года.
  15. ↑ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 100 Monday Cable Originals: 5.11.2015. ShowBuzzDaily (11 мая 2015). Дата обращения: 14 мая 2015. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года.
  16. ↑ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 100 Monday Cable Originals: 5.18.2015. ShowBuzzDaily (18 мая 2015). Дата обращения: 2 июня 2015. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года.
  17. ↑ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 100 Monday Cable Originals: 5.25.2015. ShowBuzzDaily (25 мая 2015). Дата обращения: 2 июня 2015. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года.
  18. ↑ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 100 Monday Cable Originals (& Network Update): 6.1.2015. ShowBuzzDaily (2 июня 2015). Дата обращения: 2 июня 2015. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года.
  19. ↑ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 100 Monday Cable Originals (& Network Update): 6.8.2015. ShowBuzzDaily (9 июня 2015). Дата обращения: 9 июня 2015. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года.
  20. ↑ Metcalf, Mitch. UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 4.25.2016. ShowBuzzDaily (26 апреля 2016). Дата обращения: 26 апреля 2016. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года.
  21. ↑ Metcalf, Mitch. UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.2.2016. ShowBuzzDaily (3 мая 2016). Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года.
  22. ↑ Metcalf, Mitch. UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.9.2016. ShowBuzzDaily (10 мая 2016). Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года.
  23. ↑ Metcalf, Mitch. UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.16.2016. ShowBuzzDaily (17 мая 2016). Дата обращения: 17 мая 2016. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года.
  24. ↑ Metcalf, Mitch. UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.16.2016. ShowBuzzDaily (24 мая 2016). Дата обращения: 24 мая 2016.
  25. ↑ Metcalf, Mitch. UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.16.2016. ShowBuzzDaily (31 мая 2016). Дата обращения: 31 мая 2016.
  26. ↑ Metcalf, Mitch. UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.16.2016. ShowBuzzDaily (7 июня 2016). Дата обращения: 7 июня 2016.
  27. ↑ Metcalf, Mitch. UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.16.2016. ShowBuzzDaily (14 июня 2016). Дата обращения: 14 июня 2016.
  28. ↑ Metcalf, Mitch. UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.16.2016. ShowBuzzDaily (21 июня 2016). Дата обращения: 21 июня 2016.
  29. ↑ Metcalf, Mitch. UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.16.2016. ShowBuzzDaily (28 июня 2016). Дата обращения: 28 июня 2016.
  30. ↑ 1 2 Metcalf, Mitch. UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.17.2017. ShowBuzzDaily (20 июня 2017). Дата обращения: 20 июня 2017. Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года.
  31. ↑ Metcalf, Mitch. UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.24.2017. ShowBuzzDaily (27 июня 2017). Дата обращения: 27 июня 2017. Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года.
  32. ↑ Metcalf, Mitch. UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.1.2017. ShowBuzzDaily (5 июля 2017). Дата обращения: 10 июля 2017. Архивировано из оригинала 6 июля 2017 года.
  33. ↑ Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.8.2017. ShowBuzzDaily (11 июля 2017). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года.
  34. ↑ Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.15.2017. ShowBuzzDaily (18 июля 2017). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года.
  35. ↑ Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.22.2017. ShowBuzzDaily (25 июля 2017). Дата обращения: 31 июля 2017. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года.
  36. ↑ Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.29.2017. ShowBuzzDaily (1 августа 2017). Дата обращения: 12 августа 2017. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года.
  37. ↑ Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 8.5.2017. ShowBuzzDaily (8 августа 2017). Дата обращения: 12 августа 2017. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года.
  38. ↑ Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 8.12.2017. ShowBuzzDaily (15 августа 2017). Дата обращения: 15 августа 2017. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года.

Ссылки
Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Portal : Agama
Agama
Portal : Bahasa
Bahasa
Portal : Biografi
Biografi
Portal : Budaya
Budaya
Portal : Ekonomi
Ekonomi
Portal : Elektronika
Elektronika
Portal : Film
Film
Portal : Filsafat
Filsafat
Portal : Geografi
Geografi
Portal : Indonesia
Indonesia
Portal : Ilmu
Ilmu
Portal : Lingkungan
Lingkungan
Portal : Masyarakat
Masyarakat
Portal : Matematika
Matematika
Portal : Militer
Militer
Portal : Mitologi
Mitologi
Portal : Musik
Musik
Portal : Olahraga
Olahraga
Portal : Pendidikan
Pendidikan
Portal : Politik
Politik
Portal : Sastra
Sastra
Portal : Sejarah
Sejarah
Portal : Seni
Seni
Portal : Teknologi
Teknologi

Kembali kehalaman sebelumnya