Телетова, Наталья Константиновна

Наталья Константиновна Телетова
Дата рождения	20 декабря 1931(1931-12-20)
Место рождения	Свердловск
Дата смерти	15 марта 2013(2013-03-15) (81 год)
Род деятельности	учёный
Научная сфера	литературоведение, педагогика, история, генеалогия
Место работы	Институт имени Репина
Альма-матер	Уральский университет
Учёная степень	кандидат филологических наук
Известен как	литературовед, историк, генеалог

Наталья Константиновна Телетова (настоящие имя и фамилия — Наталья Ивановна Тоисова; 20 декабря 1931 (1931-12-20), Свердловск — 15 марта 2013) — советский и российский литературовед, историк, генеалог, переводчица, педагог, кандидат филологических наук.

Родилась 20 декабря 1931 года в семье оперных певцов, в Свердловске. Когда ей было 8 месяцев, семья переехала в Москву, жили в небольшом городке Верея под Москвой; с 1935 года — в Ленинграде, откуда в начале войны были эвакуированы на Урал.

Отец, Иван Семенович Тоисов, погиб в начале Великой Отечественной войны. Мать, дочь священника Григория Младова. Григорий Алексеевич Младов (1853—?) — родом из Смоленской губернии, к которой относились его предки с конца XVII века, окончил в 1879 году Московскую духовную академию^[1], служил в Екатеринбурге, митрофорный протоиерей. Мать вторично вышла замуж за Константина Александровича Телетова, и Наталья воспитывалась уже в семье отчима.

В Свердловске она окончила среднюю школу и в 1955 году — филологический факультет Уральского университета. Работала в библиотеке Сельхозинститута и в 1957 году поступила в аспирантуру Ленинградского государственного педагогического института им. А. И. Герцена, куда была приглашена профессором Н. Я. Берковским.

В 1961 году окончила аспирантуру, там же в 1966 году защитила кандидатскую диссертацию по немецкой литературе (тема творчество Кристиана Дитриха Граббе).

Преподавала русскую и зарубежную литературу в Елабужском педагогическом институте (1961—1962), где увлеклась исследованиями, связанными с судьбой М. Цветаевой. Увлечение Цветаевой на долгое время определило направление её литературных интересов. Ей удалось найти место где была похоронена поэтесса. Из-за невозможности напечатать результаты своих поисков в СССР, она передала свои статьи в парижский «Вестник русского христианского движения», где под псевдонимом были напечатаны: «Елабужские дни» (1986) и «1937 год в жизни Марины Цветаевой» (1989). Впоследствии, ей удалось также напечатать поэму Цветаевой «Мо́лодец» (2003) с не публиковавшимися до этого парижскими иллюстрациями Н. Гончаровой, автопереложением поэмы на французский и своими статьями и комментариями.

Также она преподавала в Ленинградском театральном институте, Высшем Военно-политическом училище войск противовоздушной обороны и других вузах. Доцент. Более 26 лет Наталья Телетова преподавала историю литературы в Санкт-Петербургском институте живописи, скульптуры и архитектуры им. Репина.

Умерла в Санкт-Петербурге 15 марта 2013 года. Похоронена на Смоленском кладбище.

Автор ряда книг и статей об А. С. Пушкине, его взаимосвязях с русской и европейской литературой, о Марине Цветаевой, Владимире Набокове.

• Ганнибалы ― предки А. С. Пушкина // Белые ночи: Альманах. — Л., 1978.
• Забытые родственные связи А. С. Пушкина. — Л., 1981.
  • 2-е изд., испр. и доп. — СПб., 2007.
• Н. М. Елабужские дни // Вестник русского христианского движения. — № 147 (2). — Париж-Нью-Йорк-М., 1986
• Поэма Марины Цветаевой «Мо́лодец» // Звезда. — 1988. — № 6.
• А. А. 1937 год в жизни Марины Цветаевой // Вестник русского христианского движения. — № 155 (1). — 1989.
• Герб Ганнибалов // Временник Пушкинской комиссии. Вып. 23. — Л., 1989.
• «Гений и злодейство» // Звезда. — 1990. — № 6.
• О Татьяне Александровне Сиверс-Аксаковой и ее «Семейной хронике» // Звезда. — 1991. — № 6.
• Переписка М. И. Цветаевой и А. Э. Берг / Предисл., публ. и прим. // Звезда. — 1992. — № 10.
• А. И. Оношкович-Яцына. Дневник 1919–27 / Предисл., публ. и прим. // Минувшее. Вып. 13. — М.-СПб., 1993.
• Казот, Набоков и Булгаков; Набоков и предшественники // Набоковский вестник. Вып. 1. — СПб., 1998.
• «Дело лицеистов» 1925 года // Звезда. — 1998. — № 6.
• Истории села Рождествена XVI–XVIII вв. // Набоковский вестник. Вып. 3. — 1999.
• Дилогия Набокова ― «Картофельный эльф» и «Дракон» // Набоковский вестник. Вып. 4. — 1999.
• Африканская прародина в творческом сознании Пушкина // Pouckine et le Monde Moir. — Paris, 1999.
• Трагедия «Фауст» Гете и поэма «Мо́лодец» Цветаевой // Русская литература. — 2000. — № 1.
• Графы и дворяне Коновницыны; Рахманиновы // Дворянская семья. Из истории дворянских фамилий России. — СПб., 2000.
• Святогорская повесть и ее отражение в «Борисе Годунове» Пушкина // Святогорская повесть. — СПб., 2000.
• В. Набоков в русском путеводителе по Берлину // Набоковский вестник. Вып. 5. — 2000.
• Открытие Фальтера у В. Набокова и религия меонизма у Н. Минского // Набоковский вестник. Вып. 6. — 2001.
• Избранница светлых сил: К 60-летию Марины Цветаевой // Вышгород. — Таллинн, 2001. — № 1–2.
• Истоки романа Набокова «Ада» и роман Жермены де Сталь «Коринна» // В. В. Набоков: Pro et contra. Т. 2. — СПб., 2001.
• «Слово о полку Игореве» и архаический пантеизм // «Слово о полку Игореве». 200 лет первому изд. — Ярославль, 2001.
• Категория времени в трагедиях Шекспира и Пушкина // Пушкин и Шекспир: Мат-лы конф. — СПб., 2002.
• О материалах к истории сельца Михайловского // Пушкинский музеум. Вып. 3. — СПб., 2002.
• Русский поэт П. А. Квашнин-Самарин // Забытые и второстепенные писатели ХVII–ХIХ вв. как явление совр. культурной жизни: в 2 т. Т. 2. — Псков, 2002.
• Нижегородские мотивы в романе «Арап Петра Великого» // Временник Пушкинской комиссии. Вып. 28. — СПб., 2002.
• Историческая достоверность и художественная правда у Пушкина // Пушкин: Иссл. и мат-лы. Т. XVI–XVII. — СПб., 2003.
• Цветаева М. Мо́лодец / Публ., статьи, прим. — СПб., 2003.
• Наследник «бурных гениев» ― Х. Д. Граббе // Вышгород. — Таллинн, 2003. — № 1–2.
• Граббе. Трагедия «Ганнибал». Действие V. Публикация и заметка // Театр и лит-ра: сб. ст. к 95-летию А. Гозенпуда. — СПб., 2003.
• Жизнь А. П. Ганнибала ― прадеда Пушкина. — М., 2004.
• О первой экспедиции на африканскую родину А. П. Ганнибала // Михайловская пушкиниана. Вып. 32. — Пушкинские Горы–М., 2004.
• Село Горюхино и его окрестности // Михайловская пушкиниана. Вып. 33. — 2004.
• Младова Н. Журнал Серебряного века «Старые годы» // Художественный вестник. — 2007. — № 1.
• Работы Боровиковского для Казанского собора // Художественный вестник. — 2007. — № 3.
• «Вот тогда и сгорел языковский дом…» // Художественный вестник. — 2008. — № 1.
• Нежданное. Пантелеймон Романов и Владимир Набоков // Звезда. — 2011. — № 4.

В 1960-х годах была женой филолога и диссидента С. В. Бернадского (1932—2002), для которого это был второй брак; детей у них не было^[2].

Второй раз вышла замуж за пушкиниста Вадима Петровича Старка (1945—2014). Составила поколенную роспись рода, которая легла в основу книги В. П. Старка «Род Старков» (2012).

• Телетова Наталия Константиновна // Энциклопедический словарь «Литераторы Санкт-Петербурга. XX век»
• К юбилею петербургского литературоведа, историка и генеалога Натальи Телетовой Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine
• Наталия Телетова: Памяти друга Архивная копия от 13 мая 2013 на Wayback Machine