За власними словами, першу пісню записав у 35 років, а з 2003 року повністю присвятив себе творчій і виконавській діяльності. В репертуарі має понад 1500 віршів і понад 200 пісень, серед яких творчі дуети з Тіною Кароль, Катериною Бужинською та Наталією Бучинською. Записав сім авторських альбомів, видав вісім збірок віршів.
Як відзначає портал artist.ua у 2009 році альбом «Ключи от Рая» став найбільш продаваним в Україні, а з інтернету його завантажили більше 2 мільйонів слухачів[3].
Збірки віршів
«Откровение»
«2Я»
«Стихи 2006–2008»
«Дыхание плоти 2008–2010»
«Бесстыжие стихи»
«Ежедневник — вопросы и ответы» (увійшли вірші та афоризми 2003–2013 років)
Звання, нагороди, відзнаки
У 2004 році мережею радіостанцій «Шансон» названий найкращим українським виконавцем[4].
Ні для кого не є секретом, що шансон — це музика для тих, хто шукає у піснях сенс, хто вже пізнав в житті злети та падіння, хто знаходить в них себе і свої переживання. Саме для цієї категорії людей написаний альбом «Ключи от Рая» <…> великого шансоньє Олега Гаврилюка. Ми можемо поважати Григорія Лепса, але не можемо любити його як Володимира Висоцького, Ігоря Талькова, Михайла Круга, які так само як і Олег Гаврилюк доносили до слухача свою власну поезію, свої власні душевний біль і радість. Я гадаю, що коли в Україні під словом «Шансон» люди розумітимуть Олега Гаврилюка, тоді й ставлення до цього жанру буде більш шанобливим, а не таким, як до деяких розкручених, напівблатних, українських
шансоньє[7].
Оригінальний текст (рос.)
Ни для кого не секрет, что шансон — это музыка для тех, кто ищет в песнях смысл, кто уже познал в жизни взлеты и падения, кто находит в них себя и свои переживания. Именно для этой категории людей и написан альбом «Ключи от Рая», не побоюсь этого слова, великого шансонье Олега Гаврилюка. Мы можем уважать Григория Лепса, но не можем любить его так, как Владимира Высоцкого, Игоря Талькова, Михаила Круга, которые так как и Олег Гаврилюк доносили до слушателя свою собственную поэзию, свою собственную душевную боль и радость. Я думаю, что когда в Украине под словом «Шансон» люди будут подразумевать Олега Гаврилюка, то и отношение к этому жанру будет более уважительное, а не такое как к некоторым раскрученным, полублатным, украинским шансонье
Я підписав петицію за Гаврилюка, і якщо треба буде, зроблю це ще раз. Його творчість можна поважати чи ні — справа кожного. Але якщо люди ці пісні слухають, значить, вони їм подобаються. Бо таким чином співає душа народу.