Эссе поясняет некоторые особенности работы Википедии (или мнение части участников об этих особенностях). Эссе не является правилом или руководством. Вы можете обсудить эту страницу или обновить её.
Здесь рассказывается о ситуации с отбивкой знака процента от предшествующей цифры.
В русском языке в течение многих десятилетий существует традиция не отбивать (не отделять пробелом) знак процента от последней цифры числа, к которому он относится, в отличие от обозначений прочих единиц и аналогично обозначению градусов, минут и секунд. Эта традиция отражена в справочнике М. В. Шульмейстера[1]:
Знак процента (%) применяется только после цифр, можно набирать 5%, но нельзя пять %. Как исключение, знак процента без цифр может быть применен в заголовках таблиц и выводов (в %). Знак процента никогда не отбивают от цифр, к которым он относится, от текста его отбивают обычным междусловным пробелом. Если знак относится к нескольким числам в перечислении, его ставят лишь с последним числом, например, в 5, 7, 10 и 15%, а не в 5%, 7%, 10% и 15%. То же самое относится и к применяемому иногда знаку ‰ (промилле).
Вероятно, эта традиция объясняется тем, что процент можно считать не обозначением единицы измерения, а математическим знаком, обозначающим сотую долю, то есть обозначения «1%», «0,01», «10−2», «0,00(9)» — это просто разная запись одного и того же числа.
В 1982 году введён в действие ГОСТ 8.417-81 «Государственная система обеспечения единства измерений. Единицы физических величин», в соответствии с которым знак процента следует писать по тем же правилам, что и обозначения остальных единиц, то есть между последней цифрой числа и обозначением единицы следует оставлять пробел. Однако для обозначений градусов, минут и секунд было сделано исключение:
Между последней цифрой числа и обозначением единицы следует оставлять пробел.
Правильно:
Неправильно:
100 kW; 100 кВт
100kW; 100кВт
80 %
80%
20 °C
20° C; 20°C
Исключения составляют обозначения в виде знака, поднятого над строкой (п. 5.1), перед которыми пробела не оставляют.
Правильно:
Неправильно:
20°
20 °
Правило, введённое ГОСТ 8.417-81, в советское время не стало общепризнанным. Уже после введения этого ГОСТ были изданы справочники В. А. Вигдорчика и П. Г. Гиленсона, в которых по-прежнему рекомендовалось придерживаться традиционных правил набора и не отбивать знак процента:
Знаки процента (%), градуса (°), минуты (′), секунды (″) нельзя отбивать от цифры, к которой они относятся (рис. 5.25). От следующих за ними цифр эти знаки отбиваются на 2 п. Эта отбивка при выключке строки не изменяется.
5%; 36°; 2′; 31″; 16° 15′ 3″.
Рис. 5.25. Набор знаков процента, градуса, минуты и секунды[2]
Знаки процента (%) и промилле (‰) применяют только с относящимися к ним числами, от которых отбивка не делается[3].
Впервые в издательских справочниках рекомендация отбивать знак процента от предшествующей цифры упоминается в справочнике А. Э. Мильчина[4]:
6.1.8. Сочетание чисел с обозначениями физических величин
Обозначения физ. величин нельзя отрывать от цифровой формы значения этих величин, то есть нельзя переносить на следующую строку. Последняя цифра числа отбивается от обозначения единицы на 2 п., в т. ч. и от обозначений °C и %, кроме спец. знаков, поднятых на верхнюю линию шрифта (…°, …′, …″), которые требуется писать слитно с последней цифрой. Напр.:
Правильно:
Неправильно:
500 т; 485 °C; 20 %; 15°; 45′; 15″
500т; 485°C; 20%; 15 °; 45 ′; 15 ″
Однако справочник А. Э. Мильчина непоследователен. Если раздел 6.1.7 требует отбивать знак процента от числа на два пункта, то раздел 6.4.2 говорит об отбивке уже на полукегельную[5]:
6.4.2. Знаки №, %, §, ° в тексте
<…>
Правила набора. Знаки №, %, § отбивают от цифр на полукегельную.
Правило отбивки знака процента не является общепризнанным. Не все российские издательства следуют рекомендациям ГОСТ 8.417 и по-прежнему придерживаются традиционных правил набора, то есть при наборе знак процента от предшествующего числа не отделяется.
В Рунете, судя по преобладающему написанию[источник?], де-факто можно считать языковой нормой правило, в соответствии с которым знак процента следует отличать от обозначений других единиц и писать слитно с числовым значением.
Портал Грамота.ру даёт разъяснения, что 100 % пишется через пробел, потому что это два слова[6].
Прочее
Знак процента пишется слитно:
в программе Microsoft Excel (в процентном формате ячейки знак «%» не отбит);
на сайтах google.com, gks.ru, cikrf.ru и cbr.ru;
«движок» Википедии не отбивает знак процента, даже если в соответствующем языковом разделе отбивка производится.
↑Шульмейстер М. В. Ручной набор. — М.: «Книга», 1967. — 464 с. — С. 117.
↑Вигдорчик В. А. Ручной набор. Справочник. — М.: «Книга», 1985. — 303 с. — С. 63.
↑Гиленсон П. Г. Справочник художественного и технического редакторов. — М.: «Книга», 1988. — 528 c. — С. 423.
↑Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. Справочник издателя и автора. Редакционно-издательское оформление издания. — М.: «Олимп», 1998. — 688 с. — С. 111. — ISBN 5-7390-0837-9.
↑Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. Справочник издателя и автора. Редакционно-издательское оформление издания. — М.: «Олимп», 1998. — 688 с. — С. 116—117. — ISBN 5-7390-0837-9.
