Петра-ту-Роміу

34°39′49″ пн. ш. 32°37′37″ сх. д. / 34.663517° пн. ш. 32.62697° сх. д. / 34.663517; 32.62697

Петра-ту-Роміу позаду, попереду — Сарацинська скеля
Скеля Афродіти (грудень 2021)
Берег Петра-ту-Роміу

Петра-ту-Роміу (грец. Πέτρα του Ρωμιού, латиніз.Pétra tou Romioú[1], досл.«Скеля Ромеїв», тобто східноримців[en] або візантійців[3], або «Скеля греків»), неофіційно Скеля Афродіти (англ. Aphrodite's Rock) — морський кекур (скеля) у місті Пафосі (Кіпр) біля села Куклія. Поєднання краси місцевості вважається в грецькій міфології Батьківщиною богині Афродіти, що приваблює туристів[4]. Через своє стародавнє релігійне значення та архітектуру Куклія була внесена до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО разом із Пафосом та Гробницями царів у 1980 році[5].

Незважаючи на популярність у туристів, море в околицях Петра-ту-Роміу є небезпечним для плавання, а на саму скелю підійматися заборонено місцевою владою. Проте неподалік розташовано ресторан, туристичний павільйон і курорт «Пагорби Афродіти».

Легенда

Згідно з однією легендою скеля є місцем народження богині кохання Афродіти[1]. У міфології Гея (богиня землі) переконала одного зі своїх синів Кроноса оскопити його ж батька Урана (небо). З насіння і крові обрізаного Кроносом Урана, що потрапило в море й утворило білосніжну піну, народилася Афродіта біля острова Кіфера[6] (звідси прізвисько «пінородженна»; докладніше див. «Афродіта Анадіомена»). Вітерець приніс її на острів Кіпр (чи вона сама припливла туди, оскільки їй не сподобалася Кіфера), де вона вийшла з морських хвиль, та її зустріли Ори.

Інша легенда пов'язує це місце з назвою «Ахні», місцевим пляжем, на якому ахейці висадилися по поверненню з Трої[4].

Сучасна назва Петра-ту-Роміу (скеля ромеїв) відноситься до легендарного візантійського героя Дігеніс Акріта. Він був наполовину грек (ромей), а наполовину араб[2], через це виникло його ім'я «Дігеніс» (двічі народжений). Згідно з легендою Дігеніс скинув з гір Троодосу скелю в бік сарацинів, котрі напали на острів[7]. Тому розташована поруч з Петра-ту-Роміу скеля зветься «Сарацинська скеля».

Примітки

  1. а б The Story of Aphrodite’s Rock (PDF). The University of Arizona Center for Middle Eastern Studies. Архів оригіналу (PDF) за 11 грудня 2013. Процитовано 06.12.2013. (англ.)
  2. а б Deligatos, Virginia A. (2008). The worldview of women in demotic historic, akritic and epic poetry of the late Byzantine Period (9th century to 1453) [Архівовано 12 грудня 2013 у Wayback Machine.] (MA thesis). University of Johannesburg. Retrieved 19 September 2013. (англ.)
  3. Греки після 212 н.е називали себе Ῥωμαῖοι (Romaioi) або Ῥωμιοί (Romioi), тобто римляни, оскільки практично всі греки були римськими громадянами[2].
  4. а б Petra tou romiou. www.thanasistavern.com. Thanasis Tavern at Kouklia. Архів оригіналу за 12.12.2013. Процитовано 06.12.2013. (англ.)
  5. Paphos. UNESCO World Heritage Centre. United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization. Архів оригіналу за 2 квітня 2019. Процитовано 30 травня 2021.
  6. Гесиод. Теогония 189—194 (рос.)
  7. Paphos Aphrodite Rock. www.paphos26.com. Paphos26. 2006. Архів оригіналу за 06.06.2013. Процитовано 06.12.2013.
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya