Согласно Энциклопедическому словарю топонимов Азербайджана, древним названием села является Оратаг, но после заселения туда армянских семей, переселившихся из Ирана в 20-х годах XIX века, в результате формирования одноимённого пункта (Неркин Оратаг — «нижний» Оратаг), это село было названо Верин (по-армянски — «верхний») Оратаг. Согласно источнику, второй компонент этого топонима образовано от компонентов «ур» (островерхий, выпуклый) и «таг» (гора, холм, высота) древнетюркских языков и означает «островерхий холм»[3]. Решением Милли Меджлиса Азербайджанской Республики от 29 декабря 1992 года село Верин Оратаг было переименовано в Юхары-Оратаг, а село Неркин Оратаг было переименовано в Ашагы-Оратаг[4].
География
Село Юхары-Оратаг входит в состав Гызылгаинского сельского административно-территориального округа Агдеринского района, при этом в состав этого сельского административно-территориального округа входит также и село Гызылгая, которое является центром этого сельского административно-территориального округа[1][2].
2 сентября 1991 года на совместной сессии Нагорно-Карабахского областного и Шаумяновского районного Советов народных депутатов была принята Декларация о провозглашении Нагорно-Карабахской Республики (НКР) в границах НКАО и сопредельного Шаумяновского района Азербайджанской ССР[8]. 26 ноября 1991 года Верховный Совет Азербайджанский Республики принял закон об упразднении НКАО, предусматривающий в том числе и переименование Мардакертского района в Агдеринский[9].
В связи с Карабахским конфликтом Агдеринский район во время Первой карабахской войны оказался в зоне боевых действий[10]. В ходе летнего наступления 1992 года азербайджанские войска восстановили контроль над большей частью Агдеринского района. Утром 4 июля 1992 года Азербайджан восстановил контроль над городом Агдере. Утром 2 сентября частями 1-го МСБ 123-го МСП начались бои за возвращение села под контроль Азербайджана. В ходе боёв погиб командир 1-го МСБ Хосров Ахмедов, однако двухдневная операция завершилась в пользу Азербайджана[11][12].
Решением Милли Меджлиса Азербайджанской Республики от 13 октября 1992 года, Агдеринский район был ликвидирован, а село было передано в состав Кельбаджарского района[13]. Решением же Милли Меджлиса Азербайджанской Республики от 29 декабря 1992 года село было переименовано в Юхары-Оратаг, а село Арутюнагомер было переименовано в Гызылгая[4].
В результате наступления армянским войскам к 25 февраля 1993 года удалось занять территорию почти всего на тот момент бывшего Агдеринского района[14]. 27 июня[15][16], а по другим данным — 7 июля 1993 года[17][18] армянские вооружённые формирования заняли город Агдере[17][19], в течение того же года — ряд окрестных сёл, в том числе Юхары-Оратаг[20][21]. Таким образом, село попало под контроль непризнанной НКР, согласно административно-территориальному делению которой входило в состав Мартакертского района НКР и называлось Верин Оратаг[22].
Во время военных столкновений в августе 2022 годаазербайджанской армией был нанесён удар с воздуха по расположенной в Юхары-Оратаге воинской части, в результате чего, согласно азербайджанским источникам, была уничтожена и ранена живая сила армянских вооружённых формирований, уничтожены несколько гаубиц Д-30, военные транспортные средства и большое количество боеприпасов[23]. По сообщению Министерство Обороны Азербайджана, это было частью операции «Возмездие», проведённой в ответ[23] на обстрел армянскими вооружёнными формированиями позиций азербайджанской армии в направлении Лачынского района[24], в ходе которого погиб азербайджанский военнослужащий[23][24], а также в ответ на предпринятую попытку армянских вооруженных формирований захватить высоту Гырхгыз (расположена на горном хребте, охватывающем территорию Кельбаджарского и Лачинского районов) и соорудить там новые боевые позиции[23]. В рамках этой операции подразделения азербайджанской армии также взяли под контроль высоты Гырхгыз, Сарыбаба и ряд других важных высот вдоль Карабахского хребта[23].
27 декабря 2023 года Агдеринский район был восстановлен в прежних границах[26], и Гызылгаинский сельский административно-территориальный округ вместе с входящим в него селом Юхары-Оратаг вошёл в состав этого района[27]. В настоящее время село Юхары-Оратаг входит в состав Гызылгаинского сельского административно-территориального округа Агдеринского района Азербайджана[1][2].
↑ 123İNZİBATİ ƏRAZİ BÖLGÜSÜ TƏSNİFATI, 2024 (азерб.) / Təsnifat T.Y.Budaqovun rəhbərliyi ilə Y.X.Yusifov, V.H.Məmmədəlizadə, L.H.Salamzadə və F.E.Qocayev tərəfindən işlənib hazırlanmışdır.. — BAKI: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT STATİSTİKA KOMİTƏSİ, 2024. — С. 31. Архивировано 5 апреля 2024 года.
↑Azərbaycan SSR İnzibati-ərazi bölgüsü (азерб.) / Tərtib edənlər: Ç. H. İbrahimov və S. A. Melnikov. Redaksiya heyəti: A. M. İsayev, B. Ə. Budaqov, Q. Ə. Qeybullayev.. — DÖRDÜNCÜ NƏŞRİ. — Bakı: Azərnəşr, 1979. — С. 114. Архивировано 29 декабря 2023 года.