Оксана Коренчук закінчила у 1952 році Московський архітектурний інститут за спеціальністю «Архітектура». Професійну діяльність почала в інституті «Укрмістобудпроект» у Харкові в майстерні Л. О. Яновицького (1952—1955 та 1961—1964). У 1956—1961 роках працювала у проектному інституті житлових і громадських будівель «Лакотерь» у Будапешті. У 1964—1986 роках викладала курс «Основи архітектурної композиції та проектування» на кафедрі «Архітектура» в Харківському інженерно-будівельному інституті. З 1985 року займалася художнім текстилем.
Вибрані проекти
Житлові будинки на 70 квартир по вул. Артема, 72, 74, 76, Маріуполь (арх. Л. О. Яновицький, О. А. Коренчук, 1953—1954)
Житлові будинки на 114 квартир по вул. Артема, 48, 55, Маріуполь (арх. Л. О. Яновицький, О. А. Коренчук, 1953—1954)
Житлові будинки на 100 квартир по вул. Артема, 35-37, Маріуполь (арх. Л. О. Яновицький, О. А. Коренчук, 1953—1954)
Житлові будинки на 99 квартир по вул. Франко, 57-113, Маріуполь (арх. Л. О. Яновицький, О. А. Коренчук, 1954)
Забудова житловими і громадськими будівлями прилеглими до площі кварталів № 101 і 106 на руднику ім. 20 Партз'їзду, Кривий Ріг (1953—1955)
Житловий будинок на 70 квартир з вбудованою бібліотекою та житловий будинок № 3 у кварталі № 106, Кривий Ріг (1962)
Житловий будинок на 76 квартир з вбудованим готелем, рестораном, побутовими майстернями і фотоательє та житловий будинок № 6 у кварталі № 101, Кривий Ріг (1954—1955)
Забудова житлових мікрорайонів № 1 і 2 рудника ім. Орджонікідзе, Кривий Ріг (1963)
Художнє оформлення інтер'єрів Будинку культури «Хімік» і клубу-їдальні із глядацьким залом у піонертаборі заводу «Хімпром», Первомайський (1985—1992)
Бібліографія
Основы архитектурной композиции и проектирования / под ред. А. Тица. — Киев: Вища школа, 1976. — 258 с. (рос.)(параграфи 5-9 глави II у співавторстві з О. О. Тіцом і С. М. Кравцем)
Джерела
Архитекторы Харькова (Kharkov Architects). / С. Чечельницкий. — Харьков, 2008. — ISBN 978-966-96531-4-7. (рос.)