| Рік
|
Ім'я
|
Нагороджений за
|
Країна
|
| 2013
|
Гаральд Вайнріх (Harald Weinrich)
|
всі свої твори
|
 Німеччина
|
| 2012
|
Гайнц Вісман (Heinz Wismann)
|
«Мислити поміж мовами» (Penser entre les langues)
|
Німеччина
|
| 2010
|
Жан-Клод Матйо (Jean-Claude Mathieu)
|
«Писати, надписувати» (Écrire, inscrire)
|
 Франція
|
| 2009
|
Клаудіо Магріс (Claudio Magris)
|
всі свої твори
|
 Італія
|
| 2008
|
Петер Слотердайк (Peter Sloterdijk)
|
«Гнів та час» (Zorn und Zeit)
|
Німеччина
|
| 2007
|
Ян Ассман (Jan Assmann)
|
всі свої твори
|
Німеччина
|
| 2006
|
Джорджіо Агамбен (Giorgio Agamben)
|
всі свої твори
|
Італія
|
| 2005
|
Александа Ленель-Лавастін (Alexandra Laignel-Lavastine)
|
«Духи Європи» (Esprits d’Europe)
|
Франція
|
| 2004
|
Мартин Маєр (Martin Meyer)
|
«Війна цінностей. Як ми живемо для того, щоби вижити» (Krieg der Werte. Wie wir leben, um zu überleben)
|
 Швейцарія
|
| 2003
|
Алан де Боттон (Alain de Botton)
|
«Мистецтво подорожі» (L’Art du voyage)
|
Швейцарія
|
| 2002
|
Петер фон Матт (Peter von Matt)
|
«Чорнильно-сині швейцарці» (Die tintenblauen Eidgenossen)
|
Швейцарія
|
| 2001
|
Жан-Клод Гійбо (Jean-Claude Guillebaud)
|
«Принцип людяності» (Le Principe d’humanité)
|
Франція
|
| 2000
|
Петер Біхсель (Peter Bichsel)
|
«Все вивчене від мене. Колонки 1995-1999» (Alles von mir gelernt. Kolumnen 1995-1999)
|
Швейцарія
|
| 1999
|
Амін Маалуф (Amin Maalouf)
|
«Смертоносні ідентичності» (Les Identités meurtrières)
|
 Ліван, Франція
|
| 1998
|
Цветан Тодоров (Tzvetan Todorov)
|
«Бенжамен Констан. Демократична пристрасть» (Benjamin Constant. La passion démocratique)
|
 Болгарія, Франція
|
| 1997
|
Карл-Маркус Гаус (Karl-Markus Gauß)
|
«Європейський алфавіт» (Das Europäische Alphabet)
|
 Австрія
|
| 1996
|
Дубравка Угрешич (Dubravka Ugrešić)
|
«Культура брехні» (Die Kultur der Lüge)
|
 Хорватія
|
| 1995
|
Ет’єн Баріл’є (Étienne Barilier)
|
«Проти нового мракобісся. Хвала прогресу» (Contre le Nouvel Obscurantisme. Éloge du progrès)
|
Швейцарія
|
| 1994
|
Джевад Карагасан (Dževad Karahasan)
|
«Переселення» (Un déménagement)
|
 Боснія і Герцеговина
|
| 1993
|
Джейн Крамер (Jane Kramer)
|
«Європейці», «Міста та люди» (Européens, Des cités et des hommes)
|
 США
|
| 1992
|
Предраг Матвеєвич (Predrag Matvejević)
|
«Середземноморський конспект» (Bréviaire méditerranéen)
|
Хорватія, Італія
|
| 1991
|
Роберто Калассо (Roberto Calasso)
|
«Шлюб Кадма та Гармонії» (Le nozze di Cadmo e Armonia)
|
Італія
|
| 1990
|
Карл Шлегель (Karl Schlögel)
|
всі свої твори
|
Німеччина
|
| 1989
|
Тімоті Ґартон Еш (Timothy Garton Ash)
|
«Використання нещастя. Есеї про долю Центральної Європи» (The Uses of Adversity. Essays on the Fate of Central Europe)
|
 Велика Британія
|
| 1988
|
Едуарду Лоуренсу (Eduardo Lourenço de Faria)
|
всі свої твори
|
 Португалія
|
| 1987
|
Едґар Морен (Edgar Morin)
|
всі свої твори
|
Франція
|
| 1986
|
Ізо Камартін (Iso Camartin)
|
«Ніщо як слова? Заклик до малих мов» (Nichts als Worte? Plädoyer für Kleinsprachen)
|
Швейцарія
|
| 1985
|
Дьордь Конрад (György Konrád)
|
«Антиполітика. Середньоєвропейські роздуми» (Antipolitik. Mitteleuropäische Meditationen)
|
 Угорщина
|
| 1984
|
Ален Фінкількраут (Alain Finkielkraut)
|
«Мудрість кохання» (La Sagesse de l’amour)
|
Франція
|
| 1983
|
Ларс Густафссон (Lars Gustafsson)
|
всі свої твори
|
 Швеція
|
| 1982
|
Жан Старобінський (Jean Starobinski)
|
«Гора в русі» (Montaigne en mouvement)
|
Швейцарія
|
| 1981
|
Норберто Боббіо (Norberto Bobbio)
|
всі свої твори
|
Італія
|
| 1980
|
Лешек Колаковський (Leszek Kołakowski)
|
всі свої твори
|
 Польща
|
| 1979
|
Манес Шпербер (Manès Sperber)
|
«Чурбан або незрозуміла впевненість» (Churban, oder die unfassbare Gewissheit,)
|
Німеччина
|
| 1978
|
Роже Кайюа (Roger Caillois)
|
«Ріка Алфей» (Le Fleuve Alphée)
|
Франція
|
| 1977
|
Олександр Зінов'єв (Alexandre Zinoviev)
|
«Зяючі висоти» (Les Hauteurs béantes)
|
 Росія
|
| 1976
|
Ернст Шумахер (Ernst Friedrich Schumacher)
|
«Мале є прекрасним» (Small is beautiful)
|
Велика Британія
|
| 1975
|
Камара Лає (Camara Laye)
|
«Чорна дитина» (l'enfant noir)
|
 Гвінея
|
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
