О разведчике Талала могли бы рассказать защитники Одессы и Кавказа, бойцы разведывательной роты 12-й армии. Между прочим, они непременно вспомнили бы один случай, когда мирная профессия гримера помогла выполнить боевое задание: с помощью обычного гуммиарабика он так разрисовал лицо своего товарища, что немецкие патрули шарахались от него, от прокаженного. И боевая задача была успешно выполнена.
Прямо со съемки ушел Талала в действующую армию, служил на многих фронтах, был тяжело ранен. Выписавшись из госпиталя, кавалер четырех боевых орденов и медалей вернулся к мирному труду. Стремление к совершенствованию мастерства привело его на «Мосфильм». Здесь он работал в картинах М. Ромма, В. Пудовкина, Г. Александрова. Теперь на Одесской киностудии у него учится молодёжь. Его учеников можно встретить на многих киностудиях страны. Владимир Леонтьевич — ударник коммунистического труда.
После войны полвека работал гримёром на Одесской киностудии. До 1997 года преподавал киногрим молодым гримёрам в Одесском театрально-художественном училище.
Он участвовал в создании более шестидесяти кинокартин; многие из них известны за пределами нашей Родины. Все пристальнее и требовательнее становился взгляд художника. Вместе с режиссёрами он искал и создавал самые типичные черты для каждого персонажа.
