Останній нащадок Землі
«Останній нащадок Землі» (англ. Children of Men дослівно українською «Людські діти») — британсько-американський філософсько-фантастичний художній фільм мексиканського режисера Альфонсо Куарона за мотивами однойменного роману-антиутопії Філліс Дороті Джеймс. Прем'єрний показ фільму відбувся 3 вересня 2006 року на Венеційському кінофестивалі. 2007 року фільм було номіновано на три «Оскари». НазваОригінальна назва фільму є посиланням на текст 89-го псалма в англійському перекладі: «Thou turnest man to destruction; and sayest, Return, ye children of men»[1], який в українському перекладі Івана Огієнка звучить як «Ти людину вертаєш до пороху, і кажеш: Вернітеся, людські сини!»[2]). Тобто художньо назва перекладається українською як «Людські сини». Водночас в українському кінопрокаті фільм ішов із заголовком «Останній нащадок Землі»,[3][4] а на українському телебаченні (закадрове озвучення студії «Мова» для телеканалу ТРК Україна, а також закадрове озвучення студії «Так Треба Продакшн» для телеканалу Cine+) — під назвою «Дитя людське» (калька з російської прокатної назви «Дитя человеческое»). СюжетДія фільму відбувається 2027 року. Людство страждає від безпліддя — за останні 18 років не народилося жодної дитини. У світі панує хаос і лише Велика Британія спромоглася зберегти видимість порядку. Головного героя Тео Фарона (Клайв Овен) зненацька викрадають терористи. Лідер терористів, колишня дружина Тео Джуліан Тейлор (Джуліанн Мур), пропонує йому 5000 фунтів за те, що він допоможе молодій дівчині Кі втекти за кордон. Неводовзі Кі розповідає Тео свій секрет — вона вагітна. Ризикуючи своїм життям, Тео намагається доправити дівчину до вчених з проекту «Людство». У ролях
Саундтрек
Премії та номінаціїЗагалом фільм отримав 20 нагород та 27 номінацій, зокрема[5]:
Цікаві факти
Див. такожПримітки
Посилання
|
Portal di Ensiklopedia Dunia