Диван Фізулі азербайджанською мовою

Диван Фізулі азербайджанською мовою
азерб. دیوان
Жанр	диван
Автор	Фізулі
Мова	азербайджанська
Опубліковано	16 століття
Цей твір у Вікісховищі

Диван Фізулі азербайджанською мовою^[1][2][3][4] — один із трьох диванів, створених поетом. Інші два написані перською та арабською мовами^[1]. Містить кілька панегіриків, рубаї та триста газелей^[2].

Найдавніший відомий рукопис дивану, що зберігається в Інституті рукописів Академії наук Азербайджану в Баку^[5], написано не пізніше кінця XVI століття^[4]. До інституту його передав Салман Мумтаз^[ru]. Складається з 65 аркушів, кожен з яких містить 20 рядків^[5]. Рукопис дивану прикрашають дві мініатюри. На останній сторінці є печатка власника з датою: 1038 хиджри (1628)^[4].

Диван видавався кілька разів^[2]. 1924 року диван видав турецький філолог і публіцист Мехмет Фуат Кепрюлю^[tr] під назвою «Мусаххабі кюліяті дивані Фізулі»^[5]. 1948 року диван видав у Стамбулі турецький історик літератури Абдульбакі Гьолпинарли^[de] (друге видання — 1961 року)^[2]. Також на основі старовинних рукописів диван Фізулі підготував та видав Інститут літератури та мови імені Нізамі^[az] в Баку^[3].