Курс теоретичної фізики (рос.Курс теоретической физики) — серія з 10 підручників з теоретичної фізики, написаних нобелівським лауреатом Левом Ландау, його учнем Євгеном Ліфшицем та іншими фізиками школи Ландау. За прізвищами основних авторів курс також відомий під жартівливою назвою «Ланда́вшиць»[1][2] (або «ландафшиць»[3]). Попри високий рівень складності, курс був і залишається однією з найвідоміших у світі серій підручників для викладання теоретичної фізики.
Робота над курсом розпочалась у 1930-ті роки, поки Ландау й Ліфшиць працювали в Харкові, і тривала після їх переїзду до Москви 1938 року. У 1962 році Ландау потрапив в аварію й після цього вже не брав активної участі в роботі над курсом, і Ліфшиць залучив до роботи над 4-м, 9-м і 10-м томами нових співавторів — Володимира Берестецького[ru] та Лева Пітаєвського[ru]. Втім на першій сторінці всіх томів стоїть загальна назва серії та основні автори — Ландау та Ліфшиць.
Курс витримав багато перевидань, вийшовши сумарним накладом понад мільйон томів. Він перекладений англійською, французькою, німецькою мовами. Існує неофіційний український переклад частини курсу[4].
Історія створення «Курсу» викладена, наприклад, у добірці Бориса Горобця[5] та у статті історика науки Геннадія Гореліка[ru][6].
Задум всеосяжного курсу теоретичної фізики виник у Лева Ландау та Матвія Бронштейна ще наприкінці 1920-х років у ленінградському Фізтеху. Вони незалежно продовжували роботу над ним у 1930-х — Бронштейн у Ленінграді, а Ландау у Харкові. Втім у 1938 році радянська влада розстріляла Бронштейна, і його ідеї щодо курсу так і лишились нездійсненими.
У 1935—1938 роках Ландау разом зі своїми харківськими аспірантами Леонідом П'ятигорським[ru] та Євгеном Ліфшицем випустив один рукопис із трьох частин — Механіка, Статистика та Електродинаміка[6]. Цей рукопис і започаткував курс. 1935 року вийшла також книга Ландау — «Завдання з теоретичної фізики. Частина I. Механіка» у співавторстві з Євгеном Ліфшицем та Левом Розенкевичем[7]. План книги здебільшого відповідав плану викладу майбутнього тому «Механіки», а деякі завдання з рішеннями з неї згодом увійшли до наступних видань «Механіки». Наступні частини задачника не були написані, оскільки їх основного укладача Розенкевича радянська влада розстріляла в 1937 році.
Тюремна фотографія Ландау 1938 року
Першим опублікованим томом курсу стала «Статистична фізика», видана 1938 року за авторством Ландау й Ліфшиця. У 1938—1939 роках сам Ландау був заарештований і ув'язнений НКВС. За спогадами, у в'язниці НКВС Ландау подумки продовжував роботу над курсом[8].
Перше видання першого тому курсу («Механіка») було написано Ландау у співавторстві з Леонідом П'ятигорським[ru] й опубліковано 1940 року, після звільнення Ландау з в'язниці. Хоча Ландау ще в 1935 році розірвав особисті стосунки з П'ятигорським через його виступ свідком обвинувачення у справі заарештованого друга Ландау Мусія Кореця[ru][9], частина ділових стосунків між Ландау та П'ятигорським збереглась, — зокрема, спільна робота над книгою. Володимир Фок у критичній рецензії на «Механіку» відзначив «велику кількість грубих помилок»[10]. Після цього Ландау й Ліфшиць переробили том, доповнили його новими параграфами й перевидали його через 18 років. П'ятигорського вони не вказали як співавтора нового видання, хоча близько 70 % тексту першого видання зазнали лише невеликих змін.
Існує думка (підтримана, зокрема, дружиною Ландау[11]), що від кінця 1930-х років і до 1962 року, коли Ландау потрапив в автомобільну аварію, Ліфшиць виконував лише роботу вченого секретаря, записуючи й оформлюючи думки Ландау. Це породило жарт про те, що в курсі Ландау-Ліфшиця немає «жодного слова Ландау й жодної думки Ліфшиця»[12][13]. Однак інші люди, які добре знали їх обох (зокрема, Мая Бессараб і Віталій Гінзбург), наполягають, що внесок Ліфшиця виходив далеко за межі конспектування ідей Ландау[14]. До 7 січня 1962 року, коли Ландау потрапив в автомобільну аварію, було підготовлено 7 томів курсу із 10.
Частини 1 і 2 тому 4 «Релятивістська квантова теорія»
Коли стало зрозуміло, що Ландау не оговтається від автокатастрофи, у середині 1960-х років Ліфшиць розпочав підготовку 4-го тому. Спочатку він запропонував співавторство Ігорю Дзялошинському[ru], проте той поставив умову про алфавітний порядок авторів, і Ліфшиць відмовився. Другим він запросив Володимира Берестецького[ru], який вже був автором книги «Квантова електродинаміка» (у співавторстві з Олександром Ахієзером), що вийшла декількома виданнями в СРСР і в перекладах в інших країнах (перше видання вийшло 1953 року). Вона досі залишається популярною, і багато в чому перевершує 4-й том курсу, — зокрема, вона краще структурована й більш послідовна.
Два титульні аркуші
Спочатку Берестецький погодився, щоб Ліфшиць стояв у списку авторів на першому місці, однак після закінчення редагування книги змінив думку й наполіг на алфавітному порядку авторів. Ліфшиць погодився, але після цього на кілька років припинив співпрацю з Берестецьким. Втім Ліфшиць поставив видавництву умову про наявність двох титульних аркушів у книзі: перший — спільний для всієї серії (з прізвищами Ландау та Ліфшиця), другий — з назвою та прізвищами авторів даного тому. На це була потрібна згода Ландау, і він її дав. Також Ліфшиць переніс частину параграфів Пітаєвського[ru] з другої частини 4-го тому, додавши його прізвище до списку авторів першої частини книги. За кілька років, після виходу 9-го і 10-го томів курсу Ліфшиць об'єднав обидві частини «Релятивістської квантової теорії» в один 4-й том, встановивши алфавітний порядок авторів: Берестецький, Ліфшиць, Пітаєвський. 1976 року Берестецький запропонував Ліфшицю примирення, і той його прийняв.
Критика
Матеріал представлений на досить високому рівні складності й розрахований на читача з ґрунтовною математичною підготовкою[15]. Деякі західні автори вважають його більш придатним для аспірантів, ніж для студентів[16][17]. Багато розрахунків у курсі пропущені й замінені виразами «звідки очевидно…», «легко знаходимо, що…», «як легко показати». Відсутні посилання конкретні роботи, згадані лише імена авторів. Акцент зроблений на математичному обґрунтуванні положень, а фізичний сенс результатів часто пояснений недостатньо. Втім такий стиль викладу курсу, який є об'єктом критики і студентських жартів, не є оригінальним винаходом його авторів: такі ж претензії пред'являлися до п'ятитомного «Трактату про небесну механіку»Лапласа (1799—1825)[18].
Зустрічаються зауваження й за змістом курсу. Андрій Куликовський[ru] і Марков[ru] критикували в наукових журналах третє видання 6-го тому курсу («Гідродинаміка») за некоректні висловлювання з питань пріоритету відкриттів і посилання на[19][20]. Анрі Рухадзе[ru] вказує на такі важливі, на його думку, пропуски, як відсутність матеріалів з індукованого випромінювання (мали б висвітлюватися в теорії поля), відсутність у статистичній фізиці ситуацій переходу хаосу в порядок (сам Ландау їх не сприймав), відсутність пояснення, а лише постулювання ширини щілини в теорії надпровідності[21]. На думку відомого автора відомих підручників з термодинаміки Івана Базарова, наведене в 10-му параграфі 5-го тому доведення неможливості від'ємних температур є хибним колом, бо спирається на результати попередніх параграфів, які вже неявно припускали додатність температури[22].
Вплив
Оцінено, що до 2005 року продали понад мільйон томів «Курсу теоретичної фізики»[23]. «Science» називає цей курс «відомим», а «American Scientist» — «уславленим»[24][25]. «Mathematical Reviews» пише: «Корисність і успіх цього курсу доведено великою кількістю перевидань російською, англійською, французькою, німецькою та іншими мовами»[25]. На святкуванні сторіччя кар'єри Ландау було зазначено, що «Курс» продемонстрував «безпрецедентне довголіття»[26].
За роботу над «Курсом теоретичної фізики» Ландау й Ліфшиця нагородили Ленінською премією 1962 року. Це було перше присудження Ленінської премії за викладання фізики[23].
Кілька томів англомовного видання
Перший том французького видання
Видання
Російськомовні
Том 1
Ландау Л. Д., Пятигорский Л. М. Механика. — М.-Л. : ГИТТЛ, 1940. — 200 с. — («Теоретическая физика», том I).
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Механика. — Москва : Физматгиз, 1958. — 208 с. — («Теоретическая физика», том I)
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Механика. — Издание 2-е, исправленное. — Москва : Наука, 1965. — 204 с. — («Теоретическая физика», том I)
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Механика. — Издание 3-е, исправленное и дополненное. — Москва : Наука, 1973. — 208 с. — («Теоретическая физика», том I)
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Механика. — Издание 4-е, исправленное. — Москва : Наука, 1988. — 215 с. — («Теоретическая физика», том I) — ISBN 5-02-013850-9.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Механика. — Издание 5-е, стереотипное. — Москва : Физматлит, 2001. — 222 с. — («Теоретическая физика», том I) — ISBN 5-9221-0055-6.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Механика. — Издание 5-е, стереотипное. — Москва : Физматлит, 2004. — 224 с. — («Теоретическая физика», том I) — ISBN 5-9221-0055-6.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Механика / Под ред. Л. П. Питаевского. — 4-е изд. — Москва : ФИЗМАТЛИТ, 2007. — 224 с. — 2000 прим. — ISBN 978-5-9221-0819-5.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Механика. — 5-е изд., стереотип. — Москва : ФИЗМАТЛИТ, 2012. — 224 с. — 500 прим. — ISBN 978-5-9221-0819-5.
Том 2
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М.Теория поля. — М.-Л. : ГИТТЛ, 1941. — 284 с. — («Теоретическая физика», том IV).
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория поля. — Издание 2-е, переработанное. — Москва : Гостехиздат, 1948. — 364 с.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория поля. — Издание 3-е, переработанное. — Москва : Физматгиз, 1960. — 512 с.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория поля. — Издание 4-е, исправленное и дополненное. — Москва : Физматгиз, 1962. — 424 с.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория поля. — Издание 5-е, исправленное и дополненное. — Москва : Наука, 1967. — 460 с.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория поля. — Издание 6-е, исправленное и дополненное. — Москва : Наука, 1973. — 504 с.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория поля. — Издание 7-е, исправленное. — Москва : Наука, 1988. — 512 с. — ISBN 5-02-014420-7.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория поля. — Издание 8-е, стереотипное. — Москва : Физматлит, 2001. — 534 с. — ISBN 5-9221-0056-4.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория поля. — Издание 8-е, стереотипное. — Москва : Физматлит, 2003. — 534 с. — ISBN 5-9221-0056-4.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория поля. — Издание 8-е, стереотипное. — Москва : Физматлит, 2006. — 534 с. — ISBN 5-9221-0056-4.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория поля. — Издание 8-е, стереотипное. — Москва : Физматлит, 2012. — 536 с. — ISBN 5-9221-0056-4.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория поля. — Москва, 2016.
Том 3
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М.Квантовая механика (нерелятивистская теория). — Издание 1-е. — Л. : Государственное издательство РСФСР, 1948. — 567 с. — («Теоретическая физика», том III). — 15 000 екз.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Квантовая механика (нерелятивистская теория). — Издание 2-е, переработанное и дополненное. — Москва : Наука, 1963. — 704 с.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Квантовая механика (нерелятивистская теория). — Издание 3-е, переработанное и дополненное. — Москва : Наука, 1974. — 752 с.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Квантовая механика (нерелятивистская теория). — Издание 4-е. — Москва : Наука, 1989. — 768 с. — ISBN 5-02-014421-5.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Квантовая механика (нерелятивистская теория). — Издание 5-е. — Москва : Физматлит, 2001. — 808 с. — ISBN 5-9221-0057-2.
Ландау, Л. Д., Лифшиц, Е. М. Квантовая механика (нерелятивистская теория). — Издание 5-е. — М. : Физматлит, 2002. — 808 с. — («Теоретическая физика», том III). — 2000 екз. — ISBN 5-9221-0057-2.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Квантовая механика (нерелятивистская теория). — Издание 6-е, исправленное. — Москва : Физматлит, 2004. — 800 с. — ISBN 5-9221-0530-2.
Берестецкий В. Б., Лифшиц Е. М., Питаевский Л. П. Теоретическая физика. — М. : Наука, 1968. — Т. IV. Релятивистская квантовая теория. Часть 1. — 480 с.
Лифшиц Е. М., Питаевский Л. П. Теоретическая физика. — М. : Наука, 1971. — Т. IV. Релятивистская квантовая теория. Часть 2. — 287 с.
Берестецкий В. Б., Лифшиц Е. М., Питаевский Л. П. Теоретическая физика. — Издание 2-е. — М. : Наука, 1974. — Т. IV. Квантовая электродинамика. — 704 с.
Л. Д. Ландау, Е. М. Лифшиц. — 1980. — 704 с. — 20000 прим.
Берестецкий В. Б., Лифшиц Е. М., Питаевский Л. П. Теоретическая физика. — Издание 3-е, исправленное. — М. : Наука, 1989. — Т. IV. Квантовая электродинамика. — 720 с. — ISBN 5-02-014422-3.
Берестецкий В. Б., Лифшиц Е. М., Питаевский Л. П. Теоретическая физика. — Издание 4-е, исправленное. — М. : Физматлит, 2002. — Т. IV. Квантовая электродинамика. — 720 с. — ISBN 5-9221-0058-0.
Том 5
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М.Статистическая физика. — М.-Л. : ОНТИ НКТП СССР, 1938. — 228 с. — («Теоретическая физика», том II).
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Статистическая физика. — Издание 2-е, переработанное. — М.-Л. : ГИТТЛ, 1940. — 224 с. — («Теоретическая физика», том II).
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Статистическая физика. — М.-Л. : ГИТТЛ, 1951. — 479 с. — («Теоретическая физика», том IV). — 10 000 екз.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Статистическая физика. Часть 1. — Издание 2-е, перераб. — Москва : Наука, 1964. — 568 с.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Статистическая физика. Часть 1. — Издание 3-е, доп. — Москва : Наука, 1976. — 584 с. — 45000 прим.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Статистическая физика. Часть 1. — Издание 4-е. — Москва : Наука, 1995.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Статистическая физика. Часть 1. — Издание 5-е. — Москва : Физматлит, 2001. — 616 с. — 300 прим. — ISBN 5-9221-0054-8.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Статистическая физика. Часть 1. — Издание 5-е. — Москва : Физматлит, 2003. — 616 с. — ISBN 5-9221-0054-8.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Статистическая физика. Часть 1. — Издание 5-е. — Москва : Физматлит, 2005. — 616 с. — ISBN 5-9221-0054-8.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Статистическая физика. Часть 1. — Москва : Физматлит, 2010. — 616 с. — 1000 прим. — ISBN 5-9221-0054-8.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Механика сплошных сред. Гидродинамика и теория упругости. — М. : Гостехтеоретиздат, 1953. — 788 с. — (Теоретическая физика, т. VI).
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Гидродинамика. — Издание 3-е, переработанное. — М. : Наука, 1986. — 736 с. — (Теоретическая физика, т. VI).
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Гидродинамика. — Издание 4-е, стереотипное. — М. : Наука, 1988. — 736 с. — (Теоретическая физика, т. VI).
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Гидродинамика. — Издание 5-е. — 2001. — Т. VI. Гидродинамика. — 736 с. — (Теоретическая физика, т. VI). — ISBN 5-9221-0121-8.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Гидродинамика. — Издание 5-е. — 2003. — 736 с. — (Теоретическая физика, т. VI).
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Гидродинамика. — Издание 5-е. — 2006. — 736 с. — (Теоретическая физика, т. VI).
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Гидродинамика. — Издание 6-е. — М. : Физматлит, 2015. — 728 с. — (Теоретическая физика, т. VI). — ISBN 978-5-9221-1625-1.
Том 7
Два перші видання в 1944 і 1953 виходили у складі тому «Механіка суцільних середовищ», що об'єднував майбутні «Гідродинаміку» і «Теорію пружності». Див. вище, у виданнях 6-го тому.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория упругости. — Издание 3-е, испр. и доп.. — М. : Наука, 1965. — 203 с. — (Теоретическая физика, т. VII). — 62 000 екз.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория упругости. — Издание 4-е. — М. : Наука, 1987. — 248 с. — (Теоретическая физика, т. VII).
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория упругости. — Издание 5-е, стереотипное. — М. : Физматлит, 2001. — 259 с. — (Теоретическая физика, т. VII). — ISBN 5-9221-0122-6.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория упругости. — Издание 5-е, стереотипное. — М. : Физматлит, 2003. — 259 с. — (Теоретическая физика, т. VII). — ISBN 5-9221-0122-6.
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теория упругости. — Издание 5-е, стереотипное. — М. : Физматлит, 2007. — 259 с. — (Теоретическая физика, т. VII). — ISBN 5-9221-0122-6.
Том 8
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Электродинамика сплошных сред. — Москва : Гостехиздат, 1957. — 532 с. — (Теоретическая физика)
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М.Электродинамика сплошных сред. — М. : ГИФМЛ, 1959. — 532 с. — («Теоретическая физика», том VIII).
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Электродинамика сплошных сред. — Москва : Наука, 1982. — 624 с. — («Теоретическая физика», том VIII)
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Электродинамика сплошных сред. — Издание 3-е. — Москва, 1992. — («Теоретическая физика», том VIII)
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Электродинамика сплошных сред. — Издание 4-е, стереотипное. — Москва : Физматлит, 2005. — 656 с. — («Теоретическая физика», том VIII) — ISBN 5-9221-0123-4.
Том 9
Лифшиц Е. М., Питаевский Л. П. Статистическая физика. Часть 2. Теория конденсированного состояния. — Москва : Наука, 1951. — 480 с. — («Теоретическая физика», том IX)
Лифшиц Е. М., Питаевский Л. П. Статистическая физика. Часть 2. Теория конденсированного состояния. — Москва : Наука, 1978. — 448 с. — («Теоретическая физика», том IX) — 40000 прим.
Лифшиц Е. М., Питаевский Л. П. Статистическая физика. Часть 2. Теория конденсированного состояния. — Москва : Физматлит, 2004. — 496 с. — («Теоретическая физика», том IX)
Том 10
Лифшиц Е. М., Питаевский Л. П. Физическая кинетика. — Москва : Наука, 1979. — 528 с. — («Теоретическая физика», том X) — 50000 прим.
Лифшиц Е. М., Питаевский Л. П. Физическая кинетика. — изд. 2. — Москва : Физматлит, 2001. — 536 с. — («Теоретическая физика», том X) — 2000 прим. — ISBN 5-9221-0125-0.
Лифшиц Е. М., Питаевский Л. П. Физическая кинетика. — изд. 2. — Москва : Физматлит, 2002. — 536 с. — («Теоретическая физика», том X) — 3000 прим. — ISBN 5-9221-0125-0.
Лифшиц Е. М., Питаевский Л. П. Физическая кинетика. — изд. 2. — Москва : Физматлит, 2003. — 536 с. — («Теоретическая физика», том X) — 2000 прим. — ISBN 5-9221-0125-0.
Лифшиц Е. М., Питаевский Л. П. Физическая кинетика. — изд. 2. — Москва : Физматлит, 2007. — 536 с. — («Теоретическая физика», том X) — 3000 прим. — ISBN 978-5-9221-0125-7.
В двох томах. Том 1
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Краткий курс теоретической физики. В двух томах. — М. : Наука, 1969. — Т. I. Механика. Электродинамика. — 272 с.
В двох томах. Том 2
Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Краткий курс теоретической физики. В двух томах. — М. : Наука, 1972. — Т. II. Квантовая механика. — 368 с.
Англомовні
Том 1
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1960). Mechanics. Т. 1 (вид. 1st). Pergamon Press. ASINB0006AWV88.
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1969). Mechanics. Т. 1 (вид. 2nd). Pergamon Press. ISBN978-0-201-04146-0.
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1976). Mechanics. Т. 1 (вид. 3rd). Butterworth-Heinemann. ISBN978-0-7506-2896-9.
Том 2
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1951). The Classical Theory of Fields. Т. 2 (вид. 1st). Addison-Wesley. ASINB0007G5B42.
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1959). The Classical Theory of Fields. Т. 2 (вид. 2nd). Pergamon Press.
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1971). The Classical Theory of Fields. Т. 2 (вид. 3rd). Pergamon Press. ISBN978-0-08-016019-1.
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1975). The Classical Theory of Fields. Т. 2 (вид. 4th). Butterworth-Heinemann. ISBN978-0-7506-2768-9.
Том 3
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1958). Quantum Mechanics: Non-Relativistic Theory. Т. 3 (вид. 1st). Pergamon Press.
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1965). Quantum Mechanics: Non-Relativistic Theory. Т. 3 (вид. 2nd). Pergamon Press.
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1977). Quantum Mechanics: Non-Relativistic Theory. Т. 3 (вид. 3rd). Pergamon Press. ISBN978-0-08-020940-1.
Том 4
Berestetskii, Vladimir B.; Lifshitz, Evgeny M.; Pitaevskii, Lev P. (1971). Relativistic Quantum Theory. Т. 4 (вид. 1st). Pergamon Press. ISBN978-0-08-017175-3.
Berestetskii, Vladimir B.; Lifshitz, Evgeny M.; Pitaevskii, Lev P. (1982). Quantum Electrodynamics. Т. 4 (вид. 2nd). Butterworth-Heinemann. ISBN978-0-7506-3371-0.
Том 5
Statistical Physics. Т. 5 (вид. 1st). 1951.
Рання версія: Landau, Lev D. (1938). Statistical Physics. Clarendon Press. ASINB00085BKZG.
Statistical Physics. Т. 5 (вид. 2nd). 1968.
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1980). Statistical Physics. Т. 5 (вид. 3rd). Butterworth-Heinemann. ISBN978-0-7506-3372-7.
Том 6
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1959). Fluid Mechanics. Т. 6 (вид. 1st). Pergamon Press. ISBN978-0-08-009104-4.
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1987). Fluid Mechanics. Т. 6 (вид. 2nd). Butterworth-Heinemann. ISBN978-0-08-033933-7.
Том 7
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1959). Theory of Elasticity. Т. 7 (вид. 1st). Pergamon Press.
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1970). Theory of Elasticity. Т. 7 (вид. 2nd). Pergamon Press. ISBN978-0-08-006465-9.
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1986). Theory of Elasticity. Т. 7 (вид. 3rd). Butterworth-Heinemann. ISBN978-0-7506-2633-0.
Том 8
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M. (1960). Electrodynamics of Continuous Media. Т. 8 (вид. 1st). Pergamon Press. ISBN978-0-08-009105-1.
Landau, Lev D.; Lifshitz, Evgeny M.; Pitaevskii, Lev P. (1984). Electrodynamics of Continuous Media. Т. 8 (вид. 2nd). Butterworth-Heinemann. ISBN978-0-7506-2634-7.
Том 9
Lifshitz, Evgeny M.; Pitaevskii, Lev P. (1980). Statistical Physics, Part 2: Theory of the Condensed State. Т. 9 (вид. 1st). Butterworth-Heinemann. ISBN978-0-7506-2636-1.
Том 10
Lifshitz, Evgeny M.; Pitaevskii, Lev P. (1981). Physical Kinetics. Т. 10 (вид. 1st). Pergamon Press. ISBN978-0-7506-2635-4.
Примітки
↑Пётр Образцов (7 листопада 2008). Кто тронет Ландау, тому глаз вон!. Портал «Известия Науки». «Известия». Архів оригіналу за 19 грудня 2008. Как в англоязычной литературе Библию называют просто Книга (The Book), так и этот учебник будущие физики называют просто Курс (а шутливо - "Ландавшиц")
↑Rhodes, Richard (1995). Dark Sun: The Making of the Hydrogen Bomb. Simon & Schuster. с. 33.
↑Ю. Н. Ранюк.Л. Д. Ландау и Л. М. Пятигорский // Вопросы истории естествознания и техники : научный журнал. — 1999. — № 4 (29 липня). — С. 79—91. Архівовано з джерела 22 грудня 2018.
↑«И, вообще, авторы не особенно любят оговаривать условия справедливости своих выводов и, как нам кажется, злоупотребляют аргументами типа „очевидно“, „отсюда ясно“, „следовательно“ и т. п. в случаях, когда даже квалифицированному читателю вовсе не ясна неизбежность соответствующего вывода» (Гинзбург В. Л.Л.Ландау и Е.Лифшиц. «Механика сплошных сред» // УФН. — 1946. — Вип. 2 (29 липня). — С. 384—386. Архівовано з джерела 26 вересня 2013.).
↑Richard Baum, William Sheehan.In Search Of Planet Vulcan. — Basic Books, 1997. — P. 65. — ISBN 978-0306455674.. Д. Я. Стройк (Краткий очерк истории математики. — Наука, 1990., с. 171) пишет: «С этими пятью томами связано немало анекдотов <…> Натаниел Боудич из Бостона, который перевел четыре тома труда Лапласа на английский язык, как-то сказал: „Всегда, когда я встречал у Лапласа заявление `Итак, легко видеть…', я был уверен, что мне потребуются часы напряженной работы, пока я заполню пробел, догадаюсь и покажу, как это легко видеть“».
↑ абHall, Karl (2005). "Think Less about Foundations": A Short Course on Landau and Lifshitz's Course of Theoretical Physics. У Kaiser, David (ред.). Pedagogy and the Practice of Science: Historical and Contemporary Perspectives(англ.). Cambridge, Massachusetts, USA: MIT Press. с. 253—286. ISBN978-0-26211288-8.
.jpg)
