Фотография на которой запечатлена 20 метровая бетонная статуя Индуистского божества Шивы в храме Shivoham Shiva Temple, район Муругешпалья, город Бангалор, штат Карнатака, Индия
Шива-чалиса (хиндиशिव चालीसा, shiva chaaliisaa, буквально: «40 чаупаев[1]к Шиве» или «сорокостишие к Шиве») — молитвенный гимн к Шиве[2]. Представляет собой адаптацию средневековым индийским поэтом Айодхья-дасом молитвенных фрагментов из Шива-пураны. Текст Шива-чалисы довольно популярен в шиваитской среде — его широка используют во время храмовых и домашних ритуалов и во время праздников[3][4].
По своему содержанию текст представляет собою, с одной стороны, перечисление различных имён и эпитетов Шивы — Владыка Кайласы, Носящий Луну и т. д.; с другой, текст обращается к различным широко известным легендам, связанным с Шивой. В заключении, в строфах с 35-й по 40-ю, приводятся результаты чтения текста и краткие правила почитания Шивы с чтением Шива-чалисы.
Переводы
Внешние видеофайлы
Шива-чалиса (традиционное исполнение).
Шива-чалиса в исполнении Suresh Wadkar с текстом на хинди.
↑Чаупай (хиндиचौपाई, Chaupai) — тип строфы в индийской поэтике, особенно в средневековой поэзии на хинди, который использует метр из четырёх слогов — 8x8.
