Вікіпедія:Перейменування статей/Деналі → Мак-Кінлі (гора)

Деналі → Мак-Кінлі (гора)

Трамп перейменував^[1]. Андрій ЯЧ (обговорення) 00:39, 29 січня 2025 (UTC)[відповісти]

За затока - то дискусійна тема, бо перебуває на терені двох держав. А гору слід швидко перейменувати — Це написав, але не підписав користувач XAPKIB 2025 (обговорення • внесок) 22:12, 31 січня 2025 (UTC).[відповісти]

Нову назву затоки, скоріше за все, будуть використовувати тільки в США, і це чисто для внутрішніх цілей. Та що її можна і не чіпати. Але створити перенаправлення і вказати на сторінці другу назву треба. --Андрій ЯЧ (обговорення) 21:08, 6 лютого 2025 (UTC)[відповісти]

За Власне, дійсно перейменував. Обидві назви вживані в джерелах. Обидві назви в принципі унікальні. Рішення, звісно, сумнівне, але воно є як є. Перенаправлення залишити та додати секцію про перейменування. Duppertip (обговорення) 17:09, 2 лютого 2025 (UTC)[відповісти]

Проти, принаймі поки що. З одного боку так, це офіційне перейменування, з другого — ще не ясно, чи буде ця назва основною у вжитку навіть в американських джерелах, не кажучи про світ чи Україну --VoloDymyr 195 (обговорення) 10:06, 8 лютого 2025 (UTC)[відповісти]

Коментар Пропоную не лізти поперед батька в пекло та почекати, поки американці самі спершу перейменують англомовну статтю (якщо взагалі перейменують). Мені здається, їм має бути видніше. До речі, ось discussion --Прусак (обговорення) 01:43, 9 лютого 2025 (UTC)[відповісти]

За. Як я бачу, дискусія в англвікі загалом не дуже корисна для нас. Більшість учасників визнають, що обидві назви широко вживані, але не всі вважають, що "нова" вже стала знову однозначно більш поширеною. Тобто, в них питання в тому, як ця гора називається в англомовних джерелах. У нас ми маємо дивитись на українськомовні джерела. Деналі в словниках немає, Мак-Кінлі є в УСЕ, в медіа важко оцінити перевагу, оскільки про гору й пишуть в основному в контексті перейменування. Тож я гадаю, що словникова + офіційна назва однозначно має перевагу над несловниковою й тепер, на жаль, не офіційною. -- RajatonRakkaus^⇅ 08:37, 25 лютого 2025 (UTC)[відповісти]