Обговорення користувача:Krutyvuss/Архів 3

Це архів минулих обговорень. Не змінюйте вміст цієї сторінки. Якщо ви хочете почати нове обговорення або ж відновити старе, будь ласка, зробіть це на поточній сторінці обговорення.

Доброго дня! Запрошую Вас до Вікіпедія:Перейменування статей/Данило Галицький → Данило Романович четвертої номінації. Намагаюсь стило відстояти думку про зміни в історіографії з врахуванням назви статті про зазначену постать. Можливо, Ви підсилите аргументацію, а можливо, будете проти. На мою думку, авторитетні джерела, починаючи від Грушевського + враховуючи актуальність досягнення медієвістики декількох країн вже давно мають зламати уявлення про цю постать в назві гасла Вікіпедії. Дякую. --Arxivist (обговорення) 17:54, 23 червня 2023 (UTC)

Дякую. Тема важлива. Підтримаю. Кличте і далі. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 05:53, 24 червня 2023 (UTC)

Привіт! Дякую за ваш внесок. Але хотів уточнити, за яким принципом ви додавали статті до свого списку. За умовами проєкту, у ньому беруть лише зображення, раніше подані на Конкурс наукових зображень в Україні. Наскільки я бачу, ваші статті (чи принаймні велика їх частина) не містять таких зображень. --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 11:13, 28 червня 2023 (UTC)

Перепрошую. Провтикав. там дійсно недотримано умови. Дискваліфіковуйте. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 14:43, 28 червня 2023 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за червень—липень 2023. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 09:03, 19 липня 2023 (UTC)

Вітаю. Ви створили статтю Крайові вибори в Карпатській Україні 1939 р. Я вже мовчу про те, що це буквально машинний переклад (бо що за "Українська Національна Єдність", є УНО), так цю статтю про це ж створив я - Вибори до Сойму Карпатської України. Тут є й мій огріх: я не бачив цю статтю у чеській, на мою є окремий елемент Вікіданих; я визнаю. Проте все ж: я пропоную зробити з Вашої сторінки перенаправлення та об'єднати елементи Вікіданих. --Mark ^{напишіть мені} 19:00, 27 липня 2023 (UTC)

Вітаю. Про машинний переклад не промовчали :) Дійсно недоредагував. Планував зранку вичитати та зробити посилання на послів. Але Господь з тим. Перенаправлення зробив. Надалі не чекайте. Ви - вільна людина, робіть як вважаєте за потрібне. Це ж Вікіпедія. ;) З повагою --Krutyvuss (обговорення) 04:38, 28 липня 2023 (UTC)

Що ж, дякую за позицію та співпрацю! Ваше редагування трошки пофіксив і відпатрулював. Елементи Вікіданих об'єднав. (До речі, помітив, що чехи написали про вибори статтю тільки майже 3 місяці тому і створили окремий елемент.) Бажаю успіхів! --Mark ^{напишіть мені} 05:13, 28 липня 2023 (UTC)

Дякую. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 05:15, 28 липня 2023 (UTC)

Доброго дня.

Ви створили статтю Сзабадcсапаток. Мої знання угорської мови та фонетики практично нульові, але все одно зразу видно, що Ви неправильно передали назву "Szabadcsapatok". Вірніше, Ви передали кожну букву латинського алфавіту кириличною. Але в угорській мові багато диграфів. Мало би вийти щось на кшталт "Сабадчапаток".

Наприклад,такий варіант згадується в статті Віденський арбітраж. Або в джерелах: [1], [2], [3]. Варто уточнити і перейменувати статтю

З повагою, V Ryabish (обговорення) 19:16, 27 липня 2023 (UTC)

Дякую за зауваження. Перекладав з Чеської і сподівався, що там позвучний текст. Угорськю не знайшов. Якщо ж в українській історіографії вже поширений усталений переклад, то, звичайно, статтю слід виправити. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 04:42, 28 липня 2023 (UTC)

Стаття Герб Гостомеля, значний внесок до написання якої зробили Ви, була номінована на поліпшення. Якщо Ви зацікавлені у покращенні статті, будь ласка, подивіться на вказані недоліки на сторінці обговорення номінацій за 9 серпня 2023, а краще — доопрацюйте статтю, щоб уникнути можливого її вилучення. --『白猫しろ ねこ』^Обг. 11:03, 9 серпня 2023 (UTC)

Вітаю! Серед вашого внеску є добрі чи вибрані статті — тож, можливо, вам буде цікаво долучитися до проєкту, спрямованого на покращення статусних статей, котрі застаріли чи потребують доповнення або вичитки.

Проєкт триватиме у кілька етапів до кінця цього року. Його метою є суттєво покращити якість найкращих та найбільш затребуваних статей Вікіпедії. Для всіх активних учасників передбачені приємні сувеніри від ГО «Вікімедіа Україна».

Усі деталі — на сторінці проєкту. Будемо раді вашій участі! --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 10:09, 10 серпня 2023 (UTC)

Вітаю. На Вікіпедія:Запити_до_адміністраторів#Прохання_заблокувати_користувача_Krutyvuss поступила скарга щодо створення Вами статей з досить неякісним перекладом. Перевіривши Вами створені статті у мене теж виникло декілька питань, навіть на фоні недавного позбавлення Вас прав патрульного якраз через невичитані автопереклади. Рекомендую Вам тепер перечитати ще раз усі створені Вами статті та виправити помилки. Попереджаю, що у разі повторних створень статей з невичитаним автоперекладом на Вас буде накладене обмеження на створення статей. Сподіваюсь на співпрацю та розуміння. Дякую. --Andriy.v (обговорення) 20:22, 4 вересня 2023 (UTC)

Вітаю. Дякую з арозуміння. З овагою --Krutyvuss (обговорення) 03:07, 5 вересня 2023 (UTC)

   Запрошення взяти участь у Тижні поневолених народів

Доброго дня, Krutyvuss!

Зважаючи на Вашу активну участь у схожих проєктах, запрошуємо долучитися до проведення тематичного тижня «поневолених народів», що проходить з 17 вересня - 30 вересня 2023 року. Цей захід покликаний вшанувати їхню боротьбу за незалежність та дізнатися більше про культуру, історію.

До тематичного тижня…

--Sakateka (обговорення) 08:58, 21 вересня 2023 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за вересень—жовтень 2023. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 15:24, 24 жовтня 2023 (UTC)

Вітаю! Ви переклали з Російської Вікіпедії кілька статей, що не містять жодного вторинного джерела. Усі вони лише містять посилання на первинне джерело і судячи з тексту є оригінальними дослідженнями. Конкретно ці:

• Битва під Звенигородом (1227)
• Облога Галича (1230)
• Облога Галича (1237)

Чи плануєте Ви їх доопрацьовувати, підтвердивши написане внутрішньотекстовими примітками-посиланнями на джерела? Заздалегідь дякую за відповідь. --Seva Seva (обговорення) 18:03, 24 жовтня 2023 (UTC)

Так. Планую. --Krutyvuss (обговорення) 18:05, 24 жовтня 2023 (UTC)

Вітаю! Ви додали джерела у статтю Битва під Звенигородом (1227) (ред. № 40767598) після мого повідомлення, але не вказали ні сторінки, ні ті факти, що ці джерела підтверджують. У Вас є доступ до цих джерел і Ви по ним написали статтю чи це просто додаткова література? --Seva Seva (обговорення) 12:08, 16 грудня 2023 (UTC)

Вітаю. Вставив посилання на сторінки та самі джерела, де йдеться про дані події. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 18:00, 16 грудня 2023 (UTC)

Грушевський пише не про окрему битву під Звенигородом, а про цілий похід на Галичину (і датує його як "кінець 1226 чи поч. 1227"). До того ж далеко не все у статті збігається з Грушевським, хоча б тому, що Грушевський не пише, ні при тисяцького Юрія, ні про зім'яття розумом:

В таких обставинах скоро в Перемишлї засїв з руки Мстислава королевич Андрій, його двір стає огнищем боярської ворохобнї. Оден з визначних боярських проводирів — Семенко Чермний намовив королевича оружно добивати ся Галича від Мстислава, і королевич удав ся до батька та подвигнув його до походу на Галичину (кінець 1226 чи поч. 1227). Лєшко прислав теж поміч на Мстислава, а слїдом виберав ся й сам. Небезпечність змусила Мстислава звернути ся до Данила, і той дїйсно не відмовив помочи, й сам пішов з братом у похід. Мстислав зачинив ся в Галичу, і угорський полк, що підступив був під Галич, не міг перейти Днїстра через велику воду й вернув ся назад. Сам король стояв під Звенигородом; лїтописець переказує поголоску, що він сам не відважав ся йти під Галич, бо „волхви угорські напророкували йому, що як побачить Галич, не буде жити, а король вірив тим „волхвам”. Коли не удало ся приступити до Галича, він пройшов на Поділє, взяв Теребовль і пішов на Волинь, аж до Горини, але нещасливо приступивши до Кремінця й богато стративши тут війська, завернув ся назад тою ж дорогою. При поворотї ударив з Галича Мстислав і побив угорський полк; се наполошило короля, й він спішно став тїкати. Але Мстислав пішов за ним слїдом; під Городком злучили ся з ним Романовичі; Лєшка, що виберав ся в поміч Андрію, Данило задержав, наславши військо на польські землї. Король Андрій опинив ся в дуже небезпечній ситуації, і його виратував тільки Судислав, що будучи дуже впливовим дорадником Мстислава, далї вів потайки свою полїтику: він намовив Мстислава залишити дальший похід 53).

Енциклопедія історії України в статті "Галицько-Волинське князівство" (Т.2, стор.36) взагалі каже, що Мстислав розбив угрів не в 1227, а в 1226 році. Отож, варто переробити статтю не про конкретну битву (про неї ні Грушевський, ні ЕІУ майже нічого не каже), а про невдалий угорський похід загалом: взяття Теребовлі, поразки під Кременцем і Звенигородом. Позаяк, про саму битву під Звенигородом нічого невідомо з цих джерел: на про сили сторін, ні про хід битви.

Дуже прошу не перекладати напряму з Російської Вікі статті, що побудовані на оригінальних дослідженнях місцевих вікіпедистів (особливо чомусь це стосується статей з історії України). Я вже не вперше стикаюся з отакими перекладами з РосВікі і якість матеріалу, м'яко кажучи, спірна. --Seva Seva (обговорення) 19:12, 16 грудня 2023 (UTC)

Дякую. Врахую. Проте, Котляр і Пашуто, пізніші вчені, датують згадані події таки 1227 роком. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 19:18, 16 грудня 2023 (UTC)

Добрий день. Можете Ви зробити заготівлю (стаб)? Заздалегідь дякую! --СтасС (обговорення) 07:52, 8 листопада 2023 (UTC)

Добрий день. Не розумію завдання. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 08:12, 8 листопада 2023 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за жовтень—листопад 2023. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 11:50, 22 листопада 2023 (UTC)

		Згущівка
		За даними аналізу ГО «Вікімедіа Україна», Ви отримали цю нагороду як найактивніший досвідчений користувач за вересень цього року. Вітаємо і дякуємо за Ваш внесок! Нагорода також передбачає фізичний приз Я напишу деталі Вам вікіпоштою. Детальніше про проєкт читайте на нашому сайті або у блозі.

З повагою, --Нестеренко Оля (обговорення) 13:23, 16 грудня 2023 (UTC)

Доброго дня! Запрошую до участі у Тижні українських архівів 21-31 грудня. Допоможіть збільшити кількість та покращити якість статей про українські архіви. Приєднуйтесь!--Володимирянин (обговорення) 19:35, 17 грудня 2023 (UTC)

Стаття Будинок, де періодично зупинявся М. Г. Кропив'янський (Ніжин), значний внесок до написання якої зробили Ви, номіновано на вилучення. Якщо Ви зацікавлені в обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 17 грудня 2023. Що ще можна зробити? --Seva Seva (обговорення) 20:21, 17 грудня 2023 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за листопад—грудень 2023. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 12:45, 18 грудня 2023 (UTC)

Добрий вечер, доповніть текст трохи, будь ласка, заздалегідь дякую! --СтасС (обговорення) 17:43, 16 січня 2024 (UTC)

Гм. Там ліпше було б відразу робити переклад з іншомовної Вікіпедії, а потім шліфувати. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 17:58, 16 січня 2024 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за грудень 2023 — січень 2024. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 16:49, 24 січня 2024 (UTC)

Стаття Родовий герб, значний внесок до написання якої зробили Ви, номіновано на вилучення. Якщо Ви зацікавлені в обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 1 лютого 2024. Що ще можна зробити? --Seva Seva (обговорення) 16:02, 1 лютого 2024 (UTC)

Вітаю!

З 19 лютого по 10 березня 2024 року бібліотекарі та всі охочі можуть взяти участь у міжнародній акції #1Lib1Ref, метою якої є наповнення Вікіпедії авторитетними джерелами.

Взяти участь дуже просто: для цього треба в період від сьогодні до 10 березня додавати посилання на авторитетні джерела до статей Вікіпедії, обов’язково поставивши гештеґ #1Lib1Ref в описі вашого редагування. Про те, що таке авторитетні джерела, та іншу корисну інформацію можна прочитати на сторінці проєкту: Вікіпедія:1Lib1Ref.

Для всіх зацікавлених ми проведемо вебінари 20 лютого і 28 лютого, де детально, крок за кроком, розкажемо, як додавати джерела і долучитися до кампанії. Зареєструватись на вебінари можна за посиланням.

Запрошуємо долучатися!

Ви отримали це повідомлення, бо брали участь у #1Lib1Ref в минулому. Якщо ви не хотіли б отримувати запрошення, напишіть мені або приберіть своє ім’я користувача з цієї сторінки.

--Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 17:06, 19 лютого 2024 (UTC)

Добрий день.

Виникло в мене питання щодо створеної Вами статті Велденський лев, яку Ви переклали з німецької статті "Veldenzer Löwe". Мої знання німецької заледве вищі 0, але все ж наскільки я пам'ятаю, буква "V" читається як "Ф". Оскільки в статті немає україномовних джерел, то варто би розібратись з назвою статті. тим більше в тексті назва відповідного графства передається то через Ф, то через В.

З повагою, V Ryabish (обговорення) 06:15, 23 лютого 2024 (UTC)

Дякую. Перевірив - Ви праві. Виправлюсь. З повагою, --Krutyvuss (обговорення) 13:10, 23 лютого 2024 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за січень—лютий 2024 року. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 09:57, 26 лютого 2024 (UTC)

Доброго дня! Дякую за вашу активну участь у тематичній кампанії «Фантастична осінь». Зараз ми фіналізовуємо підсумки цього проєкту за 2023 рік — і хотіли б надіслати вам поштою призи та сувеніри за ваш внесок.

Якщо ви хочете отримати їх, прохання надати нам вашу адресу. Я надіслав вам вікіпоштою посилання на анкету, яку потрібно заповнити. Якщо ви не отримали листа, перевірте спам та/або напишіть мені за адресою anton.protsiukwikimedia.org.ua або ж вікіпоштою за посиланням Спеціальна:Лист користувачеві/AntonProtsiuk (WMUA). --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 17:16, 5 березня 2024 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за лютий—березень 2024 року. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 14:45, 20 березня 2024 (UTC)

Добрий день. Зверніть, будь ласка, увагу на особливості перекладу статей на корейську тематику: Обговорення Вікіпедії:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень Південної Кореї#До уваги учасників тижня. --MonAx ^{(обговорення)} 12:05, 7 квітня 2024 (UTC)

Вітаю!

До 30 квітня 2024 року у Вікіпедії триває міжнародна кампанія «Кожній книзі — свій читач» (#EveryBookItsReader). Ви долучалися до тематичника «Фантастична осінь», тож, можливо, буде цікаво приєднатися і до цього проєкту.

Мета проєкту — підвищити якість вмісту про книги, літературні твори та усні оповідання. В українській Вікіпедії ми зосередимось на покращенні статей, що стосуються літератури. Наприклад, статті про книги, авторів та авторок, літературні премії і тощо

Кожен і кожна, хто суттєво покращить принаймні дві статті, отримає сувеніри від ГО «Вікімедіа Україна». Щоб взяти участь в акції до опису редагування обов’язково додайте гештеґ #КожнійКнизіСвійЧитач або #EveryBookItsReader.

• Сторінка кампанії з детальнішою інформацією та списками пропонованих статей

--Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 12:59, 12 квітня 2024 (UTC)

Вітаю! Запрошую вас долучитися до Місяця географії, що триватиме весь травень. --Олексій (обговорення) 19:06, 16 квітня 2024 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за березень—квітень 2024 року. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 11:51, 19 квітня 2024 (UTC)

	Згущівка
	Дякую за збагачення україномовної вікіпедії! Кайола (обговорення) 09:01, 30 квітня 2024 (UTC)

		Згущівка
		За даними аналізу ГО «Вікімедіа Україна», Ви отримали цю нагороду як найактивніший досвідчений користувач у березні цього року. Вітаємо і дякуємо за Ваш внесок! Нагорода також передбачає фізичний приз Я напишу деталі Вам вікіпоштою. Детальніше про проєкт читайте на нашому сайті або у блозі.

З повагою, --Нестеренко Оля (обговорення) 19:32, 30 квітня 2024 (UTC)

Ви можете знайти це повідомлення в перекладі іншими мовами на Мета-вікі. Будь ласка, допоможіть перекласти Вашою мовою

Шановний вікімедійцю!

Ви отримуєте це повідомлення, оскільки раніше брали участь у процесі створення УКП.

Це нагадування про те, що період голосування до Координаційного комітету Універсального кодексу поведінки (U4C) закінчується 9 травня 2024 року. Ознайомтеся з інформацією на сторінці голосування на Мета-вікі, щоб дізнатися більше про голосування та право голосу.

Координаційний комітет Універсального кодексу поведінки (U4C) — це глобальна група, покликана забезпечити справедливе і послідовне впровадження УКП. Членів спільноти було запрошено подавати свої заявки до U4C. Для отримання додаткової інформації та обов'язків U4C, будь ласка, перегляньте Хартію U4C.

Будь ласка, поділіться цим повідомленням з членами вашої спільноти, щоб вони також могли взяти участь.

Від імені Команди проєкту УКП,

RamzyM (WMF) 22:54, 2 травня 2024 (UTC)

Стаття Ліципрія Кангуджам, значний внесок до написання якої зробили Ви, номіновано на вилучення. Якщо Ви зацікавлені в обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 7 травня 2024. Що ще можна зробити? --Buruneng (обговорення) 20:08, 7 травня 2024 (UTC)

Вітаю. Мені доводиться часто у перекладених Вами статтях виправляти русизм в якості. Як я зрозумів це недолік перекладача, який потрібно виправляти. Оскільки Ви цього не робите, то це змушений робити я. Але це системне, то в майбутньому я не буду виправляти, а ставитиму шаблон про помилки перекладу. Врахуйте це. --Submajstro (обговорення) 19:30, 11 травня 2024 (UTC) P.S. Прохання - зробіть архів цієї сторінки, бо збереження редагування займає тривалий час.--Submajstro (обговорення) 19:33, 11 травня 2024 (UTC)

Дякую. Намагатимусь врахувати. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 06:08, 12 травня 2024 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за квітень—травень 2024 року. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 14:34, 23 травня 2024 (UTC)

Вітаємо у Вікіпедії. Дякуємо за цікавість до проєкту і за створення нової статті. Однак Вікіпедія є енциклопедією, а деякий Ваш внесок, як наприклад стаття Катерина_Поллок, схожий на рекламу. У Вікіпедії реклама заборонена. Додатково можна почитати таке:

• Самопросування та реклама.
• Нейтральна точка зору
• Авторитетні джерела
• Конфлікт інтересів
• Критерії значущості

Якщо у Вас досі залишаються питання, будь ласка, ставте їх у кнайпі. Також Вам можуть бути корисними такі посилання:

• Вікіпедія, п'ять основ
• Як редагувати статтю
• Довідка
• Перші кроки
• Майстер створення статей

--Makst1so2 (обговорення) 16:15, 8 червня 2024 (UTC)

Стаття Катерина Поллок, значний внесок до написання якої зробили Ви, номіновано на вилучення. Якщо Ви зацікавлені в обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 13 червня 2024. Що ще можна зробити? --reNVoy (обговорення) 17:07, 13 червня 2024 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за травень—червень 2024 року. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 11:55, 18 червня 2024 (UTC)

Стаття Прапор Берегового (Феодосійський район), значний внесок до написання якої зробили Ви, номіновано на вилучення. Якщо Ви зацікавлені в обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 11 липня 2024. Що ще можна зробити? --『Shiro Neko』^Обг. 14:36, 11 липня 2024 (UTC)

Стаття Герб Берегового (Феодосійський район), значний внесок до написання якої зробили Ви, номіновано на вилучення. Якщо Ви зацікавлені в обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 11 липня 2024. Що ще можна зробити? --『Shiro Neko』^Обг. 14:36, 11 липня 2024 (UTC)

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Герб Карла V був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{редагую}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 10:11, 12 липня 2024 (UTC)

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Островський Валерій Васильович був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Редагую}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 10:12, 12 липня 2024 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за червень—липень 2024 року. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 10:25, 17 липня 2024 (UTC)

Hi everyone,

We would like to invite you to submit your responses to the survey dedicated to the tools that are used currently across the Wikimedia projects and the tools that you want to have.

This survey was made by the working group of the CEE Hub, and your responses will be reviewed afterwards, as we want to continue supporting the communities. That support can be documentation for certain most used tools by other communities across the region per specific topics, finding solutions for new tools to be created in the future, creating most needed tools in the region (so called "regional wishlist list"), and many other options.

Deadline to fill in the survey is 20th of August, 2024.

Submit your answers here

Thank you in advance for your time that you will dedicate in filling in this survey --MediaWiki message delivery (обговорення) 13:07, 26 липня 2024 (UTC)

Вітаю! Запрошую вас до участі у Тижні країн Балканського півострова 2024. Мета тижня — створити та покращити статті української Вікіпедії про Балкани(Зокрема Албанія, Болгарія, Боснія і Герцеговина, Греція, Північна Македонія, Чорногорія та Сербія).

Тиждень триватиме з 12 по 26 серпня 2024. Для участі підписуйтеся на цій сторінці. З найкращими побажаннями, --Ivakode (обговорення) 07:37, 10 серпня 2024 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за липень—серпень 2024 року. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 13:24, 19 серпня 2024 (UTC)

Вітаю! Прошу при перекладі, якщо примітки вказані у шаблоні reflist, як-от, наприклад, у цій статті, також проставляти ці примітки у самій статті, як у цій правці — ред. № 43472100. Як приклад навів не вашу статтю, але у ваших статтях таке теж помічав — напевно, це така недосконалість інструменту перекладу змісту. Просто дивіться, де ті примітки в оригіналі, та ставте їх там же у перекладеній статті. Це значно легше робити при перекладі самої статті, а не коли таких статей сотні. Будь ласка, майте повагу до інших користувачів та не змушуйте інших за вами виправляти. Дякую --MonAx ^{(обговорення)} 13:51, 10 вересня 2024 (UTC)

Дякую за зауваження. Спочаку не знав як виравляти. Наразі, останні переклади таким не грішать, хіба десь не помітив. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 14:17, 10 вересня 2024 (UTC)

Доброго вечора!

До 23:59 17 вересня 2024 (UTC) тривають вибори чотирьох представників спільноти Вікімедіа до Ради повірених Фонду Вікімедіа. Усього є 12 кандидатів.

Саме через ці вибори спільноти Вікіпедії та сестринських проєктів можуть впливати на те, як приймає рішення Фонд Вікімедіа. Можливо, протягом минулого року ви бачили повідомлення про Хартію руху або Універсальний кодекс поведінки — це приклади документів, щодо яких голосує Рада повірених Фонду. Детальне пояснення, чому ці вибори потрібні, є тут: Вікіпедія:Чому вибори до Фонду Вікімедіа важливі.

Голосування рейтингове, вам слід розмістити кандидатів за пріоритетом від 1 (найвищий, найбільше хотілося б бачити у Раді) до 12 (найнижчий, найменше хотілося б бачити у Раді).

Нижче — коротка таблиця витягів із програм кандидатів, знанням мов, активністю у вікіпроєктах та у русі Вікімедіа.

Коротка таблиця витягів із програм кандидатів, знанням мов, активністю у вікіпроектах та у русі Вікімедіа

Фото	Псевдонім	Ім'я	Країна	Рідна мова	У вікі з	К-сть редагувань	У вікі	Поза вікі	Програма
	Tesleemah	Тесліма Абдулкарім (Tesleemah Abdulkareem)	Нігерія	йоруба	2020	5.315, найактивніша — англ. ВП (2.750)	написала 101 статтю в англ. ВП; заснувала програму промоції Вікіпедії в штаті Акуре; організаторка проєкту WikiClimate Campus Tour Nigeria за участі 6 інституцій Нігерії; членкиня правління «Вікімедіа Медицина»	вчиться на оптометриста; перша жінка-президент Унілорінського відділення Національної асоціації студентів штату Ондо; засновниця й голова Mira Sight Foundation з запобігання сліпоті; домоглася ремонту туалету в своєму магазині	розвернути пріоритети з Вікіпедії на підтримку сестринських проєктів, зокрема нині не дуже функціональних Вікіфункцій і Віківидів; заразити Фонд Вікімедіа своєю енергією; стати першим представником Африки в Раді повірених Фонду Вікімедіа
	Alhassan Mohammed Awal	Мухаммад Авал Альхассан (Mohammed Awal Alhassan)	Гана	дагбані	2020	8.932, найактивніша — Вікідані (5.039)	менеджер комунікацій, роботи з громадськістю й кампаній «Вікімедійців дагбані»; співкоординатор Вікіпедії мовою дагарі; радник Редакційного комітету Хартії руху; координатор «Вікі любить фольклор» у Гані; адмін розсилки Art+Feminism	освітянин, колишній вчитель і директор школи, нині в офісі підтримки поліпшення шкіл; член низки робочих груп Creative Commons; член ради Global Voices; член команди комунікацій Internet Society Ghana; член однієї з робочих груп ICANN	показати, що будь-хто в світі може потрапити до Правління; більше інвестицій у підтримку корінного населення та малопредставлених груп, залучення цих груп до прийняття рішень; зробити доступ до знань для всіх реальністю
	Erikemery	Ерік Генберг (Erik Hanberg)	США	англійська	2006	33, найактивніша — англ. ВП (25)	щодня читає Вікіпедію й інші проєкти і щорічно жертвує гроші, зробив кілька редагувань, зокрема, про рідне місто Такома	20+ років досвіду в ГО: як консультант з управління, член правління, двічі був в.о. виконавчого директора; автор 4 книг про управління ГО; 12 років на обраній посаді комісаріату парків Такоми; нині працює на місцевому радіо мережі NPR.	дослідити, як Вікіпедія як надійне джерело може публікувати точні й своєчасні новини для боротьби з новинними пустелями та дезінформацією; стійкість до загроз штучного інтелекту; застосувати свій управлінський досвід
	Victoria	Вікторія Дороніна (Victoria Doronina)	Велика Британія	російська	2007	89.896, найактивніша — рос. ВП (88.657)	чинна членкиня Ради; адміністраторка російської Вікіпедії, була арбітром, одна з ініціаторів системи посередництва; була в Комітеті грантів Фонду (хибно стверджує в заявці, що була в Комітеті з розподілу коштів — FDC)	родом з Білорусі, захистила дисертацію з біології у Великій Британії, нині працює технічним фахівцем на педагогічному факультеті Манчестерського міського університету; авторка десятків наукових публікацій в авторитетних журналах	адаптуватися до нової реальності, щоб не зникнути, як MySpace; поліпшити стосунки між спільнотою і Фондом Вікімедіа; поліпшити технічну інфраструктуру й інвестувати в ШІ; диверсифікувати фінансування; адвокація підтримки вільних знань
	Laurentius	Лоренцо Лоса (Lorenzo Losa)	Італія	італійська	2004	272.940, найактивніша — Вікідані (249.086)	чинний член Ради; адміністратор італійської Вікіпедії, волонтер VRT, ботовласник; колишній голова правління «Вікімедіа Італія» та член Комітету з розподілу коштів (FDC); чинний голова Комітету з продуктів і технологій Фонду Вікімедіа	магістр з математики, писав дисертацію; заснував власну компанію з використанням бібліографічних даних; нині керує розробкою електронної брокерської платформи товарів сталого розвитку; у правлінні кількох італійських організацій	підсилення спільнот як ключ до продовження успіху проєктів; розвиток згуртованості та вміння слухати один одного в глобальній спільноті; адаптація та робота над проблемами майбутнього, такими як ШІ та демографічні зміни
	Fjmustak	Фарах Джек Мустаклем (Farah Jack Mustaklem)	Палестина / Велика Британія	арабська й англійська	2005	14.531, найактивніша — араб. ВП (5.419)	член-засновник і член правління «Вікімедійців Леванту»; член групи «Арабських вікімедійців» та «Вікімедіа UK»; був членом Комітету приєднання; започаткував Освітню програму в Палестині; член грантового комітету Африки й Близького Сходу	бакалавр математики та магістр ділового адміністрування; 24 роки досвіду розробки програмного забезпечення для напівпровідникової індустрії, нині менеджер команди з 10 людей; борець за цифрові права	збільшити різноманіття в Раді; сприяти створенню нової хартії; боротися з дезінформацією (пріоритет — з применшенням трагедії в Газі) та за точність контенту в умовах розвитку ШІ; фокусуватися на правах людини; поліпшити досвід читачів
	Nadzik	Мацей Артур Надзікевич (Maciej Artur Nadzikiewicz)	Польща	польська	2016	144.941, найактивніша — Вікідані (97.262)	голова оргкомітету «Вікіманії-2024» в Катовицях; колишній адмін польської ВП; член правління «Вікімедіа Європа»; колишній член правління «Вікімедіа Польща»; член Комітету приєднання; член Команди відстеження малих вікі; ботовласник	магістр бізнесу та соціального впливу; експерт в робочій групі з ШІ Міністерства цифрових справ Польщі; працював у команді стратегії Фонду Вікімедіа; співзасновник і перший президент Фонду Людвіка Райхмана для молоді Польщі	адаптувати Вікіпедію з ери Web 2.0 до ери ШІ; юридичний і технічний фокус Фонду Вікімедіа з припиненням низки програм; передати програмну роботу місцевим відділенням і хабам; зменшити відстань між волонтерами й Фондом Вікімедіа
	bluerasberry	Лейн Расберрі (Lane Rasberry)	США	англійська	2008	178.779, найактивніша — Вікідані (99.903)	12 років роботи професійним вікіпедистом, патрульний і 50+ тис. редагувань англ. ВП та 10+ тис. на Вікісховищі, співзасновник «Вікімедіа Медицина» і «Вікімедіа ЛГБТ+», засновник вікіконференцій Пн. Америки та квірів, 100+ вікізустрічей	бакалавр хімії; дослідник даних за фахом, організовував клінічні дослідження; 6 років вікімедієць у Consumer Reports, з 2018 вікімедієць в Університеті Вірджинії; активіст профспілок, рухів за все відкрите, комунізм, фітотерапію тощо	віддати більше повноважень Фонду Вікімедіа іншим (не наймати новий персонал, створити Глобальну раду, прозорість бюджету); фінансувати спільноти користувачів; прислухатися до 99% неафілійованих редакторів; співпрацювати з університетами
	Oesjaar	Деон Стейн (Deon Steyn)	ПАР	африкаанс	2009	240.939, найактивніша — афр. ВП (201.931)	адмін та автор 16.000 статей у Вікіпедії мовою африкаанс, координує її у «Вікімедіа ПАР» і досяг серйозного зростання; співпрацює з національними радіо й газетами; проводить освітній конкурс статей; отримав дозвіл на 60.000 фото флори	бакалавр фінансового менеджменту, досвід проєктного менеджменту: 20 років у Telkom SA, також був експертом з оптоволокна в Aberdare Cables та менеджером проєктів Siemens та Ericsson у ПАР; нині має власний бізнес із безпеки заходів	фокус і захист прав малих Вікіпедій (повідомив про 2 проблеми в 2015, але їх досі не вирішили й не відповіли); співпрацювати з університетами і школами, щоб використовувати мобільні телефони замість друку дорогих підручників
	Rosiestep	Розі Стівенсон-Ґуднайт (Rosie Stephenson-Goodknight)	США	сербська (підзабула), англійська	2007	430.931, найактивніша — англ. ВП (297.324)	чинна членкиня Ради; адміністраторка англійської Вікіпедії; колишня віце-президентка «Вікімедіа DC» (Вашингтон), співзасновниця групи «Пані в червоному»; голова Комітету таланту і культури Фонду Вікімедіа; Вікіпедист року-2016	магістр бізнес-управління; працювала в великій корпорації в галузі охорони здоров'я (менеджмент контрактів і кадрів); нині на пенсії та є неоплачуваним вікімедійцем-дослідником в Північно-Східному університеті (США)	дбати про далекі перспективи руху Вікімедіа на 10—100 років; фокус на: інноваціях у вільних знаннях, справедливості в прийнятті рішень, сталості руху та оцінці й адаптації; і надалі брати участь у дискусіях і прислухатися до спільноти
	Bobbyshabangu	Боббі Шабангу (Bobby Shabangu)	ПАР	сваті	2011	9.469, найактивніша — англ. ВП (2.664)	активний дописувач англійською та сваті, адміністратор інкубатора Вікіпедії мовою південна ндебеле; голова правління «Вікімедіа ПАР»; голова оргкому регіональної конференції WikiIndaba, фасилітатор обговорень стратегії-2030 в Африці	спеціаліст з комунікацій, працював у виконкомі урядового департаменту земельної реформи та сільського розвитку ПАР, музикант, працював менеджером зі знань в ООН	принести перспективу ПАР (мов, економіки та прав людини); працювати над репрезентативністю та інклюзивністю у світовій вікіспільноті; застосувати свій досвід до просування стратегії-2030; навчитися краще підтримувати вікіспільноти
	Kritzolina	Крістель Штайгенбергер (Christel Steigenberger)	Німеччина	німецька	2014	105.528, найактивніша — нім. ВП (78.254)	авторка статей в німецькій Вікіпедії (поточний фокус — жінки), була її адміністраторкою протягом 3,5 років і працювала над проблемами поведінки; адміністраторка і авторка вибраних зображень на Вікісховищі; працювала у Фонді Вікімедіа	працює в соціальній сфері, очолювала центр для дітей з когнітивними вадами, 6 років працювала в командах безпеки та розвитку спільноти Фонду Вікімедіа (зокрема, над Універсальним кодексом поведінки), 20+ років досвіду в соціальних ГО	залучення користувачів з недопредставлених регіонів і соціальних груп; подолання технічного боргу (зокрема на Вікісховищі); боротьба з фейками та дезінформацією (зокрема, згенерованими ШІ); захист спільнот від юридичних загроз

Натисніть тут, щоб проголосувати

Ви можете також ознайомитися з детальнішою інформацією про кандидатів:

• Повні біографії та програми кандидатів (переважно перекладені українською): m:Wikimedia Foundation elections/2024/uk.
• Обговорення кандидатів у Кнайпі української Вікіпедії: Вікіпедія:Кнайпа (різне)#Почалися (важливі) вибори до Ради повірених Фонду Вікімедіа
• Відео презентацій кандидатів на Вікіманії (англійською)

Натисніть тут, щоб проголосувати.

На попередніх виборах українська спільнота мала явку серед найвищих у світі (25% в 2015, 27% у 2017, 22% у 2021), і лише російське повномасштабне вторгнення збило явку до 10% в 2022. Станом на зараз (минула половина терміну голосування) явка української спільноти — лише близько 3%.

Дякую за активність та сподіваюся на вашу участь у голосуванні! — NickK (обг.) 21:53, 11 вересня 2024 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за серпень—вересень 2024 року. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 16:58, 19 вересня 2024 (UTC)

Krutyvuss дякую за статтю, проте зважаючи на зауваження "зверху" прошу менше приділяти увагу написанню статей про твори та письменників, а зосередитись на чомусь іншому, приміром на фільмах, бажано не з рекомендацій для початку, бо кожного разу робити оновлення складно, вони більше для новонавернених, ви ж гарно орієнтуєтеся в англвікі і можна обрати щось для перекладу і самі,

також прошу приділити увагу поліпшенню у вигляді доперекладу існуючих статей про премії (приміром Локус) і особливо новій спортивній складовій тематичника, зокрема змаганням на цьогорічних Паралімпійських https://en.wikipedia.org/wiki/Category:2024_Summer_Paralympics_events https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Nations_at_the_2024_Summer_Paralympics https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Sports_at_the_Summer_Paralympics і останніх Всесвітніх іграх https://en.wikipedia.org/wiki/Category:2022_World_Games , https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Nations_at_the_World_Games та Універсіаді https://en.wikipedia.org/wiki/Category:2021_Summer_World_University_Games тощо https://en.wikipedia.org/wiki/Category:2022_in_multi-sport_events (за винятком легкої атлетики, футболу, гімнастики, синхронного плавання, стрибків в воду та боротьби, де я сподіваюся залучити інших авторів), яких немає серед на сторінці заходу через зависання. Також прошу ретельно вичитувати, щоб ми могли отримати призову складову. Приміром у цій статті фігурують вирази "науково-популярний письменник" та "тесктовості" та неперекладені назви премій у посиланнях. Такі ляпи можуть дуже зашкодити заходу у фінансовому плані.--Yasnodark (обговорення) 13:47, 21 вересня 2024 (UTC)

Yasnodark дякую за зауваження. буду уважніший. Зосереджуся на фільмах або доповненнях наявних статей. Бо спорт то якось не моє. Зауваження переніс сюди, щоб було зручніше та не спамити статтю. З повагою

--Krutyvuss (обговорення) 14:08, 21 вересня 2024 (UTC)

Дякую. Згоден з переносом, забув про ще один варіант на тематичник - статті про видані українською твори та українські автори фантастики та художники-фантасти, відсутні у будь-якому розділі, хоча я розумію, що писати з нуля складніше, проте я мав зазначити і таку область (тут я тільки зрадію статтям і про авторів і про твори).--Yasnodark (обговорення) 12:44, 22 вересня 2024 (UTC)

Krutyvuss вітаю! Не знаю, чи ви вже почали займатися преміями, проте перша на черзі ця стаття, якщо візьметесь за поліпшенні цієї чи за іншої існуючої статті про Британську премію у плані розташування та вмісту стовпчиків. З повагою--Yasnodark (обговорення) 13:11, 24 вересня 2024 (UTC)

Yasnodark вітаю! Я вношу поліпшення там, де бачу. При нагоді займуся. З повагою

--Krutyvuss (обговорення) 14:13, 24 вересня 2024 (UTC)

Krutyvuss просто знайте, що Всесвітня премія фентезі та Локус - в пріоритеті. Бо не менш важливими Х'юго і Неб'юла періодично займається Олексій.--Yasnodark (обговорення) 12:39, 25 вересня 2024 (UTC)

Вітаю!

Пишу, щоб запросити вас долучитися до Вікіконференції — щорічної конференції про Вікіпедію, вікіпроєкти та вільні знання, яку проводить ГО «Вікімедіа Україна». Цього року вона пройде 19—20 жовтня онлайн і 26—27 жовтня у Києві.

Участь безкоштовна, і для офлайн-участі передбачені стипендії на проїзд в межах України та проживання. Якщо ви не брали участь у Вікіконференції раніше, можете прочитати більше про минулорічну та подивитися коротке відео з позаминулорічної.

• Реєстрація триває до 15 жовтня, зареєструватися можна за посиланням. Також можна висувати пропозиції до програми (до 8 жовтня для онлайн-днів, до 15 жовтня для Києва)

Також на Вікіконференції у Києві ми плануємо вручити нагороди «Вікіпедія 20», щоб відзначити внесок українських вікіпедистів за 20 років існування української Вікіпедії. Зараз до п’ятниці 4 жовтня включно можна висувати кандидатури. Читайте більше та подавайте пропозиції в анкеті за посиланням.

Якщо маєте питання, пишіть мені особисто або на розсилку оргкомітету Вікіконференції: wmuaconwikimedia.org.ua

Дякую!

Ви отримали це повідомлення, бо входите до списку найактивніших дописувачів Вікіпедії. --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 14:17, 2 жовтня 2024 (UTC)

Hi everyone,

During August 2024, we sent you a survey about the tools, so now we would like to bring to your attention the conclusions and results from the survey, which you can explore on this Meta page.

I hope you will enjoy exploring the mentioned tools on the page, along with other conclusions from the survey. Thanks for your time, and we will continue working on this important topic. --MediaWiki message delivery (обговорення) 12:10, 7 жовтня 2024 (UTC)

Вітаю!

До неділі 13 жовтня бібліотекарі та всі охочі можуть взяти участь у міжнародній акції #1Lib1Ref, метою якої є наповнення Вікіпедії авторитетними джерелами.

Взяти участь дуже просто: для цього треба в період до 13 жовтня додавати посилання на авторитетні джерела до статей Вікіпедії, обов’язково поставивши гештеґ #1Lib1Ref в описі вашого редагування. Усі деталі на сторінці проєкту: Вікіпедія:1Lib1Ref.

Традиційно активні учасники та учасниці з понад п’ятьма редагуваннями отримають сувеніри від ГО «Вікімедіа Україна».

Запрошуємо долучатися!

Ви отримали це повідомлення, бо брали участь у #1Lib1Ref в минулому. Якщо ви не хотіли б отримувати запрошення, напишіть мені або приберіть своє ім’я користувача з цієї сторінки.

--Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 13:14, 8 жовтня 2024 (UTC)

У вівторок 15 жовтня починається Тиждень української мови. Буду радий бачити Вас серед учасників, то ж запрошую а) доєднатися до учасників, б) доповнити списки статей з української мови та/або літератури в) попрацювати і отримати подяки і цінні подарунки від Мінкультури і сувеніри від Вікімедіа Україна. З повагою, --Perohanych (обговорення) 16:55, 13 жовтня 2024 (UTC)

привіт! сподіваюся, що у Вас і Ваших усе максимально добре. якщо у Вас буде змога та бажання, то і цього року запрошую приєднатися до акції «Свічка пам'яті жертв Голодомору 1932—1933 років» --アンタナナ 06:24, 23 листопада 2024 (UTC)

Вітаю! Запрошуємо вас взяти участь у конкурсі «Вікіпедія для школи», який триватиме з 18 листопада 2024 року по 19 січня 2025 року.

Цей конкурс є чудовою можливістю для всіх, хто цікавиться географією та іншими науками, створювати і вдосконалювати статті в українській Вікіпедії, що відповідають шкільній програмі.

Як узяти участь?

• Ознайомтеся з регламентом та основною сторінкою конкурсу.
• Створюйте або вдосконалюйте статті з географії та інших обраних категорій.
• Запрошуйте своїх колег та колежанок, разом створюємо більше корисних статей!

Що нового в конкурсі цього року?

• Нові предмети, включаючи екологію та інші
• Додаткові бали за створення та вдосконалення статей на регіональну тематику.
• Вперше нараховуватимуться додаткові бали за покращення преамбул вже існуючих статей.
• За суттєве вдосконалення вже існуючих статей оцінка отримує коефіцієнт х2

Детальнішу інформацію та список тем конкурсу можна знайти за цим посиланням. --Олена Вінсент [ВМУА] (обговорення) 20:37, 26 листопада 2024 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за жовтень—листопад 2024 року. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 16:42, 27 листопада 2024 (UTC)

		Згущівка
		За даними аналізу ГО «Вікімедіа Україна», Ви отримали цю нагороду як найактивніший досвідчений користувач у жовтні цього року. Вітаємо і дякуємо за Ваш внесок! Нагорода також передбачає фізичний приз Я напишу деталі Вам вікіпоштою. Детальніше про проєкт читайте на нашому сайті або у блозі.

З повагою, --Нестеренко Оля (обговорення) 15:14, 10 грудня 2024 (UTC)

@Krutyvuss: Порада на майбутнє: якщо раптом так сталося, що Ви вже створили сторінку з корисним вмістом, але під неправильною назвою, то в жодному разі не створюйте її окрему копію під іншою назвою! Натомість, послуговуйтеся штатним механізмом перейменування сторінок. Заздалегідь дякую за розуміння, Рассилон 10:06, 13 грудня 2024 (UTC)

@Рассилон: Перепрошую, система показувала, що назва некоректна і стаття не створилася, тому робив наново. Будь ласка, видаліть зайве. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 12:24, 13 грудня 2024 (UTC)

§162.1 правопису дозволяє як написання «Дарна, справді…?», так і «Дарна, справді?..». Об'єднав версії під першою назвою, бо саме «…?», а не «?..» написано в англовікі — єдиній інтервікі з трьома крапками в назві. --Рассилон 13:51, 13 грудня 2024 (UTC)

@Рассилон: Дякую. --Krutyvuss (обговорення) 16:22, 13 грудня 2024 (UTC)

Вітаю! До 25 грудня триває черговий Місяць Азії в українській Вікіпедії — наша частина міжнародного проєкту, присвяченого написанню статей про країни Азії.

Запрошуємо створювати і поліпшувати статті про будь-яку з 51 азійської країни у списку. Цього року ми вперше проаналізували, наскільки гарно кожна з країн висвітлена в українській Вікіпедії, і пропонуємо особливо сфокусуватися саме на тих країнах, про яких найменше статей.

Автори найбільшого внеску (з дотриманням правил) та найкращих статей отримають призи. Найактивніші автори на тему країн, котрі висвітлені в УкрВікі найменше, отримають додаткові сувеніри.

Невеличка підказка — про деякі з пріоритетних країн, як-то Пакистан чи Південну Корею, досі написали лише кілька статей; тож у вас великий шанс отримати відзнаку у цих категоріях (Переглянути статистику можна тут).

Запрошуємо долучатися! Деталі — на сторінці проєкту.

Ви отримали це запрошення, бо вказали на своїй сторінці користувача, що цікавитесь географією --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 12:19, 13 грудня 2024 (UTC)

Привіт!

Рік ще не завершився і до кінця грудня ще буде багато цікавих анонсів. Водночас ми вже почали розповідати про підсумки місяця у традиційному дайджесті, а також про найважливіше за рік:

1. Дайджест новин та проєктів за минулиій місяць читайте тут.
2. У цьому дописі читайте невеликий огляд наших найбільших і найновіших проєктів 2024 року

Дякую всім, хто допомогли це втілити, за десятки-сотні-тисячі годин вашого часу, за вашу небайдужість і за те, що розвиваєте вільні знання українською мовою! --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 15:45, 20 грудня 2024 (UTC)

Є табличка транскрибування китайських імен, там все доволі однозначно і зрозуміло, сподіваюсь, що допоможе у майбутньому: Академічна_система_транскрибування_китайських_слів_та_власних_назв_українською_мовою#Транскрибування_піньїнь. Якщо коротко, то -ng це «н», а просто «-n» це «нь». Як виявилось, вже якраз навіть існувала стаття про Yang Ge — Ян Ге. --MonAx ^{(обговорення)} 21:54, 22 грудня 2024 (UTC)

Дякую. Візьму до використання. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 06:06, 23 грудня 2024 (UTC)

Так, будь ласка, вам теж дякую --MonAx ^{(обговорення)} 14:50, 23 грудня 2024 (UTC)

Уже використав: Віна Цзє-Мінь Прасад --Krutyvuss (обговорення) 14:51, 23 грудня 2024 (UTC)

Стаття Мод Слай, значний внесок до написання якої зробили Ви, була номінована на поліпшення. Якщо Ви зацікавлені у покращенні статті, будь ласка, подивіться на вказані недоліки на сторінці обговорення номінацій за 29 грудня 2024, а краще — доопрацюйте статтю, щоб уникнути можливого її вилучення. --Buruneng (обговорення) 17:42, 29 грудня 2024 (UTC)

Вітаю! Запрошую вас взяти участь у конкурсі «Вікіпедія для школи», який триватиме з до 19 січня 2025 року Конкурс присвячений створенню і вдосконаленню статей в українській Вікіпедії, що відповідають шкільній програмі.

Я звернув увагу, що у Категорія:Статті про хімію, створені під час конкурсу Вікіпедія для школи (2024–2025) зараз недостатньо статей. Список статей до створення і вдосконалення Вікіпедія:Вікіпедія для школи/Хімія.

Детальнішу інформацію та список тем конкурсу можна знайти за цим посиланням. --yakudza 00:46, 11 січня 2025 (UTC)

Krutyvuss вітаю та дякую за ваш внесок під час ФО, незважаючи на певні недоліки частини ваших статей та невідповідність цьогорічній вимозі щодо поліпшень (буду вдячний, якщо визначите які саме статті ви поліпшили, якщо щось прогавив), все одно ваш внесок однозначно знову найбільший, тож зазделегіть вітаю з перемогою і прошу зазначити, чи всі зазначені книги у вас відсутні, бо з їх переліку найпевніше вам і надійдуть призи:

• Книга дивних нових речей https://knygy.com.ua/index.php?productID=9786176909774
• Рік Марвелос Вейз https://bizlit.com.ua/hudozhestvennaja-literatura/rik-marvelos-vejz.html?utm_source=partner&tracking=56785e8688a77
• Володимир ЄШКІЛЄВ Олег ГУЦУЛЯК Адепт https://chtyvo.org.ua/authors/Yeshkiliev/Adept/
• Володимир ЄШКІЛЄВ Шлях богомола. Імператор повені https://knygy.com.ua/index.php?productID=9789660368859
• Брем Стокер «Скарб семи зірок»
• Стефан Грабинський Саламандра https://knygy.com.ua/index.php?productID=9789660379268
• Карел ЧАПЕК Війна з саламандрами https://dk-books.com/book/146510/
• Сельма Лагерлеф Чудесна мандрівка Нільса з дикими гусьми https://knygy.com.ua/index.php?productID=9786170976314
• Золотий горнець. Малюк Цахес. Ернст Теодор Амадей Гофман https://book-ye.com.ua/catalog/zarubizhna-klasyka/zolotyj-hornets-malyuk-tsakhes-shkilna-biblioteka-ukrayinskoyi-ta-svitovoyi-literatury/?q=%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B9%20%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C
• Л. Керролл Аліса в Задзеркаллі https://knygy.com.ua/index.php?productID=9789669172754
• «Іван Сила на прізвисько "Кротон"» Антон Копинець https://bookling.ua/catalog/khudozhnya-literatura/ivan-sila-na-prizvisko-kroton/
• Паул Біґел Люди і миші https://publisher.in.ua/product/paul-bigel-lyudy-i-myshi/?srsltid=AfmBOopLRrmRBoPnf5Ikyslv4xqlYup51LHU60B2ynm90NAwdACfj9Ut
• «Квентін Дорвард» Вальтер Скотт ? Відсутні прохання вказати--Yasnodark (обговорення) 15:25, 19 січня 2025 (UTC)

Yasnodark Вітаю. Поліпшено: Капелюшник, Абрагам ван Гелсінг, Соломон Кейн, Віктор Франкенштайн, Лисичка та журавель. Можливо, ще щось. Не пригадаю.
Маю такі книги: «Книга дивних нових речей», «Шлях богомола. Імператор повені», «Чудесна мандрівка Нільса з дикими гусьми», «Золотий горнець. Малюк Цахес. Ернст Теодор Амадей Гофман», «Іван Сила на прізвисько "Кротон"», «Квентін Дорвард».
Відсутні: «Рік Марвелос Вейз», «Адепт», «Скарб семи зірок», «Саламандра», «Війна з саламандрами», «Аліса в Задзеркаллі», «Люди і миші».
З повагою --Krutyvuss (обговорення) 16:09, 19 січня 2025 (UTC)

• • • • Дякую Krutyvuss за розгорнуту відповідь, тепер прохання підвердити відсутність ще й наступних книг:
• «Питання людяності» https://starfort.in.ua/page/almanah-pitannja-ljudjanosti
• Юрій Сорока "Легіон Хронос" https://knygy.com.ua/index.php?productID=9789660377561
• Говард Філіпс Лавкрафт Крізь браму срібного ключа https://knygy.com.ua/index.php?productID=9789660387171
• Марина та Сергій Дяченки "Стократ"
• Горизонти наших подій https://kryivka.net/books/goryzonty_nashykh_nadiy/
• Вічність на продаж Тарас BOND https://vsiknygy.com.ua/books/vichnist_na_prodazh/
• Карел ЧАПЕК Р.У.Р. https://vsiknygy.com.ua/books/r_u_r_rossumovi_universalni_roboti_573824/
• ІЄН МАК'ЮЕН Свій серед машин https://knygy.com.ua/index.php?productID=9789669483201 . Щоб з урахуванням відповідей інших міг доповнити чимось з них ваш комплект відповідно до вашої призової суми з відсутніх у вас книг. І коли назвете відсутні і серед, назвіть 6 книг з усіх (принаймні 3 з першого пулу), які хочете мати за будь-яких умов. По них я віддам вам пріоритет, а іншими доповню з відсутніх з урахуванням побажань інших презентантів та суми. Повагою--Yasnodark (обговорення) 13:18, 21 січня 2025 (UTC)

  Yasnodark Вітаю. Маю тільки «Стократ». Пріоритети: «Аліса в Задзеркаллі», «Саламандра», «Люди і миші», «Легіон Хронос», «Крізь браму срібного ключа», «Свій серед машин». З повагою --Krutyvuss (обговорення) 13:42, 21 січня 2025 (UTC)

  • Krutyvuss Зрозуміло. Не бачу нічого нереалістичного, проте можете вказати ще два пріоритети з наведеного вище та чи є у вас:

1. Кліффорд Сімак Транзитна станція https://book-ye.com.ua/catalog/kosmichna-fantastyka/tranzytna-stantsiya-goryzonty-fantastyky-dyvan/?q=%D0%BA%D0%BB%D1%96%D1%84%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4%20%D1%81%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BA%20%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B0%20%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F і яким вона у вас буде номером у пріоритетах, якщо буде можливість її здобути, треба ще порахувати...--Yasnodark (обговорення) 14:14, 21 січня 2025 (UTC)

   «Транзитна станція» відсутня. Ще два пріоритети: 7-й - «Горизонти наших надій», 8-й - «Рік Марвелос Вейз». «Транзитна станція» може бути 8-м пріоритетом. --Krutyvuss (обговорення) 14:38, 21 січня 2025 (UTC)

Дякую за оперативність ще раз, максимально врахую ваші преференції, тоді "Транзитна станція" найпевніше піде тому, в кого вона серед перших, подивимося. Загалом достатньо. Останній запасний варіант - "1984" Джорджа Орвелла (підтвердити відсутність та визначити пріоритет), щоб я знав про всяк випадок? А тоді після вибору інших віддам в роботу.--Yasnodark (обговорення) 14:55, 21 січня 2025 (UTC)

Ок. «1984» хай буде перед «Горизонти наших надій». --Krutyvuss (обговорення) 15:16, 21 січня 2025 (UTC)

Krutyvuss вітаю! Зрозуміло, проте тоді вона теж піде іншим, бо 2 к-чі з топ-5 з найбільшим внеском обрали її в найвищих пріоритетах. А у вас вона 7-а, маю потрохи врахувати інтереси усіх і особливо 5-ки лідерів, тож пробачте - ідеалу не виходить, цього року і так спитав більш детально, тож мої останні запитання виявилися зайвими. Отже обмежимося вашими пріоритетами станом на вчора на 14:38, якщо не буде нових варіантів. З повагою--Yasnodark (обговорення) 13:51, 22 січня 2025 (UTC)

Добре --Krutyvuss (обговорення) 18:02, 22 січня 2025 (UTC)

Добрий день. Додати текст, будь ласка. Я хочу перекласти на російська. --СтасС (обговорення) 15:19, 20 січня 2025 (UTC)

Сенс? Воно їм треба? З повагою --Krutyvuss (обговорення) 16:40, 20 січня 2025 (UTC)

Мені воно трібна. З повагою--СтасС (обговорення) 16:47, 20 січня 2025 (UTC)

Як казав Ісус: «Встань та іди». Скористайтесь перекладачем з англійської. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 16:52, 20 січня 2025 (UTC)

Вітаю! Грудень був активним місяцем, а січень виглядає ще активнішим Детально про роботу «Вікімедіа Україна» за минулий місяць і найближчі плани читайте в новому випуску щомісячного дайджесту за посиланням. --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 12:55, 24 січня 2025 (UTC)

Вітаю, пане Krutyvuss/Архів 3! 23 лютого в Німеччині пройдуть вибори до БундестагуВибори до Бундестагу 2025●, тому користуючись політичним приводом вирішив організувати тематичний захід. Ви брали участь в минулорічному місячнику, тому запрошую Вас долучатися й цього разу! Сподіваюсь, знайдете для себе щось цікаве до створення чи до покращення. З повагою, --— Шиманський ^હાય! 09:17, 31 січня 2025 (UTC)

Дякую, друже. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 09:19, 31 січня 2025 (UTC)

Доброго дня, пишу Вам від імені оргкомітету конкурсу Місяць Азії 2024. Ви зробили дуже великий внесок в рамках конкурсу, але на жаль, багато статей є недовичитаними перекладами, що прямо заборонено правилами. Щоб уникнути дискваліфікації, передивіться будь ласка створені і доповнені вами статті, і відредагуйте текст там де це необхідно. Також, зверну вашу увагу, що тексти з сайту IMDB не мають вільної ліцензії, а отже їх не варто без змін переносити у Вікіпедію. Будь ласка, виправте проблеми до 15 лютого. З повагою, --BogdanShevchenko (обговорення) 14:07, 4 лютого 2025 (UTC)

Дякую. Займуся цим. Думаю, встигну. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 14:44, 5 лютого 2025 (UTC)

Krutyvuss вітаю! Незабаром скоріше за все вам мають надійти книжкові призи, прошу повідомити, коли це відбудеться. Також прошу вас у всіх ваших статтях про альтернативно-історичні твори замінити "роман (твір тощо) про альтернативну історію" на "про альтернативно-історичний роман (твір тощо)". Цей неоковирний вираз одразу кидається в очі і може завадити нам отримати фінансування наступного заходу. При цьому пройдіться в цих статтях, які все одно ви відкриєте, може десь побачите ще якісь невдалі вирази чи одруки. З повагою--Yasnodark (обговорення) 13:38, 23 лютого 2025 (UTC)

Отримав. Дякую Пройдуся - перегляну. --Krutyvuss (обговорення) 13:42, 23 лютого 2025 (UTC)

-Krutyvuss приємно це чути, бажаю отримати задоволення від прочитання, здається вдалося максимально врахувати ваші побажання цього року (головне, щоб перше та останнє враження зійшлися), як буде час, буду радий почути ваші відгуки щодо прочитаних призових книжок за минулі роки, щоб мати на увазі на майбутнє, що сподобалося, а що менше чи не пішло; буду вдячний за моніторинг та зміни.--Yasnodark (обговорення) 14:06, 24 лютого 2025 (UTC)

Дякую. Задоволення відкладую на літо. Тоді матиму більше часу. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 14:18, 24 лютого 2025 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за січень—лютий 2025 року. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 06:59, 23 лютого 2025 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за лютий—березень 2025 року. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 06:19, 24 березня 2025 (UTC)

Привіт! Якщо маєте час і натхнення звірити термінологію - на Гікачі лежить безкоштовний швидкий старт "Шалених світів" (лист персонажа теж є). Вдалого дня! --Volodymyr D-k (обговорення) 08:57, 5 квітня 2025 (UTC)

Дякую. При нагоді займуся. --Krutyvuss (обговорення) 10:02, 5 квітня 2025 (UTC)

Я зараз патрулюю статті марафону Вікіпедія:Вікі любить Рамадан 2025 і звернув увагу на створену Вами велику кількість якісних статей. Я вважаю, що для Вікіпедії було б корисно, якби Ви мали статус патрульного. Це не буде зобов'язувати Вас що небудь робити з чужими статтями, але Ваші власні статті автоматично будуть мати відмітку патрулювання і це не буде викликати потребу зайвий раз їх перевіряти. Пропоную ознайомитися з ВП:ПАТ та подати заявку на ВП:Заявки на права патрульного. Якщо буде потрібно, Ви завжди можете звернутися до мене за порадою або з запитаннями щодо будь-яких аспектів патрулювання. --Klip game (обговорення) 13:37, 15 квітня 2025 (UTC)

Дорий день! Дякую, друже @Klip game. Подумаю --Krutyvuss (обговорення) 13:39, 15 квітня 2025 (UTC)

Приєднуюсь до пропозиції. Я зараз займаюсь патрулюванням деяких непатрульованих сторінок і теж вирішив написати вам з пропозиції відновити права патрульного. До вас були колись зауваження, але я вірю, що це вже в минулому. --Mile.Horizon (обговорення) 01:04, 18 квітня 2025 (UTC)

Мої вітання! Дякую за довіру. Подумаю --Krutyvuss (обговорення) 03:14, 18 квітня 2025 (UTC)

Стаття Маскуролгі, значний внесок до написання якої зробили Ви, номіновано на вилучення. Якщо Ви зацікавлені в обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 15 квітня 2025. Що ще можна зробити? --Klip game (обговорення) 22:26, 15 квітня 2025 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за березень—квітень 2025 року. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 08:05, 25 квітня 2025 (UTC)

Вітаю! Дякуємо, що ви зробили свій внесок до Вікіпедії, створивши статтю Клуб убивств по четвергах. Проте ця стаття надто мала та/або недооформлена, щоби бути повноцінною енциклопедичною статтею. Якщо протягом семи днів її не буде суттєво поліпшено (хоча б до рівня статті-заготовки), статтю буде вилучено. Якщо ви доробили статтю, приберіть це повідомлення (щоб статтю не вилучили в процесі вашої роботи, поставте шаблон {{Редагую}}). Із запитаннями можете звертатися до мене. reNVoy (обговорення) 20:41, 29 квітня 2025 (UTC)

Вітаю! Дякуємо, що ви зробили свій внесок до Вікіпедії, створивши статтю Людина, яка померла двічі. Проте ця стаття надто мала та/або недооформлена, щоби бути повноцінною енциклопедичною статтею. Якщо протягом семи днів її не буде суттєво поліпшено (хоча б до рівня статті-заготовки), статтю буде вилучено. Якщо ви доробили статтю, приберіть це повідомлення (щоб статтю не вилучили в процесі вашої роботи, поставте шаблон {{Редагую}}). Із запитаннями можете звертатися до мене. reNVoy (обговорення) 20:46, 29 квітня 2025 (UTC)

Вітаю! Дякуємо, що ви зробили свій внесок до Вікіпедії, створивши статтю По цей бік раю. Проте ця стаття надто мала та/або недооформлена, щоби бути повноцінною енциклопедичною статтею. Якщо протягом семи днів її не буде суттєво поліпшено (хоча б до рівня статті-заготовки), статтю буде вилучено. Якщо ви доробили статтю, приберіть це повідомлення (щоб статтю не вилучили в процесі вашої роботи, поставте шаблон {{Редагую}}). Із запитаннями можете звертатися до мене. reNVoy (обговорення) 20:57, 29 квітня 2025 (UTC)

Вітаю! Дякуємо, що ви зробили свій внесок до Вікіпедії, створивши статтю Прекрасні й приречені. Проте ця стаття надто мала та/або недооформлена, щоби бути повноцінною енциклопедичною статтею. Якщо протягом семи днів її не буде суттєво поліпшено (хоча б до рівня статті-заготовки), статтю буде вилучено. Якщо ви доробили статтю, приберіть це повідомлення (щоб статтю не вилучили в процесі вашої роботи, поставте шаблон {{Редагую}}). Із запитаннями можете звертатися до мене. reNVoy (обговорення) 20:59, 29 квітня 2025 (UTC)

Вітаю. Вас раніше неодноразово попереджали про масову публікацію машинних перекладів й переглянувши Ваш нещодавний внесок, особиво у кампанії #EveryBookItsReader я бачу велику кількість нових неякісних статей, через що тимчасово на 2 тижні Вам обмежено створювати статті. Будь ласка, проведіть ці два тижні у вичитці статей й не лише тих, які я вказав, а всіх, позначених відповідною міткою. --reNVoy (обговорення) 21:14, 29 квітня 2025 (UTC)

Мені видається, що Ви надто прискіпливі. Машинний переклад мною вичитувався. Якщо Ви знаходите вади, то це з причини мого розуміння мови, а не того, що я не вичитував тексти. Врешті-решт зайдіть в інструмент перекладача та порівняйте тексти які він перекладає, я які виставлені мною. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 03:48, 30 квітня 2025 (UTC)

Тоді поясніть мені, будь ласка, звідки взялося "Копернік Корт" замість "Куперс Чейс", чому "Last Devil To Die" перекладено як "Останній демон", що таке "поні-одноденка" та як роман може стати "найефективнішим". Це не прискіпливість, це просто неякісний переклад, який я прошу вичитати і надалі думати про якість, а не кількість. --reNVoy (обговорення) 17:08, 30 квітня 2025 (UTC)

1) "Куперс Чейс" - реально провтик. Дякую.

2) Чому "Last Devil To Die" "Last Devil To Die" перекладено як "Останній демон", бо так переклали на українську КСД - див.. Я не винен.

3) "поні-одноденка" - такий собі англійський фразеологізм, де йдеться про поні в цирку, який здатний лише на один трюк, тому приречений на коротке циркове життя. Проте, якщо крилата фраза не зрозуміла, зміню на український аналог фразеологізму: "Майстер на один копил". Таким чином і суть тотожна, і "копита" зберігаються :)

4) "найефективнішим" - мав на увазі бізнес продажу. Проте, погоджуюсь, що виглядає некоректно, оскільки дані кількості продажів, а не прибутку від них. Зміню на "найпопулярніших", як більш відповідне змісту.

Тексти читаю зі старанням, але, очевидно, маю проблеми з уважністю. Перепрошую. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 17:30, 30 квітня 2025 (UTC)

Golden Award
Wikipedia Asian Month 2024

Dear Krutyvuss,

Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month! We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate in Asian Month each year, helping to promote and share knowledge about Asia.

Sincerely,

Wikipedia Asian Month User Group

--Betty2407 (обговорення) 15:10, 15 травня 2025 (UTC)

Dear Krutyvuss

Thank you for being a part of Wiki Loves Ramadan 2025 — whether as a contributor, jury member, or local organizer. Your efforts helped make this campaign a meaningful celebration of culture, heritage, and community on Wikimedia platforms.

To help us improve and grow this initiative in future years, we kindly ask you to complete a short feedback form. Your responses are valuable in shaping how we support contributors like you.

• Feedback Form: Submit your feedback here
• Deadline to submit: 31 May 2025

It will only take a few minutes to complete, and your input will directly impact how we plan, communicate, and collaborate in the future.

Thank you again for your support. We look forward to having you with us in future campaigns!

Warm regards,
Wiki Loves Ramadan International Team 08:51, 19 травня 2025 (UTC)

Вітаю! Дуже дякую, що вже долучилися до конкурсу «Європейська весна»! Маємо кілька нагадувань та новин від організаційної команди:

• Перш за все нагадуємо, що покращувати опрацьовані вами статті можна до кінця конкурсу, тобто до 31 травня. Чим повнішою та якіснішою буде стаття на момент конкурсу, тим більше у вас шансів отримати призове місце.

• Організаційний комітет завершив доповнювати списки статей. Тепер для переважної більшості країн зверху сторінки списку ви можете знайти перелік статей, які популярні у відповідному мовному розділі, але короткі або відсутні в українському. Запрошуємо користуватися цими списками, адже саме ці теми з вищою ймовірністю будуть цікаві читачам.

• У процесі оновлення списків ми виявили, що список для Хорватії був помилково не створений раніше. Перепрошуємо! Ми створили список для Хорватії та підвищили коефіцієнт для цієї країни у конкурсному балі, щоб компенсувати це. (Детальніше про те, як вираховується конкурсний бал, можна прочитати в регламенті).

• Нагадуємо, що крім Вікіпедії конкурс також триває у Вікіцитатах. А у Вікіпедії є спеціальні відзнаки від партнерів за написання статей на теми Польщі та Німеччини.

• Якщо ви не претендуєте на призи, запрошуємо зголошуватися до журі конкурсу, яке оцінюватиме статті по завершенню конкурсного періоду.

Успішних редагувань! Якщо будуть питання, пишіть мені чи на ceespringwikimedia.org.ua --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 11:14, 23 травня 2025 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за квітень—травень 2025 року. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 16:58, 23 травня 2025 (UTC)

Dear Krutyvuss,

Congratulations! You have been selected as one of the Top 10 Global Winners (ranks 4 to 10) of the Wiki Loves Ramadan 2025 campaign. Your contributions and participation have greatly enriched the project, and we sincerely appreciate your efforts.

To send you your prize and the official campaign T-shirt, we kindly request the following details:

• Full name:
• Wikimedia username:
• Country of residency:
• Email address:
• Preferred T-shirt size (M, L, XL):
• Preferred T-shirt color (Black, White, Navy):

Please send the above information within 24 hours to: support@wikilovesramadan.org

Your prize will be delivered through the Tremendous platform.

Also, we kindly request you to fill the Participant Feedback Form at your earliest convenience.

Once again, thank you for your amazing contribution.

Best regards,
Wiki Loves Ramadan International Team, --ZI Jony (обговорення) 03:44, 27 травня 2025 (UTC)

Dear @ZI Jony, Thank you. I wrote a letter. --Krutyvuss (обговорення) 04:10, 27 травня 2025 (UTC)

--Vadikano (обг.) 16:14, 15 червня 2025 (UTC)

Вітаю! Запрошуємо вас долучитися до Місяця покращення важливих статей з 15 червня до 15 липня. У межах проєкту сфокусуємося на поліпшенні найпопулярніших та найбільш ключових статей україномовного розділу Вікіпедії — зокрема тих, які читають найбільше людей.

Усі активні учасники й учасниці отримають сувеніри з логотипом Вікіпедії. П'ять найактивніших — додаткові призи від «Вікімедіа Україна».

Окрім тематичного місяця, ми також проведемо два едітатони:

• У четвер 26 червня з 18:00 до 20:00 онлайн
• У суботу 28 червня з 12:00 до 16:00 наживо у Києві

Для офлайн-зустрічі ми можемо компенсувати витрати на проїзд до Києва в межах України. Щоб дізнатися більше і долучитися до подій, зареєструйтеся за посиланням.

• Сторінка проєкту зі списком статей до покращення та детальними умовами

Ви отримали це повідомлення, бо є одним/однією з найактивніших користувачів Вікіпедії наразі. --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 16:38, 17 червня 2025 (UTC)

Вітаю. Чи не могли б ви попрацювати (якщо буде бажання і можливість) над статтями з розділу «Історія» 10 000 необхідних статей:

Історія Сербії

Історія Республіки Ірландія

Історія Болгарії

Історія Таїланду --Avp777 (обговорення) 08:09, 20 червня 2025 (UTC)

Дякую. При нагоді - так. З повагою --Krutyvuss (обговорення) 09:06, 20 червня 2025 (UTC)

Будь ласка, допоможіть перекласти Вашою мовою

Dear Wikimedian,

Congratulations on your outstanding achievement in winning a local prize in the Feminism and Folklore 2025 writing competition! We truly appreciate your dedication and the valuable contribution you’ve made in documenting local folk culture and highlighting women’s representation on your local Wikipedia.

To claim your prize, please complete the prize form by July 5th, 2025. Kindly note that after this date, the form will be closed and submissions will no longer be accepted.

Please also note that all prizes will be awarded in the form of Tremendous Vouchers only.

If you have any questions or need assistance, feel free to contact us via your talk page or email. We're happy to help.

Warm regards,

FNF 2025 International Team

Stay connected  

--MediaWiki message delivery (обговорення) 10:20, 21 червня 2025 (UTC)

		Згущівочка
		Дякую за участь та найбільший внесок у Дитячому тижні. Наснаги та плідної праці вам бажає Ірина Бучнєва (обговорення) 05:29, 23 червня 2025 (UTC)

Дякую!!! З повагою --Krutyvuss (обговорення) 07:12, 23 червня 2025 (UTC)

Вітаю! Вийшов новий випуск щомісячного дайджесту новин від ГО «Вікімедіа Україна»: за травень—червень 2025 року. Читайте його у блозі за посиланням або на інших ресурсах «Вікімедіа Україна». --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 11:48, 24 червня 2025 (UTC)

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Історія Австралії був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{редагую}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 16:24, 27 червня 2025 (UTC)