Участник:Nahabino/Черновик/1

Статьи, не отмеченные италиком, либо написаны с нуля, либо глобально переписаны.

• ВП:ЧИИ — В процессе; Переписывается скрытая шапка, после согласования изменится структура таблицы; + CSS
  • ВП:ЧИИ-И — Инструкция; В процессе
  • ВП:ЧИИ/Статус — Готово
  • ВП:ЧИИ/Последнее — Готово
  • ВП:ЧИИ/Применение + Шаблон:Domain uses — Готово
  • ВП:ЧИИ/Ярлык — Готово, но нужны правки документации (сложнореализуемые из-за бардака с ярлыками)
  • Вспомогательное:
    • Шаблон:КОИ-Ссылка — Готово, но нужны правки документации
    • Шаблон:СЛ-Ссылка — Готово, но нужны правки документации
    • Шаблон:КОИ-Опрос + Шаблон:КОИ-Опрос-Статус — В процессе
      • Шаблон:Опрос — Вероятно, переписать
    • Категории источников:
      • ВП:АИ — ссылается на ВП:АИ
      • ВП:НЕКОНС — ссылается на ВП:КОНС
      • ВП:СОМНИ — ссылается на ВП:ПРОВ (в enwiki на ВП:АИ)
      • ВП:НЖИ — ВП:Нежелательные источники (Черновик) — В процессе + CSS
        • Шаблон:ФП-Ссылка — ссылка на изменение фильтра правок; Готово, но нужны правки документации
        • Шаблон:СОИ-Ссылка (en:template:RL link) — ссылка на изменение списка отменяемых источников; должен дружить с XLinkBot
        • Шаблон:Нежелательный источник? — Доперевести документацию
        • Категория:Все статьи с нежелательными источниками (en:Category:All articles with deprecated sources)
      • ВП:СЛ

В реализуемом проекте можно выделить 2 шага: большой первый (переписывание ВП:ЧИИ, добавление шаблонов и инструкций; практически реализовано) и огромный второй (появление категории нежелательных источников с набором связанных с ней механизмов; масштабный проект, требующий привлечения большого числа квалифицированных редакторов).

По сути остались технические правки — а именно интеграция шаблонов (ВП:ЧИИ/Статус, ВП:ЧИИ/Последнее, ВП:ЧИИ/Применение и ВП:ЧИИ/Ярлык) и новой шапки в основную статью ВП:ЧИИ (что уже наполовину реализовано). Сложности могут возникнуть с интеграцией инструкции (ВП:ЧИИ-И) из-за новой категории «нежелательных источников»; также нужны вычитка и, возможно, согласование технических деталей интеграции этих компонентов.

Готовность костяка проекта: ~60 %. Нужно оценить масштабы работы с ботами.

План работ: Недостатки перевода; Есть проблемы со вспомогательными шаблонами; redlinking, ВП:УКР, ВП:ИНЯЗ (или ВП:ИНОЯЗ) Нужны боты: аналогичный en:User:XLinkBot (Он же en:wp:AUTOREVERT) для ВП:Нежелательные источники аналогичный en:User:JL-Bot — потребность на первых порах под вопросом аналогичный en:User:Legobot для опросов Нужен фильтр правок для ВП:НЖИ Сопутствующие правки в статьи: ВП:АНОН, ВП:КОИ, ВП:АИ, ВП:НЕАИ...

Для базового функционирования системы нежелательных источников нужно создать фильтр правок, аналогичный en:Special:AbuseFilter/869; фильтр предупреждает всех редакторов, если во вносимой ими правке есть нежелательный источник.

(Ссылаются на фильтр страницы: Шаблон:ФП-Ссылка; ВП:ЧИИ-И)

Для дальнейшего развития системы нужно раскидать функционал нижеописанных ботов; возможно, потребуется либо завести нового (новых), либо добавить функционал к уже существующим.

en:XLinkBot (он же бот 1, он же ВП:АВТООТМЕНА, рабочее имя — Уцухо Рейудзи) — исходный англоязычный бот очень объёмистый, а его кодовая база тянется с конца нулевых. Рабочее имя выбрано из-за отдалённой схожести функционала с работой бота Рейму Хакурей и ради однородности именования ботов (а в дальнейшем, возможно, выйдет подружить нового бота с системой Рейму по оценке правок).

Что делает: откатывает правки, содержащие нежелательные источники (перечисленные в его собственном списке и переносимые туда из списка ВП:НЖИ); откатывает их только для анонимных редакторов и для редакторов со стажем менее недели.

Ссылаются на бота страницы (жирным — с зависимым функционалом): Шаблон:СОИ-Ссылка; ВП:НЖИ; ВП:ЧИИ-И

en:Legobot (он же бот 2, он же бот голосований) — немногим проще, и на первых порах критической надобности в нём не видно. Возможно, часть его функционала на первое время удастся раскидать по другим ботам.

Ссылаются на бота страницы (жирным — с зависимым функционалом): Шаблон:КОИ-Опрос и Шаблон:Опрос; ВП:НЖИ; ВП:ЧИИ-И

Дополнительно:

• JL Bot — его функционал сейчас не критичен.
• Нужно будет проверить, как дружит вся эта система с ботом архивирования User:ClaymoreBot.

Вычитка, текстовые правки (в том числе недостатки перевода), возможно, участие в тестировании (голосование за нежелательность источника, тест фильтров и ботов).

Стоит очертить, когда источник всё ещё является сомнительным, а когда — уже нежелательным; если построить систему аналогично enwiki:

• Без консенсуса (en:WP:NOCONS) — источник (почти) не обсуждался, либо производит абсолютно никакое впечатление. Есть в таблице ЧИИ
• Источник, авторитетный в одних вопросах, но проблемный в некоторых других, может стать потенциально неавторитетным (en:WP:PUS). В таблице ЧИИ подобные источники разбиваются на 2-3 строки и оцениваются по темам раздельно. Поверхностно категория описана в ВП:ПНЕАИ (но пока очень сумбурно и в общих чертах).
• Неавторитетные источники:
  • По сомнительному источнику (en:WP:QUESTIONABLE) не проходило голосование (или прошло, но без результата), но общий консенсус на недоверие по большинству тем к нему есть. Он же Generally unreliable (В основном неавторитетен). Есть в таблице ЧИИ
  • Нежелательный источник (en:WP:DEPS) — статус уже после успешного голосования (источник внесён в список на автооткат). Одна из двух ступеней неавторитетных источников. Список откатываемых источников резиновый. Есть в таблице ЧИИ
  • В спам-листе — вторая и крайняя ступень неавторитетности источника. Спам-лист не резиновый. Есть в таблице ЧИИ

Название новой категории источников (нежелательные) было выбрано без прямой опоры на дословный перевод термина Deprecated, так как на русский язык Deprecated чаще переводится как «более неактуальный» или «устаревший», что практически не характеризует сущность этой категории источников.

• Предложения/2023/05