Рођена је 18. новембра 1974. године у Спрингфилду.[1][2] Друго је дете Џанин (девојачко Малиновски) и Харолда Дејвида Севињија (1940—1996).[3][4] Има старијег брата, Пола.[5] Мајка јој је Пољакиња и Американка, а отац Франкоканађанин.[6] Она и брат су одгајани у строгом католичком домаћинству[7][8] у богатом Деријену,[9] где јој је отац прво радио као рачуновођа, а потом и као наставник ликовне културе.[10] Упркос Деријеновом богатству, Севињини су жевели у „штедљивом” домаћинству и сматрани су „сиромашним боемима у [једном] изузетно просперитетном крају”.[10]
Године 2018. ступила је у везу с хрватским директором уметничке галерије, Синишом Мачковићем. У јануару 2020. објављено је да чека прво дете са Мачковићем.[11] Венчали су се 9. марта 2020. године,[12] док је 2. маја родила сина.[13]Католкиња је и често одлази у цркву.[7]
^ абOdell, Amy (9. 1. 2009). „Chloë Sevigny Doesn't Know When to Stop Talking”. The Cut. ISSN0028-7369. Архивирано из оригинала 29. 12. 2018. г. Приступљено 7. 10. 2016. „The umlaut isn't on my birth certificate. I had this book as a child called Chloë and Maude, and there was an umlaut on the e, and I said, I want that! It's a little flair.”CS1 одржавање: Формат датума (веза)
