Вікіпедія:Проєкт:Адміністративні одиниці країн світу/Франція/Перевірені-Дисамбіги
1-40
Серед перших сорока "Алос" можна так лишити, все гаразд.--Romanbibwiss 19:05, 21 вересня 2009 (UTC)[відповісти]
41-80
Тут тільки Апак і Апремон, в "sp" "s" не читається.--Romanbibwiss 19:08, 21 вересня 2009 (UTC)[відповісти]
81-120
Тут додався лише "Бар".--Romanbibwiss 19:11, 21 вересня 2009 (UTC)[відповісти]
121-160
Тут лише Бе/Беї.--Romanbibwiss 19:13, 21 вересня 2009 (UTC)[відповісти]
161-200
Бей, Боос, а Бомпа правильно.--Romanbibwiss 19:19, 21 вересня 2009 (UTC)[відповісти]
201-240
Тут лише Бор і Бруа.--Romanbibwiss 19:20, 21 вересня 2009 (UTC)[відповісти]
241-280
тут нових виправлень нема--Romanbibwiss 19:23, 21 вересня 2009 (UTC)[відповісти]
281-320
321-360
361-400
401-440
Кулон, Кран, Крейсс--Romanbibwiss 19:34, 21 вересня 2009 (UTC)[відповісти]
D - L
441-480
481-520
521-560
561-600
601-640
641-680
681-720
721-760
761—800
M - R
795-840
841-880
881-920
921-960
961-1000
Ном.
| Назва Французькою
| Назва
| Примітки
|
961 |
fr:Moussy (Marne) fr:Moussy (Nièvre) fr:Moussy (Val-d'Oise)
| Муссі |
|
962 |
fr:Moutiers (Eure-et-Loir) fr:Moutiers (Ille-et-Vilaine) fr:Moutiers (Meurthe-et-Moselle)
| Мутьє |
|
963 |
fr:Mouzay (Indre-et-Loire) fr:Mouzay (Meuse)
| Музе |
|
964 |
fr:Mouzens (Dordogne) fr:Mouzens (Tarn)
| Музан |
|
965 |
fr:Mouzon (Charente) fr:Mouzon (Ardennes)
| Музон |
|
966 |
fr:Moyenneville (Oise) fr:Moyenneville (Somme) fr:Moyenneville (Pas-de-Calais)
| Муаєнневіль |
Муаєннвіль, moyenne (середній, середня), до початків |
967 |
fr:Munster (Moselle) fr:Munster (Haut-Rhin)
| Менсте |
Мюнстер (Лотарінгія) |
968 |
fr:Murat (Allier) fr:Murat (Cantal)
| Мюра |
|
969 |
fr:Murs (Vaucluse) fr:Murs (Indre)
| Мюрс |
Мюр |
970 |
fr:Mélisey (Yonne) fr:Mélisey (Haute-Saône)
| Мелізе |
|
971 |
fr:Méricourt (Yvelines) fr:Méricourt (Pas-de-Calais)
| Мерикур |
|
972 |
fr:Mérignac (Charente) fr:Mérignac (Charente-Maritime) fr:Mérignac (Gironde)
| Мериньяк |
|
973 |
fr:Méré (Yonne) fr:Méré (Yvelines)
| Мере |
|
974 |
fr:Méréville (Meurthe-et-Moselle) fr:Méréville (Essonne)
| Меревіль |
|
975 |
fr:Nalliers (Vendée) fr:Nalliers (Vienne)
| Нальє |
|
976 |
fr:Narcy (Haute-Marne) fr:Narcy (Nièvre)
| Нарсі |
|
977 |
fr:Naussac (Aveyron) fr:Naussac (Lozère)
| Носсак |
|
978 |
fr:Naves (Allier) fr:Naves (Corrèze) fr:Naves (Nord)
| Нав |
|
979 |
fr:Nay (Manche) fr:Nay (Pyrénées-Atlantiques)
| Не |
Ней |
980 |
fr:Neuilly (Eure) fr:Neuilly (Yonne) fr:Neuilly (Nièvre)
| Неї |
|
981 |
fr:Neuvic (Corrèze) fr:Neuvic (Dordogne)
| Невік |
|
982 |
fr:Neuville (Maine-et-Loire) fr:Neuville (Corrèze) fr:Neuville (Puy-de-Dôme)
| Невіль |
|
983 |
fr:Neuvillette (Aisne) fr:Neuvillette (Somme)
| Невільтт |
Невіллетт, тут пом'якшення звучить не так чітко, як у ville чи -villier, може залишимо як виняток, хоча всі інші "vill" у нас "віль", після м'якого знаку маємо ставити є, але тут таки е, а писати Невільетт не годиться. |
984 |
fr:Neuvy (Loir-et-Cher) fr:Neuvy (Allier) fr:Neuvy (Marne)
| Неві |
|
985 |
fr:Nizas (Hérault) fr:Nizas (Gers)
| Ніза |
|
986 |
fr:Noailhac (Aveyron) fr:Noailhac (Corrèze) fr:Noailhac (Tarn)
| Ноаяк |
|
987 |
fr:Noailles (Oise) fr:Noailles (Corrèze) fr:Noailles (Tarn)
| Ноай |
|
988 |
fr:Nointel (Oise) fr:Nointel (Val-d'Oise)
| Нуентель |
|
989 |
fr:Nolay (Côte-d'Or) fr:Nolay (Nièvre)
| Ноле |
|
990 |
fr:Nonville (Seine-et-Marne) fr:Nonville (Vosges)
| Нонвіль |
|
991 |
fr:Normanville (Eure) fr:Normanville (Seine-Maritime)
| Норманвіль |
|
992 |
fr:Noyers (Eure) fr:Noyers (Yonne) fr:Noyers (Haute-Marne) fr:Noyers (Loiret)
| Нуає |
|
993 |
fr:Nozay (Aube) fr:Nozay (Essonne) fr:Nozay (Loire-Atlantique)
| Нозе |
|
994 |
fr:Nozières (Ardèche) fr:Nozières (Cher)
| Нозьєр |
|
995 |
fr:Noé (Yonne) fr:Noé (Haute-Garonne)
| Ное |
|
996 |
fr:Offoy (Oise) fr:Offoy (Somme)
| Оффуа |
|
997 |
fr:Ognes (Aisne) fr:Ognes (Oise) fr:Ognes (Marne)
| Онь |
|
998 |
fr:Oigny (Loir-et-Cher) fr:Oigny (Côte-d'Or)
| Уаньї |
|
999 |
fr:Oisy (Aisne) fr:Oisy (Nièvre) fr:Oisy (Nord)
| Уазі |
|
1000 |
fr:Olivet (Mayenne) fr:Olivet (Loiret)
| Оліве |
|
1001-1040
1041-1080
1081-1120
1121-1160
S - W, +
1161-1200
1201-1240
1241-1280
Ном.
| Назва Французькою
| Назва
| Примітки
|
1241 |
fr:Saint-Gorgon (Vosges) fr:Saint-Gorgon (Morbihan)
| Сен-Горгон |
|
1242 |
fr:Saint-Gratien (Somme) fr:Saint-Gratien (Val-d'Oise)
| Сен-Гратьян |
|
1243 |
fr:Saint-Grégoire (Ille-et-Vilaine) fr:Saint-Grégoire (Tarn)
| Сен-Грегуар |
|
1244 |
fr:Saint-Géry (Dordogne) fr:Saint-Géry (Lot)
| Сен-Жері |
|
1245 |
fr:Saint-Hilaire (Allier) fr:Saint-Hilaire (Aude) fr:Saint-Hilaire (Essonne) fr:Saint-Hilaire (Isère) fr:Saint-Hilaire (Haute-Garonne) fr:Saint-Hilaire (Haute-Loire) fr:Saint-Hilaire (Doubs) fr:Saint-Hilaire (Lot) fr:Saint-Hilaire (Puy-de-Dôme)
| Сен-Єр |
Сен-Ілер, виняток |
1246 |
fr:Saint-Hilaire-du-Bois (Charente-Maritime) fr:Saint-Hilaire-du-Bois (Gironde)
| Сен-Єр-дю-Буа |
Сен-Ілер-дю-Буа |
1247 |
fr:Saint-Hippolyte (Indre-et-Loire) fr:Saint-Hippolyte (Aveyron) fr:Saint-Hippolyte (Charente-Maritime) fr:Saint-Hippolyte (Gironde) fr:Saint-Hippolyte (Pyrénées-Orientales) fr:Saint-Hippolyte (Cantal) fr:Saint-Hippolyte (Doubs) fr:Saint-Hippolyte (Haut-Rhin)
| Сен-Іпполіт |
Сент-Іпполіт |
1248 |
fr:Saint-Honoré (Isère) fr:Saint-Honoré (Seine-Maritime)
| Сен-Оноре |
Сент-Оноре |
1249 |
fr:Saint-Jean-aux-Bois (Oise) fr:Saint-Jean-aux-Bois (Ardennes)
| Сен-Жан-о-Буа |
|
1250 |
fr:Saint-Jean-le-Blanc (Calvados) fr:Saint-Jean-le-Blanc (Loiret)
| Сен-Жан-ле-Блан |
|
1251 |
fr:Saint-Jean-le-Vieux (Ain) fr:Saint-Jean-le-Vieux (Isère) fr:Saint-Jean-le-Vieux (Pyrénées-Atlantiques)
| Сен-Жан-ле-В'є |
|
1252 |
fr:Saint-Jeannet (Alpes-Maritimes) fr:Saint-Jeannet (Alpes-de-Haute-Provence)
| Сен-Жанне |
|
1253 |
fr:Saint-Joseph (Loire) fr:Saint-Joseph (Manche)
| Сен-Жозеф |
|
1254 |
fr:Saint-Julien (Hérault) fr:Saint-Julien (Côte-d'Or) fr:Saint-Julien (Côtes-d'Armor) fr:Saint-Julien (Vosges) fr:Saint-Julien (Rhône) fr:Saint-Julien (Var) fr:Saint-Julien (Jura)
| Сен-Жульян |
Сен-Жульєн, як ім'я, хоча ми залишили П'єрр, але щодо подвоєння маємо, на жаль, чітке правило, раз географічна назва, треба подвоєння, а ім'я - без. |
1255 |
fr:Saint-Just (Ille-et-Vilaine) fr:Saint-Just (Ain) fr:Saint-Just (Ardèche) fr:Saint-Just (Eure) fr:Saint-Just (Hérault) fr:Saint-Just (Dordogne) fr:Saint-Just (Cantal) fr:Saint-Just (Cher) fr:Saint-Just (Puy-de-Dôme)
| Сен-Жуст |
|
1256 |
fr:Saint-Justin (Landes) fr:Saint-Justin (Gers)
| Сен-Жустен |
|
1257 |
fr:Saint-Juéry (Aveyron) fr:Saint-Juéry (Lozère) fr:Saint-Juéry (Tarn)
| Сен-Жуері |
|
1258 |
fr:Saint-Lambert (Yvelines) fr:Saint-Lambert (Calvados)
| Сен-Ламбер |
|
1259 |
fr:Saint-Lary (Ariège) fr:Saint-Lary (Gers)
| Сен-Ларі |
|
1260 |
fr:Saint-Laurent (Lot-et-Garonne) fr:Saint-Laurent (Creuse) fr:Saint-Laurent (Haute-Garonne) fr:Saint-Laurent (Haute-Savoie) fr:Saint-Laurent (Ardennes) fr:Saint-Laurent (Côtes-d'Armor) fr:Saint-Laurent (Cher)
| Сен-Лоран |
|
1261 |
fr:Saint-Laurent-des-Bois (Loir-et-Cher) fr:Saint-Laurent-des-Bois (Eure)
| Сен-Лоран-де-Буа |
|
1262 |
fr:Saint-Laurent-des-Combes (Charente) fr:Saint-Laurent-des-Combes (Gironde)
| Сен-Лоран-де-Комб |
|
1263 |
fr:Saint-Louis (Moselle) fr:Saint-Louis (Haut-Rhin)
| Сен-Луї |
|
1264 |
fr:Saint-Loup (Tarn-et-Garonne) fr:Saint-Loup (Allier) fr:Saint-Loup (Charente-Maritime) fr:Saint-Loup (Creuse) fr:Saint-Loup (Manche) fr:Saint-Loup (Marne) fr:Saint-Loup (Nièvre) fr:Saint-Loup (Rhône) fr:Saint-Loup (Jura)
| Сен-Лу |
|
1265 |
fr:Saint-Léger (Lot-et-Garonne) fr:Saint-Léger (Seine-et-Marne) fr:Saint-Léger (Charente) fr:Saint-Léger (Charente-Maritime) fr:Saint-Léger (Mayenne) fr:Saint-Léger (Savoie) fr:Saint-Léger (Alpes-Maritimes) fr:Saint-Léger (Pas-de-Calais)
| Сен-Леже |
|
1266 |
fr:Saint-Léger-aux-Bois (Oise) fr:Saint-Léger-aux-Bois (Seine-Maritime)
| Сен-Лежер-о-Буа |
|
1267 |
fr:Saint-Léon (Lot-et-Garonne) fr:Saint-Léon (Allier) fr:Saint-Léon (Gironde) fr:Saint-Léon (Haute-Garonne)
| Сен-Леон |
|
1268 |
fr:Saint-Léonard (Marne) fr:Saint-Léonard (Seine-Maritime) fr:Saint-Léonard (Vosges) fr:Saint-Léonard (Gers) fr:Saint-Léonard (Pas-de-Calais)
| Сен-Леонар |
|
1269 |
fr:Saint-Maixant (Creuse) fr:Saint-Maixant (Gironde)
| Сен-Мексан |
|
1270 |
fr:Saint-Marceau (Sarthe) fr:Saint-Marceau (Ardennes)
| Сен-Марсо |
|
1271 |
fr:Saint-Marcel (Meurthe-et-Moselle) fr:Saint-Marcel (Saône-et-Loire) fr:Saint-Marcel (Ain) fr:Saint-Marcel (Eure) fr:Saint-Marcel (Indre) fr:Saint-Marcel (Haute-Saône) fr:Saint-Marcel (Savoie) fr:Saint-Marcel (Ardennes) fr:Saint-Marcel (Morbihan)
| Сен-Марсель |
|
1272 |
fr:Saint-Marcouf (Manche) fr:Saint-Marcouf (Calvados)
| Сен-Маркуф |
|
1273 |
fr:Saint-Mard (Meurthe-et-Moselle) fr:Saint-Mard (Seine-et-Marne) fr:Saint-Mard (Aisne) fr:Saint-Mard (Charente-Maritime) fr:Saint-Mard (Somme)
| Сен-Мард |
Сен-Мар |
1274 |
fr:Saint-Mars-du-Désert (Loire-Atlantique) fr:Saint-Mars-du-Désert (Mayenne)
| Сен-Мар-дю-Дезер |
Сен-Марс-дю-Дезер, на жаль, тут нема логіки: треба Mard Мар, але Mars Марс |
1275 |
fr:Saint-Martial (Ardèche) fr:Saint-Martial (Charente) fr:Saint-Martial (Charente-Maritime) fr:Saint-Martial (Gironde) fr:Saint-Martial (Cantal) fr:Saint-Martial (Gard)
| Сен-Мартьяль |
Сен-Марс'яль, закінчення tion, ti плюс голосна дають "с" замість "т" |
1276 |
fr:Saint-Martin (Meurthe-et-Moselle) fr:Saint-Martin (Hautes-Pyrénées) fr:Saint-Martin (Pyrénées-Orientales) fr:Saint-Martin (Bas-Rhin) fr:Saint-Martin (Gers) fr:Saint-Martin (Var)
| Сен-Мартен |
|
1277 |
fr:Saint-Martin-des-Champs (Seine-et-Marne) fr:Saint-Martin-des-Champs (Yonne) fr:Saint-Martin-des-Champs (Manche) fr:Saint-Martin-des-Champs (Yvelines) fr:Saint-Martin-des-Champs (Cher) fr:Saint-Martin-des-Champs (Finistère)
| Сен-Мартен-де-Шам |
|
1278 |
fr:Saint-Martin-du-Bois (Maine-et-Loire) fr:Saint-Martin-du-Bois (Gironde)
| Сен-Мартен-дю-Буа |
|
1279 |
fr:Saint-Martin-du-Fouilloux (Maine-et-Loire) fr:Saint-Martin-du-Fouilloux (Deux-Sèvres)
| Сен-Мартен-дю-Фую |
|
1280 |
fr:Saint-Martin-du-Mont (Saône-et-Loire) fr:Saint-Martin-du-Mont (Ain) fr:Saint-Martin-du-Mont (Côte-d'Or)
| Сен-Мартен-дю-Мон |
|
1281-1320
1321-1360
1361-1400
1401-1440
1441-1480
1481-1520
1521-1560
1561—1600
|