Кулланучы:Ильвир/Русча-Инглизчә-Татарча сүзлек Ә ә
Ө ө
Ү ү
Җ җ
Ң ң
Һ һ
«»
’
—
<br/>
Википедия:Сүзлек
Википедия:Сүзлекләр
Википедия:Проект:Терминнар
Tatpoisk.net
Тринслитерация
Tatarstan.ru
Microsoft
Rodon.org
Sahifa
Glosbe
Tatar.com.ru
Яндекс.Переводчик
Академик
Д.Ш. Сулейманов, А.Ф. Галимянов
Ganiev.org/ru
Бирегә нәрсә сылтый
| Русча
|
Инглизчә
|
Татарча
|
Примечание/Искәрмә
|
| Администратор
|
Administrator
|
Идарәче, Администратор
|
«Администратор» халыкара сүз
|
| Бегунок
|
Slider
|
Шудырма
|
|
| Блок
|
Block, Unit
|
Җыелма, Блок
|
«Блок» халыкара сүз
|
| Браузер
|
Browser
|
Гизгеч, Берәүзер
|
«Берәүзер» халыкара сүз
|
| Буквально
|
Literally
|
Сүзгә-сүз
|
|
| Веб-страница
|
Web page
|
Веб-сәхифә
|
|
| Версия
|
Version
|
Юрама
|
|
| Вклад
|
Contribution
|
Кертем
|
|
| Всемирная паутина
|
World Wide Web (WWW, the Web)
|
Бөтендөнья пәрәвезе (WWW)
|
|
| Германия
|
Germany
|
Алмания
|
|
| Гиперссылка
|
Hyperlink
|
Гиперсылтама
|
|
| Диод
|
Diode
|
Диод
|
«Диод» халыкара сүз
|
| Доход
|
Income
|
Керем
|
|
| Загрузка (Загрузить)
|
Load, Download, Upload
|
Йөкләү (Йөкләргә)
|
|
| Закон
|
Law
|
Канун
|
|
| Индикатор
|
Indicator
|
Индикатор
|
«Индикатор» халыкара сүз
|
| Интернет
|
Internet
|
Интернет
|
«Интернет» халыкара сүз
|
| Источник
|
Source
|
Чыганак
|
|
| Калькулятор
|
Calculator
|
Калькулятор, Сансанак, Санагыч
|
«Калькулятор» халыкара сүз
|
| Карта
|
Map
|
Харита, Карта
|
|
| Клавиатура
|
Keyboard
|
Төймәсар
|
|
| Клавиша
|
Key, Press, Button
|
Төймә
|
|
| Компьютер
|
Computer
|
Санак, Компьютер (Тамгатамыр?)
|
«Компьютер» халыкара сүз
|
| Курсор
|
Cursor
|
Курсор, яки Күрсәр
|
«Курсор» халыкара сүз
|
| Кэш
|
Cash
|
Кәш
|
«Кәш» халыкара сүз
|
| Меню
|
Menu
|
Меню, Сайлак
|
«Меню» халыкара сүз
|
| Микропроцессор
|
Microprocessor
|
Микропроцессор (Микроэшкәрткеч)
|
«Микропроцессор» халыкара сүз
|
| Неразрывный пробел
|
Non-breaking space
|
Өзелмәс буш ара
|
|
| Окно
|
Window
|
Тәрәзә
|
|
| Операция
|
Operation
|
Операция
|
«Операция» халыкара сүз
|
| Панель
|
Panel
|
Панель
|
«Панель» халыкара сүз
|
| Паутина
|
Spider silk, Spider web
|
Пәрәвез, Үрмәкүч оясы
|
|
| Перевод (Перевести)
|
Translation (Translate)
|
Тәрҗемә (Тәрҗемә итәргә)
|
|
| Полезный (Полезность)
|
Useful, Helpful (The usefulness)
|
Файдалы (Файдалык)
|
|
| Ползунок
|
Slider indicator
|
Шудырма
|
|
| Полуслово
|
Half-word
|
Ярымсүз
|
|
| Понятие
|
Concept
|
Төшенчә
|
|
| Правило (Как правило)
|
Rule (As a rule)
|
Кагыйдә (Кагыйдә буларак)
|
|
| Правка
|
Edit
|
Үзгәртү
|
|
| Прикладное программное обеспечение
|
Application program
|
Кулланма программ тәэминат
|
|
| Приложение
|
Application
|
Кушымта
|
|
| Программа
|
Pprogram
|
Программа
|
«Программа» халыкара сүз
|
| Программирование
|
Programming
|
Программалау, Программалаштыру
|
|
| Программное обеспечение
|
Software
|
Програм тәэминат,
Программа белән тәэмин ителеш
|
|
| Прошивка
|
Firmware
|
Тегелмә
|
|
| Прибыль
|
Profit
|
Табыш
|
|
| Примечания (Примечание)
|
Notes, References
|
Искәрмәләр (Искәрмә)
|
|
| Пробел
|
Space
|
Буш ара
|
|
| Процессор
|
Processor
|
Процессор, Эшкәрткеч, Үзәк эшкәрткеч җайланма
|
«Процессор» халыкара сүз
|
| Раскладка клавиатуры
|
Keyboard layout
|
Төймәсар җәеме
|
|
| Регистр
|
Register
|
Теркәү, Регистр
|
«Регистр» халыкара сүз
|
| Регистрация
|
Registration
|
Теркәлү, Регистрация
|
«Регистрация» халыкара сүз
|
| Сайт (Веб-сайт)
|
Site (Web-site)
|
Сайт (Веб-сайт)
|
«Сайт» халыкара сүз
|
| Светодиод
|
Light-emitting diode (LED)
|
Яктылыкдиоды
|
|
| Скачивание, (Скачать)
|
Load, Download, Upload
|
Йөкләү (Йөкләргә)
|
|
| Совместимый
|
Compatible
|
Ярашлы
|
|
| Сочетание клавиш
|
Keyboard shortcut
|
Төймәләр тиңдәшлеге
|
|
| Спец, Специальный
|
Special
|
Махсус
|
|
| СССР
|
USSR
|
ССРБ
|
Совет Социалистик Республикалар Берлеге
|
| Ссылка
|
Link, Citation
|
Сылтама
|
|
| Статья
|
Article
|
Мәкалә
|
|
| Сторонний
|
Third-party, 3rd party
|
Чит
|
|
| Страница
|
Page
|
Сәхифә, Бит
|
|
| Стрелка
|
Arrow
|
Ук
|
|
| Стэк
|
Stack
|
Стәк
|
«Стәк» халыкара сүз
|
| США
|
USA
|
АКШ
|
Америка Кушма Штатлары
|
| Трёхмерный
|
Three-dimensional space (3-D)
|
Өч үлчəмле
|
|
| Управление
|
Management, Control
|
Идарә итү
|
|
| Услуга
|
Service
|
Хезмәт, Ярдәм, Булышлык
|
|
| Фиксация
|
Fixing
|
Теркәүләү, Фиксация
|
«Фиксация» халыкара сүз
|
| Функция
|
Function
|
Функция
|
«Функция» халыкара сүз
|
| ЦРУ
|
CIA
|
ҮКИ
|
Үзәк күзләү идарәсе
|
| Экономика
|
Economy, Economics
|
Икътисад
|
|
| Экранизация
|
Adaptation
|
Экранлаштыру
|
|
| Элемент
|
Element, Item
|
Элемент
|
«Элемент» халыкара сүз
|
| Январь
|
January
|
Гыйнвар
|
|
|
