Обговорення користувача:Ahonc/Архіви/липень 2006

Це архів минулих обговорень. Не змінюйте вміст цієї сторінки. Якщо ви хочете почати нове обговорення або ж відновити старе, будь ласка, зробіть це на поточній сторінці обговорення.

Можливо великі шаблони не слід розділяти, а зробити їх згортаємими та розгортаємими, як зміст, або як у англійській Вікі [1] [Show] та [Hide]. Я тільки код ніяк не можу підібрати Kamelot 09:15, 28 червня 2006 (UTC)

Але «Азія», якщо порівнювати з «Донецькою областю» доволі невелика — майже вміщується в п'ять-шість рядків. На мою думку всі смт Донецької області в один шаблон не вмістяться. Їх потрібно розмістити або в шаблони окремих районів/міськрад (якщо такі будуть) або просто виключити. А згортання мабуть не вирішить проблеми у цьому випадку, бо здається у кожній конкретній статті він повинен бути тільки в одній позиції --Yakudza -พูดคุย 09:58, 28 червня 2006 (UTC)

То видали шаблони «Населені пункти області». Я не протиKamelot 15:24, 12 липня 2006 (UTC)

Підскажи де знайти інформацію: -наприклад правильний переклад: Ивановка-Іванівка чи Ивановка-Івановка Kamelot 10:56, 13 липня 2006 (UTC)

Якщо це українське село, то Іванівка, якщо російське — Івановка, якщо польське — Іванувка.--Ahonc (Обговорення) 11:00, 13 липня 2006 (UTC)

А лінк на правила перекладу є? Kamelot 11:02, 13 липня 2006 (UTC)

Я таких точно не знаю.

Вікіпедія:Правила перекладу власних назв, Вікіпедія:Правила_перекладу/Переклад_імен_з_російської_та_білоруської. Досить?--A l b e d o ^@ 18:50, 13 липня 2006 (UTC)

Хочу оцифрувати деякі таблиці, як от щодо населення по областях, сільське/міське, зайнятості. Є дані у мене за 1992 (на крайняк деякі за 2001). Може є актуальніші, якщо є посилання — дай. З привітом --A l b e d o ^@ 19:02, 13 липня 2006 (UTC) П. С. За забувай чистити (архівувати тощо) обговорення--A l b e d o ^@ 19:02, 13 липня 2006 (UTC)

А ти дивився на http://ukrcensus.gov.ua, http://ukrstat.gov.ua ?--Ahonc (Обговорення) 11:04, 14 липня 2006 (UTC)

Південно-Африканська Республіка — держава на півдні Африки, колишня британська колонія. Південна Африка — це субрегіон світу, який окрім вищеназваної держави включає ще декілька інших держав, зокрема Лесото, Свазіленд, Намібія, Ботсвана, тощо. Так навіщо називати статю про державу — «Південна Африка»? Очікую на пояснення, дякую. --SteveGOLD 12:07, 11 липня 2006 (UTC)

По-перше, у країн є і короткі назви (Південна Африка) і довгі (повні) (Південно-Африканська Республіка). Окрім того, англійською ця назва звучить, як South Africa. По-друге, у мене є атлас світу українською мовою і там написано Південна Африка. У даному випадку ти, можливо, правий: країну можна сплутати із регіоном. Думаю це варто обговорити з іншими.--Ahonc (Обговорення) 10:48, 12 липня 2006 (UTC)

Згідний з тобою за повні/короткі назви (long name/common name), але для цього випадку зокрема в англійській мові є два варінти South Africa — Південна Африка (країна) і Southern Africa — Південна Африка (регіон), а в українській вони звучать однаково, тому статтю потрібно назвати, як — Південно-Африканська Республіка. --SteveGOLD 11:27, 12 липня 2006 (UTC)

Можливо, ти правий. А як бути з іншими країнами: Республіка Корея чи Південна Корея, КНДР чи Північна Корея, НДР чи Східна Німеччина, Об'єднане Королівство чи Велика Британія?--Ahonc (Обговорення) 10:50, 13 липня 2006 (UTC)

Республіка Корея, КНДР, НДР, Об'єднане Королівство — це все офіційні назви, а Південна Корея, Північна Корея, Східна Німеччина(більш популярна на Заході), Велика Британія чи Великобританія — розмовні. --SteveGOLD 16:14, 14 липня 2006 (UTC)

То як же називати статті про ці країни?--Ahonc (Обговорення) 10:54, 15 липня 2006 (UTC)

Я б пропонував вживати розмовні назви, завиключенням НДР — так як Східна Німеччина не використовувалася для означення цієї країни у нас. --SteveGOLD 11:39, 17 липня 2006 (UTC)

en:South African Republic, en:Republic of South Africa

А це взагалі різні країни Трансвааль (1857—1900) і Південно-Африканська Республіка (1961-). --SteveGOLD 11:27, 12 липня 2006 (UTC)

Sapienti sat. Перша стаття називається «Південно-Африканська республіка». Друга — «Республіка Південна Африка», чи, дослівно, «Півдня Африки» Verdi 16:48, 12 липня 2006 (UTC)

Але друга стаття перенаправляється на South Africa.--Ahonc (Обговорення) 10:50, 13 липня 2006 (UTC)

1. Почистити обговорення (!)
2. Глянь на таблички, які я нині зробив/запостив. Чи нема чого новішого для доповнення?
3. Запрошую на Вікіпедія:Співпраця_тижня--A l b e d o ^@ 12:00, 15 липня 2006 (UTC)
4. Запрошую на Обговорення шаблону:Країна Зведена Таблиця--A l b e d o ^@ 21:06, 19 липня 2006 (UTC)

Привіт! Якщо знаєшь, не міг би підказати, який закон регламентує разподіл міст на міста обласного та міста районного значення. (en:Talk:Subdivisions of Ukraine). Дякую, MapLover 18:48, 20 липня 2006 (UTC)

Міста до категорії міст обласного значення відносить Верховна Рада своєю Постановою.--Ahonc (Обговорення) 10:13, 22 липня 2006 (UTC)

Так, але який закон визначає, що воно таке, «місто обласного значення»? Проект закону «Про адмістративно-територіальний устрій» що розглядався у 1997 році визначає цей термін «місто обласного значення» окремою статтею, але цей проект закону так і не був прийнятий. Тому не зрозуміло, згідно з чим використовується така термінологія. MapLover 01:38, 23 липня 2006 (UTC)

Чим ти його генерив /в сенсі — код/.

Варто викоистовувати якийсь формат для кольорів, цетрувань тощо. А то як сільська хата/паска — ні кольору, ні смаку.

Для вікіфікації є кнопка: див. зображення

Sincerelly --A l b e d o ^@ 15:16, 28 липня 2006 (UTC)

Я робив його в Excel (зберіг у html), а потім доробив кольори у FrontPage і скопіював таблицю.--Ahonc (Обговорення) 15:52, 29 липня 2006 (UTC)

До речі, ти ж має Опен Офіс, він генерить кращий (далеко кращий!!) код+кольори /це те, що я говорив давно, що варто мати:/ але при всавлянні у Вікіпедію є зайві теги, які слід прибирати. Я ж пишу вікі-кодом, яикй краще читається. До речі, html-код краще транслювати у вікі-код link here: Довідка:Таблиці--A l b e d o ^@ 17:06, 29 липня 2006 (UTC)

А чо ти забрав вікітаблицю? Вона тобі не сподобалася?--A l b e d o ^@ 17:13, 30 липня 2006 (UTC)