«Портрет родини Карла IV» — картина іспанського художника Франсіско Гої, розпочата в 1800 і закінчена влітку 1801 року. Це груповий портрет іспанського короля Карла IV із сімейством у натуральну величину, вбраних у дорогі костюми з безліччю прикрас.
Картина має явні паралелі з «Менінами»Веласкеса в природному і правдоподібному зображенні королівських осіб[4]. Однак, на відміну від теплої атмосфери палацового інтер'єру на картині Веласкеса, антураж «Портрета» умовний і слугує винятково сценою для безжальної демонстрації персонажів, виконаних із граничною достовірністю, тож від глядача не ховаються ні недоліки зовнішності, ні особливості їхнього темпераменту. Як і Веласкес у «Менінах», Гоя поміщає на портрет себе, немов на мить відірвавшись від роботи і звертаючись до глядача: «Помилуйтеся на них, і судіть їх самі»[5].