19 грудня 2004 року Тіндаллі дебютував на дорослому рівні, вийшовши на заміну на 75-й хвилині під час перемоги над «Ден Босхом» (1:0)[3], а забив свій перший гол за «Утрехт» у переможному матчі проти «Росендала» (1:0) 12 лютого 2005 року[4]. З сезону 2005/06 років став основним гравцем клубу. Загалом за рідну команду взяв участь у 41 матчі чемпіонату і забив 3 голи.
Двайт Тіндаллі під час виступів за «Феєнорд». 2007 рік.
Своєю грою за цю команду привернув увагу представників тренерського штабу клубу «Феєнорд», до складу якого приєднався у серпні 2006 року за 2 мільйони євро[5]. Він дебютував за новий клуб через п'ять днів, 27 серпня 2006 року, вийшовши в стартовому складі в матчі проти «Гераклеса» (0:0)[6]. Втім закріпитись у команді з Роттердама Двайт не зумів через кілька серйозних травм, тому у січні 2008 року Тіндаллі був відданий в оренду роттердамській «Спарті». Після повернення до «Феєнорда» його використовували частіше, але він не відзначився проривом, на який сподівався, зігравши за сезон 2008/09 у 22 матчах чемпіонату, після чого на початку сезону 2009/10 отримав травму плеча, коли грав за резервну команду[7], і 31 серпня 2009 року клуб оголосив про розірвання контракту з гравцем[8].
14 вересня 2009 року підписав однорічний контракт із «Твенте»[9] і швидко став основним фланговим захисником команди. Лінія захисту пропустила лише 23 голи в 34 іграх чемпіонату 2010/11 і стала одним із головних гарантів першого національного чемпіонства в історії клубу[10]. А за кілька місяців Тіндаллі допоміг клубу виграти і їх перший Суперкубок Нідерландів в історії, обігравши зіфрковий «Аякс» (1:0)[11].
Сезон 2010/11 був також дуже успішним для Тіндаллі та його команди. Він взяв участь з командою в Лізі чемпіонів УЄФА 2010/11, де зіграв у трьох матчах, а його команда стала третьою у групі. Крім того «Твенте» стало володарем Кубка Нідерландів, а також вдруге поспіль виграло національний Суперкубок[12]. 1 квітня 2012 року було оголошено, що Тіндаллі покине клуб після закінчення сезону у статусі вільного агента[13].
10 вересня 2012 року клуб англійської Прем'єр-ліги «Свонсі Сіті» підписав угоду з Тіндаллі до кінця сезону 2012/13 років[14], де нідерландець мав замінити основного лівого захисника Ніла Тейлора, який був вибув до кінця сезону через зламану щиколотку[15]. Дебютував за «лебедів» у матчі Кубка англійської ліги проти «Кроулі Тауна» (3:2), віддавши результативну передачу на Денні Грема[16]. Тим не менш основним лівим захисником Двайт стати не зумів, оскільки тренер вирішив довіряти молодому таланту Бену Дейвісу, тому у Прем'єр-лізі дебютував ли 1 грудня 2012 року у грі проти «Арсеналу» (2:0), вийшовши на заміну замість Джонатана де Гузмана на 74-й хвилині[17]. Також Тіндаллі з'явився у фіналі Кубка ліги, коли він вийшов замість Девіса на 84-й хвилині і допоміг команді перемогти «Бредфорд Сіті» з рахунком 5:0, завдяки чому «Свонсі» став першою неанглійською командою, яка виграла Кубок Футбольної ліги[18].
Надалі Тіндаллі все рідше грав за команду і 26 березня 2015 року був відданий в оренду клубу «Мідлсбро» з Чемпіоншипу[19], де до кінця сезону зіграв лише 2 гри у чемпіонаті[20], після чого 1 вересня 2015 року «Свонсі» оголосило, що контракт гравця розірвано за взаємною згодою сторін[21].
У липні 2017 року, після двох років без клубу, він підписав однорічну угоду з англійським «Оксфорд Юнайтед» з Першої ліги, третього дивізіону країни[22]. Він регулярно грав під керівництвом тренера Пепа Клотета з кінця жовтня, і до січня 2018 року зіграв 18 ігрор в усіх турнірах. Після звільнення Клотета, Тіндаллі зіграв лише першу гру під керівництвом тимчасового тренера Дерека Фазакерлі, після чого більше не грав за клуб ні під керівництвом Фазакерлі, ні під керівництвом нового головного тренера Карла Робінсона. Після закінчення сезону 2017/18 клуб не запропонував йому новий контракт[23] і Тєндаллі завершив професійну кар'єру гравця[24].
Виступи за збірні
2002 року у складі юнацької збірної Нідерландів (U-17) був учасником Юнацького чемпіонату Європи у Данії, де зіграв у одному матчі, а нідерландці не вийшли з групи. Згодом грав за команду до 19 років, взявши участь у 6 іграх. У червні 2005 року зі збірною до 20 років поїхав на домашній молодіжний чемпіонат світу[25], де взяв участь у всіх п'яти іграх своєї команди, а його команда програла Нігерії з рахунком 9:10 по пенальті в чвертьфіналі[26].
У травні 2013 року Тіндаллі вперше був викликаний до національної збірної Нідерландів тренером Луї ван Галем на турне по Азії[29]. Там 7 червня 2013 року він дебютував в товариській грі проти збірної Індонезії (3:0), замінивши Даріла Янмаата у другому таймі[30]. Через чотири дні в грі проти Китаю (2:0) Тіндаллі зіграв свою другу і останню гру за «помаранчевих»[31].
↑van der Linden, Danny (22 вересня 2018). Oud FC Utrecht-speler Dwight Tiendalli stopt met voetballen (Dutch) . Algemeen Dagblad. Процитовано 22 вересня 2020. Dwight Tiendalli is gestopt met voetballen. De verdediger, die zijn professionele loopbaan bij FC Utrecht begon, gaat zich richten op een nieuwe carrière.