Населённый пункт в русскоязычных источниках до 1938 года упоминается как Нижний Агджакенд, в армянских источниках до 1938 года упоминается как Неркин Шен (арм.Ներքին Շեն)[7][8].
В 1938 году был переименован в Шаумяновск в честь Степана Шаумяна[3]. 29 апреля 1992 года посёлку было возвращено название Ашагы-Агджакенд (азерб.Aşağı Ağcakənd)[1][2].
В 1938 году населённый пункт Ашагы-Агджакенд (в русскоязычных источниках Нижний Агджакенд) был переименован в Шаумяновск в честь Степана Шаумяна[3]. В советский период он был центром Шаумяновского района Азербайджанской ССР[3].
4 сентября 1961 года Шаумяновск получил статус посёлка городского типа[12].
26 июля 1989 года внеочередная сессия Совета народных депутатов Шаумяновского (сельского) района приняла решение о вхождении района в состав НКАО[13].
В июле 2011 года одна из улиц посёлка была переименована на улицу Лидице. В 2012 году здесь состоялось открытие памятника, посвященного трагедии в Лидице (Чехия) и памятника жертвам Ходжалинской резни[21].
↑ 1234AZƏRBAYCAN TOPONİMLƏRİNİN ENSİKLOPEDİK LÜĞƏTİ (азерб.) / Redaktor: Rübabə Əliyeva. Tərtibçilər: Rübabə Əliyeva, Qara Məşədiyev, Etibar İnanc, Tünzalə Baxşıyeva, Şəms Qocayeva. Rəyçilər: İsmayıl Məmmədov, Fikrət Xalıqov.. — BAKI: ŞƏRQ-QƏRB, 2007. — Т. BİRİNCİ CİLD. — С. 17, 52. — ISBN ISBN 978-9952-34-155-3. Архивировано 28 января 2024 года.
↑ 12345Шаумяновск (неопр.). www.booksite.ru. Дата обращения: 28 января 2024.
↑ 123İNZİBATİ ƏRAZİ BÖLGÜSÜ TƏSNİFATI, 2019 (азерб.) / Təsnifat T.Y.Budaqovun rəhbərliyi ilə Y.X.Yusifov, V.H.Məmmədəlizadə, L.H.Salamzadə və F.E.Qocayev tərəfindən işlənib hazırlanmışdır.. — BAKI: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT STATİSTİKA KOMİTƏSİ, 2020. — С. 49.
↑ 12Müəlliflər: prof. M.T.Tağıyev, dos. İ.M.Aydınov, dos. İ.M.Kərimov, dos. R.İ.Qurbanova, dos. O.M.Hacəliyev, b.e.i. M.Z.Mövsümov.AZƏRBAYCANCA RUSCA LÜĞƏT (азерб.) / Redaksiya heyəti: prof. M.T.Tağıyev (baş redaktor), prof. A.A.Axundov, prof. F.H.Hüseynov, dos. İ.M.Aydınov, dos. İ.M.Kərimov, dos. R.İ.Qurbanova. Redaktorlar: prof. M.T. Tağıyev, dos. İ.M.Aydınov, dos. İ.M.Kərimov, dos. R.İ.Qurbanova.. — YENİDƏN İŞLƏNMİŞ VƏ TƏKMİLLƏŞDİRİLMİŞ İKİNCİ NƏŞR. — BAKI: "ŞƏRQ-QƏRB", 2006. — Т. BİRİNCİ CİLD. A-D.. — С. 154—155, 52. — ISBN 9952-34-009-5. — ISBN 978-9952-34-009-9. Архивировано 26 июля 2020 года.
↑Müəlliflər: prof. M.T. Tağıyev, dos. İ.M.Aydınov, dos. İ.M.Kərimov, dos. R.İ.Qurbanova, dos. O.M.Hacəliyev, dos. F.Ə.Hüseynov, b.e.i. M.Z.Mövsümov.AZƏRBAYCANCA RUSCA LÜĞƏT (азерб.) / Redaksiya heyəti: prof. M.T.Tağıyev (baş redaktor), prof. A.A.Axundov, prof. F.H.Hüseynov, dos. İ.M.Aydınov, dos. İ.M.Kərimov, dos. R.İ.Qurbanova. Redaktorlar: prof. M.T.Tağıyev, dos. İ.M.Aydınov, dos. İ.M.Kərimov, dos. R.İ.Qurbanova.. — YENİDƏN İŞLƏNMİŞ VƏ TƏKMİLLƏŞDİRİLMİŞ İKİNCİ NƏŞR. — BAKI: "ŞƏRQ-QƏRB", 2006. — Т. İKİNCİ CİLD. E-K.. — С. 703. — ISBN 978-9952-34-010-5. Архивировано 2 февраля 2024 года.
↑до 1992 — Шаумя́новск (азерб.Şaumyanovsk)[1], до 1938 года — Ашагы́-Агджаке́нд[2] (азерб.Aşağı Ağcakənd, в русскоязычных источниках: Нижний Агджакенд[3]