Відео про знімання передвиборчого ролика Михайла Добкіна

Відео про знімання перевиборного ролика кандидата на посаду міського голови Харкова Михайла Добкіна було отримано шляхом вирізки та монтажу найбільш невдалих або епатажних фрагментів з дублів запису передвиборного ролика кандидата в міські голови Харкова Михайла Добкіна у грудні 2005 року знімання.

Після розміщення 27 вересня 2007 року в медіапросторі відео набуло широкої популярності, багатомільйонні перегляди користувачами Інтернет у всьому світі розійшлося на цитати і стало джерелом численних мемів[1].

Згідно зі статистикою YouTube на 28 вересня 2007 року, вже через 20 годин після розміщення відео з міським головою Харкова Михайлом Добкіним входило до десятки найпопулярніших у всесвітній мережі[2].

Зовнішні відеофайли
Мэр города Харькова Михаил Добкин — оригінальна публікація першого роліка на YouTube від 27 вересня 2007 року
Михаил Добкин и Геннадий Кернес. Только для взрослых! — копія другого роліка від 24 січня 2008 року, додатковими фрагментами

У січні 2008 року сайт «Городской дозор» на основі невідомого джерела опублікував добірку сцен, що не увійшли в першу частину[3].

Створення

Передумови

У грудні 2005 року кандидат у міські голови Харкова Михайло Добкін спільно зі своїм помічником Геннадієм Кернесом, майбутнім секретарем харківської міської ради, записував передвиборче звернення до харків'ян. Матеріали цього запису передвиборного ролика залишилися на студії. На виборах 26 березня 2006 року Добкін здобув перемогу, здолавши свого основного супротивника, Володимира Шумілкіна[4].

Поява ролика

Геннадій Кернес, 2006 року — помічник та PR-менеджер кандидата на міського голову, основний «голос за кадром»
Михайло Добкін, у 2006 році – кандидат на посаду міського голови Харкова, головний герой передвиборчого ролика

Через півтора року з цих матеріалів був змонтований відеоролик, який спочатку був показаний на каналі ФОРА в передачі Андрія Войцеховського «Трибуна-ТВ»[джерело?]LENTA5, на опозиційному сайті «Городской дозор» (dozor.kharkov.ua)[5], а потім викладений у вільний доступ до мережі Інтернет на Youtube та фрагментами продемонстрований на кількох харківських опозиційних телеканалах (АТН та ін.). Ролик був оприлюднений напередодні перевиборів до Верховної Ради України, які мали відбутися 30 вересня 2007 року. Вже першого дня після свого оприлюднення ролик отримав величезну популярність у користувачів мережі та глядачів і вийшов на 8 місце за популярністю в світі на той момент[2].

Питання про авторство

Монтажник відео досі достеменно невідомий, але за деякими даними ним є тодішній харківський бізнесмен Владислав Протас[6].

Пізніше, у березні 2008 року Михайло Добкін у розмові з журналістом Дмитром Гордоном повідомив, що знає, кому може належати авторство ролика. Далі Добкін повідомив, що незважаючи на те, що він знає автора, не має наміру вчиняти жодних дій на його адресу.[7]

Розвиток події

Реакція у Партії регіонів

Керівник штабу Партії регіонів Борис Колесніков, коментуючи появу в інтернеті відеороликів за участю Добкіна та Кернеса, заявив, що керівництво Партії регіонів має намір перевірити діяльність Михайла Добкіна на посаді міського голови Харкова. На запитання журналістів, чи сміявся сам Колесников, коли дивився цей ролик, він відповів: «Зрозуміло, що сміявся, але компетентність харківської влади не визначається роликом»[8].

Коментарі

На думку порталу vybory.org.ua, вираженому у жовтні 2007 року, «герої» ролика Добкін і Кернес за рівнем впізнаваності почали змагатися на просторі СНД із президентами[9].

У травні 2010 року міський голова Харкова Геннадій Кернес в ефірі ТVi назвав це відео «нормальною ситуацією»:[10][11]

Я не хотел бы возвращаться в прошлое. Но коль вы спросили, как можно общаться между людьми, то я думаю, что в этом нет ничего зазорного, потому что это нормальная стандартная ситуация, которая остаётся за кадром.
Не всегда же вы выдаёте в эфир то, что происходит в этой студии. Может, здесь происходит что-то и хуже, чем то, что происходило в тех съёмках, которые стали в дальнейшем роликом.

Скандали навколо ролика

Влітку 2010 року в інтернеті з'явився запис телефонної розмови бізнесмена Ігоря Коломойського та Геннадія Кернеса, в якому Коломойський просив Кернеса підписати «папірець», згідно з яким 75% доходів від розміщення цього відео належить Коломойському, а 25% Кернесу[12].

Наслідування

Міський голова м. Суми Геннадій Мінаєв, який допустив омовку у виразі «підпис тут», відеоролик з яким також був розміщений в інтернеті та користувався великою популярністю навесні 2011 року, активно змагався з популярністю ролика Добкіна та Кернеса та коментував процес цього змагання. Він заявив, що обігнав за кількістю переглядів відео з Добкіним, проте насправді він випередив лише динаміку приросту переглядів. На момент заяви кількість переглядів становила 0,5 млн., тоді як у ролика Добкіна і Кернеса було на той час вже більше 2 млн. переглядів[13][14].

Голова Харківської ОДА Олексій Кучер, який балотувався в мери Харкова від «Слуги народу», записав передвиборчу агітацію у формі пародії. Реакція на пародію неоднозначна через те, Геннадій Кернес на той момент лікувався від COVID-19[15].

Гумористичні пародії

  • Андрій Молочний та Антон Лірник (Comedy Club Україна) у 2009 році випустили пародію на відео про знімання передвиборчого ролика М. Добкіна[16].
  • Гумористична телепередача «Велика різниця по-українськи» в 2009 році зобразила новорічне звернення М. Добкіна до харків'ян у стилі відео з роликом передвиборчого звернення Добкіна[17], а в 2011 році зобразила учасників ролика Добкіна і Кернеса кін б'ється з Лю Кангом під коментарі Кернеса, аналогічні коментарям передвиборчого ролика[18].
  • У кінофільмі «День виборів 2», що вийшов у російський прокат у 2016 році, епізод з телевізійною зйомкою кандидата в губернатори Віктора Балашова є пародією на відео про знімання ролика Добкіна[19].

У кінодокументалістиці

Микита Міхалков у своєму фільмі «Російський філософ Іван Ільїн» (лютий, 2012) використав образ Михайла Добкіна, який записує даний ролик-звернення до виборців, для аргументування шкідливості демократичних виборів керівників органів місцевої влади[20].

У відповідь Добкін опублікував відкритий лист до Микити Міхалкова, де заявив: «Шановний Микито Сергійовичу! Будучи давнім шанувальником Вашого таланту, був здивований особистою увагою до моєї персони. Не приховую — не очікував, що Ви так високо оціните мої скромні можливості впливу на вибір Ваших співвітчизників»[21].

Крилаті фрази, що з'явилися після ролика

Фрази Добкіна

  • «Немножко текст по-дэбильному написан»,[22][23], що пізніше перетворилась в популярний стійкий мем «по-дебільному»[24]
  • «Тексты пишите нормальные. Пишете херню какую-то»
  • «Геша, ты как попугай откуда-то вещаешь»[25]

Фрази Кернеса

  • «Миша, скажи, чё ты такой умный? Ты читай то, шо тебе дали! Токо с выражением, и всё, блядь…»[26]
  • «Чё ты сказал — „жилые дома“, и начал чвякать-хуякать!!»
  • «Миша, всё переписываем, у тебя скучное лицо, тебе никто денег не даст»[27]
  • «Давай по новой, Миша, всё хуйня!», що згодом також стала популярним мемом.

Примітки

  1. Хроніка 28 вересня. Кремль визнав “своїх” на Сході, а в Добкіна текст по-дебільному написаний. Українська правда (укр.). Процитовано 7 березня 2025.
  2. а б “Comedy club” с Добкиным и Кернесом бьет все рекорды в интернете. Украинская правда (рос.). Процитовано 7 березня 2025.
  3. Михаил Добкин и Геннадий Кернес. Только для взрослых!. Архів оригіналу за 3 червня 2017. Процитовано 13 травня 2017.
  4. Ганшина, К. В. (2010). Еволюція місцевої влади у Харківській області (1989 – 2000 р.). Збірник наукових праць [Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди]. Серія : Історія та географія. № 38. с. 180—187. ISSN 2312-1866. Процитовано 7 березня 2025.
  5. Миша, не вые...ся!' – мэр Харькова прогремел в скандале накануне выборов (Видео). news.lugansk.info. 29 вересня 2007. Архів оригіналу за 3 грудня 2008. Процитовано 7 грудня 2011.
  6. "Текст по-дебильному написан": журналистка рассказала, как возник ролик с Добкиным и Кернесом.
  7. Сколько стоит дискредитация Добкина и Кернеса? //Mobus. 24 марта 2008 года. Архів оригіналу за 21 вересня 2016. Процитовано 18 листопада 2011. {{cite web}}: Зовнішнє посилання в |title= (довідка)
  8. Колесников сознался, что смеялся, когда смотрел "камеди-клаб" с Добкиным и Кернесом // Украинская правда. 30 сентября 2007 года. Архів оригіналу за 3 грудня 2018. Процитовано 2 грудня 2018.
  9. Герой YouTube мэр Харькова Геннадий Кернес о себе и своих врагах. Прямая речь // vybory.org.ua. — 6 октября 2007 года. Архів оригіналу за 17 липня 2010. Процитовано 18 листопада 2011.
  10. Кернес назвал скандальное видео с Добкиным «нормальной ситуацией» // Украинская правда. — 23 мая 2010 года. Архів оригіналу за 26 серпня 2010. Процитовано 18 листопада 2011.
  11. Кернес считает скандальный ролик с нецензурной лексикой «нормальной ситуацией» // Корреспондент. — 25 мая 2010 года. Архів оригіналу за 23 січня 2022. Процитовано 18 листопада 2011.
  12. Балцем: Кернесу — 25 %, Коломойскому — 75 %? Кто отдает приказы Кернесу? // Сайт города Балаклея. 30 июля 2010 года. Архів оригіналу за 3 квітня 2013. Процитовано 18 листопада 2011.
  13. Сумський голова Геннадій Мінаєв задоволений, що рейтинг його вислову «підписздєс» вищий за скандальний ролик Добкіна та Кернеса. // ТСН. Архів оригіналу за 29 грудня 2011. Процитовано 18 листопада 2011.
  14. Автор «Пидпысздэся» мэр Сум Минаев обогнал Добкина на Youtube (видео) // Факты и комментарии. 11 мая 2011 года. Архів оригіналу за 18 вересня 2011. Процитовано 18 листопада 2011.
  15. «Давай по новой». Голова Харківської ОДА Кучер спародіював знаменитий ролик з Добкіним і Кернесом. New Voice (укр.). Процитовано 7 березня 2025.
  16. Дуэт имени Чехова (Comedy Club Украина). Пародия на Михаила Добкина Архівна копія на сайті Wayback Machine. А. Молочного и А. Лирника (2009 год).
  17. Большая разница Украина. Пародия на новогоднее обращение Михаила Добкина к харьковчанам Архівна копія на сайті Wayback Machine. (2009 год).
  18. Большая разница по-украински. Пародия «Mortal Kombat vs Верховна Рада» Архівна копія на сайті Wayback Machine.
  19. Борис Барабанов (24 лютого 2016). Второй раз в ту же Волгу. Коммерсантъ. Архів оригіналу за 24 червня 2016. Процитовано 6 липня 2016.
  20. Михалков пугает россиян Добкиным: Что у нас такие Миши не приходили к власти? И вы хотите чтобы это продолжалось? ВИДЕО. Источник: https://censor.net/ru/v198557. {{cite web}}: Зовнішнє посилання в |title= (довідка)
  21. Gazeta.ua (28 лютого 2012). Михаил Добкин ответил на обидный намек Никиты Михалкова. Gazeta.ua (рос.). Процитовано 7 березня 2025.
  22. Тексты, написанные «немного по-дебильному» //ТВ-экспресс. 11 ноября 2010 года Архівна копія на сайті Wayback Machine.
  23. Добкин, для которого все тексты по-дебильному писаны, лишил Жадана премии. За писателя заступились его коллеги // Украина Сегодня. — 30 декабря 2009 года. Архів оригіналу за 6 жовтня 2013. Процитовано 18 листопада 2011.
  24. См., например: Березовец: Пиарщики Тигипко «по-дебильному» фальсифицируют комментарии экспертов // Зеркало недели. — 29 июля 2011 года Архівна копія на сайті Wayback Machine., В. Червоненко. У Табачника знову «по-дебільному» вийшло // Главком. — 03 июня 2011 года. Архівна копія на сайті Wayback Machine. и др.
  25. «Геша, ты как попугай откуда-то вещаешь»: пресс-конференцию Кернеса в Харькове будут крутить 4 дня // Обком. — 25 июля 2008 года. Архівна копія на сайті Wayback Machine. по материалам агентства УНИАН
  26. Добкин проверит свою популярность. Вспомнит «Миша, че ты такой умный?» // Украинская правда. — 4 октября 2010 года. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 17 листопада 2011.
  27. «Миша, все переписываем. У тебя скучное лицо! Тебе никто денег не даст!» — вошло в топ-20 высказываний украинских политиков // comments.ua. — 25 августа 2011 года. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 17 листопада 2011.

Посилання

Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya