Червь хвостатый

Эта страница или раздел содержит специальные символы Unicode. Если у вас отсутствуют необходимые шрифты, некоторые символы могут отображаться неправильно.

Ⱟ/, ⱟ/ (червь хвостатый, хорв. repati črv) — буква глаголицы, графический вариант буквы червь (Ⱍ), использовавшийся в хорватской типографике.

В сочетании с тильдой сверху (ⱟ̃/) или титлом (ⱟ҃/) обозначала сокращение от «и так далее», аналогичное латинскому «&c» от лат. et cetera^[1][2].

В хорватской печатной литературе на глаголице хвостатый червь использовался для обозначения звука [t͡ʃ] наряду с обычной буквой червь (Ⱍ), зачастую встречаясь с этой формой в одном и том же тексте. Хвостатый червь происходит от рукописной формы Ⱍ и отличается наличием хвостика, отсюда и происходят его хорватское название (repati črv) и название в Юникоде (англ. caudate chrivi)^[1].

• 
  Хвостатый червь с тильдой в списке сокращений из глаголического букваря 1753 года
• 
  Хвостатый червь с тильдой в букваре 1629 года
• 
  Варианты рукописной ⱍ в букваре 1862 года
• 
  Рукописная форма ⱍ в слове Ⱁⱍ҃ⰵ (ст.‑слав. отче)

Первоначальная заявка на включение заглавного и строчного хвостатого червя в Юникод была подана Зораном Вукоевичем 20 июля 2019 года. В ней предлагалось закрепить их за кодовыми позициями U+2C2F и U+2C5F под названиями glagolitic capital letter cherv и glagolitic small letter cherv, соответствующими названию буквы в хорватских источниках того времени (буква Ⱍ ⱍ в Юникоде называется chrivi, в соответствии со старославянским названием ст.‑слав. чрьвь)^[3]. 9 сентября заявка была пересмотрена, и предложенные названия были изменены на описательные glagolitic capital letter caudate chrivi и glagolitic small letter caudate chrivi^[1].

4 октября группа Ad hoc Консорциума Юникода рекомендовала Техническому комитету Юникода (UTC) включить данные символы в одну из следующих версий^[4]. 9 октября UTC одобрил внесение пары символов в Юникод^[5].

Заглавный и строчный хвостатый червь были внесены в Юникод под кодами U+2C2F и U+2C5F соответственно (в согласии с исходной заявкой) в версии 14.0, вышедшей 14 сентября 2021 года^[6][7].

• Џ
• Джервь

• Бꙋкварь славенскій писмены преподобнаго Кѷрілла славѧнѡмъ епископа напечатанъ. — Римъ : Тѷпом Свѧтаго Собора ѿ Размноженїѧ Вѣры, 1753 (а҃ѱ҃н҃г҃).
• Vukojević, Zoran (20 июля 2019), L2/19-288. Proposal to add a character used in printed Glagolitic works to the UCS (PDF)
• Vukojević, Zoran (9 сентября 2019), L2/19-288R. Proposal to add a character used in printed Glagolitic works (PDF)
• Anderson, Deborah; Whistler, Ken; Pournader, Roozbeh; Moore, Lisa; Liang, Hai (4 октября 2019), 1. Glagolitic, L2/19-343. Recommendations to UTC #161 October 2019 on Script Proposals (PDF)
• Moore, Lisa (1 ноября 2019), C.13, L2/19-323. UTC #161 Minutes