Уличная торговля

Уличные торговцы в Риме (Италия), фото 2007 года

Уличный торговец — продавец товаров, которые можно легко транспортировать, вне стационарной торговой точки. Как правило, такие торговцы продают недорогие товары, изделия ручной работы, продукты питания. Они часто рекламируют себя громкими выкриками[англ.], зазывают покупателей, чтобы привлечь внимание и увеличить продажи.

Определение

Определение английского понятия

Согласно Словарю английского языка Коллинза[англ.], уличный торговец (hawker) — это «человек, который путешествует с места на место, продавая товары»[1]. В английском языке у этого понятия есть несколько синонимов:

  • huckster — тот, кто что-то продаёт или обслуживает чьи-то интересы, используя навязчивую или показную тактику. Исторически это слово означало любого разносчика или торговца, но со временем приобрело уничижительный оттенок.
  • peddler — продавец товаров «от двери до двери[англ.]» и/или путешествующий по стране. В США в XIX веке это слово часто использовалось для обозначения разносчика или коммивояжера. В Англии этот термин в основном использовался для обозначения путешественников, продававших товары в сельской местности, в небольших городах и деревнях.
  • costermonger — уличный торговец фруктами и овощами в британских городах. Позже этот термин стал использоваться для обозначения уличных торговцев-разносчиков в целом.
  • chapman — кочующий торговец или разносчик в Ранней современной Британии[англ.].

Основной признак уличного торговца — его мобильность: продаваемые товары, как правило, нетяжелы, их количество относительно небольшое, за короткий промежуток времени он может разложить/собрать продаваемое.

Британский публицист, редактор, драматург и журналист, исследователь жизни бедных классов общества Генри Мэйхью в середине XIX века писал: «Среди наиболее древних профессий, существовавших в то время в Англии, есть профессия уличного торговца или разносчика … в прежние времена лоточник торговал больше тканями, чем чем-либо другим». Мэйхью оценил количество лицензированных уличных торговцев в 1861 году в 14 038 человек в Англии, 2561 в Шотландии и 624 в Уэльсе[2].

История

Фреска из Дома Юлии Феликс[англ.] (Помпеи), изображающая сцены с участием различных лоточников и уличных торговцев на Форуме.

Уличная торговля известна с глубокой древности. Историк Клэр Холлеран изучила литературные, юридические и графические источники, чтобы найти доказательства присутствия уличных торговцев в древности, особенно в Древнем Риме. Интересно, что у римлян существовало несколько слов, обозначающих уличных торговцев разного типа: ambulator, circitor, circulator, institor. Уличные торговцы в основном продавали повседневную еду по низким ценам и группировались вокруг храмов, театров, бань и форумов, где можно было найти максимальное количество покупателей[3].

Литературные упоминания и изображения уличных торговцев средневекового периода встречаются довольно редко. Обществом они воспринимались как маргиналы[4].

Современное общество и уличная торговля

Традиционно глубоко укоренившаяся в социальной и экономической структуре многих стран Глобального Юга, практика уличной торговли в последние десятилетия распространилась даже на самые развитые страны, принимая различные формы. Из сравнительного анализа различных социально-антропологических исследований уличных торговцев выявляются повторяющиеся и взаимосвязанные фигуры, которые можно разделить на различные типы: «признанный продавец», чья роль законна и/или институционально принята; «эфемерный продавец», чья деятельность носит спорадический характер и часто остается непризнанной; «подпольный торговец», работе которого недостает легитимности. Кроме того, их можно классифицировать в зависимости от их мобильности: стационарный торговец, ведущий бизнес в фиксированном месте; полустационарный торговец, работающий во временных сооружениях; и мобильный торговец, ведущий бизнес, переезжая в разные места[5].

По странам и регионам

В большинстве случаев во всех странах мира уличные торговцы ведут свою деятельность нелегально: не оплачивая аренду места, сборы, налоги и т. п.

Антильские острова

На англоязычных Антильских островах уличных торговцев называют higglers. Ямайский ресурс jamaicans.com даёт такое определение: производное от архаичного глагола to higgle, означающего «торговаться», — это уличные торговцы, которые составляют основу внутренней маркетинговой системы Ямайки. Многие из этих higglers садятся в самолёты, летящие в Майами, и возвращаются с товарами для продажи[6]. Большинствр higglers продают свои товары в небольших придорожных киосках, на остановках общественного транспорта; основной ассортимент — закуски, сигареты, телефонные карточки или ещё более дешёвые товары[7].

Аргентина

Уличные торговцы в Буэнос-Айресе (Аргентина), фото 2011 года.

В Аргентине уличный торговец называется «мантеро» (исп. mantero). Это слово происходит от испанского manta, что переводится как «одеяло» — эти торговцы продают свои разнообразные товары нелегально, обычно раскладывая их поверх одеяла. По большей части это нелегальные иммигранты без документов и жертвы торговли людьми, подлежащие принудительному труду. Что касается столицы страны, Буэнос-Айреса, то очень большое количество уличных торговцев присутствует на пешеходной улице Флорида. Согласно оценкам, один мантеро в Буэнос-Айресе в день зарабатывает 2000—3500 песо[8].

Африка

Уличный торговец в Алжире, фото 2017 года.

Уличные торговцы очень распространены в крупных городах Африки. Они продают широкий ассортимент товаров, наиболее часто: рыба, фрукты, овощи, одежда и книги. В пригородных районах торговцы ходят «от двери к двери»; в городах они обычно устанавливают прилавки или раскладывают свои товары на земле. Цены у уличных торговцев заметно ниже, чем в магазинах, поэтому их услугами охотно пользуются небогатые люди[9][10].

Бангладеш

Уличные торговцы в Дакке (Бангладеш), фото 2017 года.

В Дакке уличные торговцы, такие как небольшие чайные киоски и популярные продуктовые лавки (фульки, чотпоти[англ.]) вдоль общественных пространств (кампусы, автобусные вокзалы, рынки), играют важную роль в обслуживании городского населения[11].

Вообще, в Юго-Восточной Азии средний заработок торговца уличной едой может быть в 3—10 раз выше минимальной заработной платы и часто сопоставим с зарплатой квалифицированных рабочих, занятых в формальном секторе[12].

Бразилия

Уличные торговцы в Рио-де-Жанейро (Бразилия), фото 2023 года.

В Бразилии уличный торговец называется «камельо» (порт. camelô); это слово происходит от французского camelot, что означает «торговец некачественными товарами». Полицейские часто вступают в конфликт — нередко физический — с камельо за продажу некачественной продукции (часто привезённой из Азии), ненадлежащее использование общественного пространства (перекрытие тротуаров, затруднение пешеходного движения) и за неуплату тех же налогов, которые платят лицензированные розничные торговцы.

В XIX веке в Лондоне было огромное количество костермонгеров[2]. Компания по производству безалкогольных напитков R. White’s[англ.] начала свою деятельность в 1845 году, когда Роберт и Мэри Уайт продавали свои напитки по южному Лондону, развозя их на тачках. В то время в Лондоне также было очень большое количество уличных торговцев «от двери до двери», предлагавших жителям купить у них маффины.

Гонконг

Уличные торговцы в Ваньчае (Гонконг), фото 2010 года.
Основная статья: Уличные торговцы в Гонконге[англ.]

Большим количеством уличных торговцев известны такие районы как Вонкок, Самсёйпоу и Куньтхон.

На протяжении многих десятилетий торговля с лотков служила для низших классов средством заработка в Гонконге и позволяла покупателям пользоваться удобством и низкой стоимостью таких товаров. Однако правительство долгое время считало эту практику вредной для общественной гигиены, поэтому она контролировалась Городским советом[англ.] и его преемником, Департаментом гигиены питания и окружающей среды[англ.].

Индия

Девочка в городе Хардвар (Индия) продаёт пластиковые контейнеры желающим набрать воду из Ганга, фото 2004 года. Вообще, в Южной Азии большое количество уличных торговцев — детей.

Согласно данным, предоставленным Министерством жилищного строительства и борьбы с городской бедностью Индии, в Индии насчитывается около 10 миллионов уличных торговцев, из них в Мумбаи — ок. 250 000, в Дели — ок. 200 000, в Калькутте — более 150 000 и в Ахмадабаде — ок. 100 000. Большинство из них — иммигранты или уволенные работники, они работают по 10—12 часов в день и остаются бедняками. Хотя господствующий в индийской бюрократии[англ.] режим лицензирования закончился для большинства розничных магазинов в 1990-х годах, он продолжается в сфере уличной торговли. Неподходящий лимит лицензий в большинстве городов, таких как Мумбаи, где максимальный показатель составляет 14 000 лицензий, означает, что все больше продавцов продают свои товары нелегально, что также делает их подверженными культуре взяточничества и вымогательства со стороны местной полиции и муниципальных властей, помимо преследований, крупных штрафов и внезапных выселений[13][14].

В Индии существуют профсоюзы уличных торговцев[15]. В 2014 году правительством был принят Закон об уличных торговцах[16], в котором были прописаны права уличных торговцев, говорилось об их социальном обеспечении[17].

См. также: Уличные торговцы в Калькутте[англ.]

Мексика

Уличные торговцы в Мехико (Мексика), фото 2012 года.

Известно, что уличные торговцы в большом количестве были в Мехико ещё в до-испанскую эпоху. Ныне их называют тореро, «потому что они бегут по улице, надеясь не встретить полицейских, как если бы это был обезумевший бык, который их преследует»[18].

Согласно исследованию 2003 года, в Мехико было около 200 000 уличных торговцев[19].

Город Оахака известен огромным количеством уличных торговцев тортильей[20].

См. также: Уличные торговцы в Мехико[англ.]

Россия

Уличный торговец книгами в Москве, фото 2016 года.

Уличная торговля официально появилась в России в 1992 году после того как президент Борис Ельцин издал указ «О свободе торговли». Тысячи людей вышли на улицу: это была одна из немногих возможностей быстро заработать на жизнь. Производительный труд перестал считаться престижным среди молодежи, росли «нетрудовые доходы» (в том числе у работников государственной торговли). Продавалось много товаров низкого качества, на уличных рынках рос уровень криминала и антисанитарии. Появились вещевые рынки, самые крупные и известные из которых — «Лужа» и «Черкизон»[21].

Ныне в России «стихийная» торговля запрещена. Чтобы законно торговать на улице, необходимо договориться с местной администрацией, которая предложит два варианта:

  • арендовать место под нестационарный торговый объект в специально отведённом месте — так можно поставить палатку или лоток на длительный срок
  • выкупить место на ярмарке, но это формат торговли от случая к случаю, так как ярмарки работают непостоянно и тоже в строго отведённых местах[22]

Налоговый кодекс выделяет два типа продаж за пределами розничного магазина (уличной торговли):

  • разносная торговля — оплату принимают на дому, на улице или в транспорте. Сюда относится торговля с рук, лотков, из корзин и ручных тележек. Например, продают книги в вагонах электрички; приходят в офис и предлагают купить бытовую химию (бутылочки с химией у продавца уже при себе, в ручной тележке)
  • развозная торговля — товары продают из специально оборудованного транспорта (в т. ч. с холодильником), например автоприцепа, фургона, автоцистерны. Например, разливают квас из автоцистерны; продают продукты питания из фургона, например фрукты (но не готовые блюда, как сэндвичи и т. п.)[23]

С рук запрещено продавать съедобные товары без потребительской упаковки, лекарства и медицинские изделия, ювелирные изделия из драгоценных камней, сигареты, кальян, айкосы, электронные сигареты, алкоголь[23].
Уличный продавец обязан соблюдать права потребителей точно так же, как обычный магазин[23].
За деятельностью уличных торговцев следят несколько государственных органов: налоговая инспекция, Роспотребнадзор[24], полиция и Госавтоинспекция[23].

Уличная реализация товаров разрешена только в том случае, если бизнес продавца зарегистрирован официально, а на торговую точку имеется договор аренды или субаренды (исключение — участие в ярмарках)[25].

Северная Америка

Уличная торговля на Лексингтон-авеню (Манхэттен, Нью-Йорк, США), фото 2017 года.

В крупных городах США и Канады уличные торговцы продают закуски (наиболее часто — банановые чипсы[англ.], сахарную вату, жареную лапшу[англ.]), напитки (бабл-чай) и мороженое, а также несъедобные товары, такие как украшения, одежда, книги и картины.

Распространён тип «стадионный разносчик» — продавец, ходящий по рядам и предлагающий закуски с напитками болельщикам[26][27].

См. также

Примечания

  1. hawker (англ.) // Словарь английского языка Коллинза[англ.]
  2. 1 2 Henry Mayhew. «Лондонские трудяги и лондонская беднота[англ.]» (1861) // том 1
  3. Claire Holleran. Representations of food hawkers in Ancient Rome (англ.) // 2016
  4. James Davis. Medieval Market Morality (англ.) // Cambridge University Press // 2011
  5. Matteo Meneghetti. «Sogni sospesi: vite ambulanti e vulnerabilità nelle strade del mondo. Uno studio etnografico in Colombia» (исп.) (2023)
  6. Jamaica Glossary (англ.) // jamaicans.com // Архивировано из первоисточника 11 сентября 2011
  7. David C. Wong. «A Theory of Petty Trading: The Jamaican Higgler» (англ.) // The Economic Journal // Vol. 106, No. 435 // март 1996 // стр. 507—518
  8. Manteros, mafias y delitos (исп.) // lanacion.com.ar // 3 февраля 2014 // Архивировано из первоисточника 3 февраля 2014
  9. Why African Cities Are Full Of Street Vendors And Hawkers (англ.) // moguldom.com // 18 апреля 2016
  10. Feyisayo Ajayi. Exploring Africa’s Informal Economy: Challenges and Potential (англ.) // spectator.africa // 20 декабря 2024
  11. Benjamin Etzold, Md. Afjal Hossain, Sania Rahman. Street Food Vending in Dhaka: Livelihoods of the Urban Poor and the Encroachment of Public Space (англ.) // bip.org.bd // Архивировано из первоисточника 4 августа 2016
  12. F. G. Winarno, A. Allain. Street foods in developing countries: Lessons from Asia (англ.) // fao.org
  13. Mayank Austen Soofi. Street Vendors — The god of small sellers (англ.) // livemint.com // 2 ноября 2012
  14. Reclaiming the city for street vendors (англ.) // thehindu.com // 3 ноября 2012 // обнов. 10 ноября 2021
  15. Hawkers and the Urban Informal Sector: A Study of Street Vending in Seven Cities (англ.) // streetnet.org.za // Архивировано из первоисточника 19 февраля 2005
  16. The Street Vendors Bill (англ.) // epw.in // Vol - XLIX No. 10 // 8 марта 2014 // Архивировано из первоисточника
  17. Bill in Lok Sabha to protect rights of street vendors (англ.) // economictimes.indiatimes.com // 6 сентября 2012 // Архивировано из первоисточника 26 февраля 2014
  18. Ana Espinosa Rosete. Civiles, los halcones de toreros en calles del Centro Histórico (исп.) // cronica.com.mx // 28 октября 2021
  19. Norma Angélica Gomez Mendez. Redes sociales y comercio en vía pública en la Ciudad de México (исп.)
  20. Ralph Leon Beals. «The Peasant Marketing System of Oaxaca, Mexico» (1975) // изд. University of California Press // ISBN 9780520024359
  21. Татьяна Сибирцева. Челноки, очереди и рынки: как была устроена торговля в 1990-е годы? (рус.) // arzamas.academy
  22. Елена Мехоношина. Уличная торговля: нужно ли разрешение, онлайн‑касса и регистрация? (рус.) // e-kontur.ru // 26 января 2024
  23. 1 2 3 4 Как законно торговать на улице или в транспорте (рус.) // klerk.ru // 20 июня 2024
  24. Уличная торговля. На что обратить внимание потребителю? (рус.) // Роспотребнадзор
  25. Уличная торговля: что это, надо ли разрешение и как его получить (рус.) // rb.ru // 20 ноября 2024
  26. The Stadium Vendor Hierarchy (англ.) // joesportsfan.com // 4 июля 2007 // Архивировано из первоисточника 18 января 2010
  27. Scott Allen. 9 Famous Baseball Stadium Vendors (англ.) // mentalfloss.com // 6 мая 2009 // Архивировано из первоисточника 4 октября 2012

Ссылки

Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya