Рецепт кохання

Рецепт кохання
Рецепт кохання
тур. Aşkın Tarifi;
Тип	телесеріал
Телеканал(и)	Kanal D; Бігуді
Жанр	романтична комедія; драма
Тривалість серії	110 хв; 40—45 хв
Компанія	NTC Medya
Сценарист	Лейла Отер; Дорук Еренгюль; Макбуле Косіф; Окан Башар Бахар
Режисер	Деніз Колош
Продюсер	Мехмет Їгіт Альп
У головних ролях	Кадір Догулу; Серра Аритюрк
Композитор	Угур Ак'юрек; Ерман Мете; Сакі Чімен
Країна-виробник	Туреччина
Місце знімань	Стамбул
Мова оригіналу	турецька
Перша поява	7 червня 2021 — 6 вересня 2021; 5 травня 2025 — 5 червня 2025
Кількість сезонів	1
Кількість серій	13 (в Туреччині); 41 (в Україні)
Посилання
	Офіційний сайт; Профіль у базі IMDb; ;

«Рецепт кохання» (тур. Aşkın Tarifi) — турецький комедійно-драматичний серіал, створена компанією NTC Medya. Прем'єра відбулася 7 червня 2021 року. В Україні прем'єра відбулася 5 травня 2025 року на телеканалі Бігуді. Головні ролі виконали Кадір Догулу та Серра Артирюк^[1]^[2]^[3].

Сюжет

Життя головного кухаря затишного кебаб-ресторану Фірата (Кадір Догулу) кардинально змінюється після того, як він дослухається до порад харизматичного “Доктора Кохання” (Альпер Салдиран), ведучого популярного телешоу.

Доля приводить пристрасного кулінара до витонченого французького ресторану, де він заново відкриває для себе магію французької кухні. Там він зустрічає чарівну власницю закладу — прекрасну Наз Сойлер (Серра Аритюрк). Його кулінарна подорож стає справжнім мостом між Сходом і Заходом, гармонійно поєднуючи різні традиції. У своїй кулінарній книзі Фірат зібрав усі рецепти, окрім одного — найціннішого рецепта кохання.

Актори та персонажі

Актор	Роль
Кадір Догулу	Фірат Карасу Фірат Карасу
Серра Аритюрк	Наз Сойлер Карасу Наз Сойлер Карасу
Альпер Салдиран	Тайлан Гюнебакан Тайлан Гюнебакан
Ясемін Баштан	Султан Їлмаз Султан Їлмаз
Джем Давран	Хазим Сойлер Хазим Сойлер
Юммю Путгюль	Гюлєндам Карагюн Гюлєндам Карагюн
Еліф Єлдан Їлмаз	Фейза Сойлер Фейза Сойлер
Деніз Гюркан	Севі Їлмаз Севі Їлмаз
Толгар Озалтиндере	Бора Гюнебакан Бора Гюнебакан
Шевкет Чапкиноглу	Сердал Оз Сердал Оз

Сезони

Туреччина

Сезон	Початок сезону	Фінал сезону	Кількість серій	Епізоди	Канал ТВ	День і час трансляції
1	7 червня 2021	6 вересня 2021	13	1-13	Kanal D	Щопонеділка, 20.00

Україна

Сезон	Початок сезону	Фінал сезону	Кількість серій	Епізоди	Канал ТВ	День і час трансляції
1	5 травня 2025	5 червня 2025	41	1-41	Бігуді	Понеділок - П'ятниця, 18.00

Українське багатоголосе закадрове озвучення

Українською мовою серіал озвучено студією «1+1» у 2025 році.

Рейтинги серій

1 сезон (2021)

Серія	Режисер	Сценаристи	Дата входу	Рейтинг (Total)	Місце (Total)	Рейтинг (AB)	Місце (AB)	Рейтинг (ABC1)	Місце (ABC1)
1	Деніз Колош	Лейла Отер Дорук Еренгюль	7 червня 2021	2.76	9.	2.21	9.	2.96	10.
2			14 червня 2021	3.73	6.	3.23	6.	3.57	7.
3			21 червня 2021	4.49	5.	3.79	2.	4.47	3.
4			28 червня 2021	3.40	4.	3.02	6.	3.15	6.
5			5 липня 2021	2.58	4.	2.61	4.	2.78	4.
6			12 липня 2021	1.85	7.	1.53	9.	2.19
7			26 липня 2021	2.11	5.	2.04	5.	2.41
8		Макбуле Косіф Окан Башар Бахар	2 серпня 2021	1.84	7.	1.60	7.	1.94	6.
9			9 серпня 2021	2.26	4.	1.98	4.	2.18	5.
10			16 серпня 2021	1.96	7.	1.51	7.	1.78	7.
11			23 серпня 2021	1.87	7.	1.45	10.	1.60	9.
12			30 серпня 2021	2.00	10.	2.01	8.	1.81	10.
13 (фінал)			6 вересня 2021	1.81	15.	1.94	9.	1.66	16.

Нагороди

Рік	Премія	Категорія	Номінант	Результат
2021	47. Премія «Золотий метелик»^[4]	Найкращий серіал	Рецепт кохання	Номінація
2021	47. Премія «Золотий метелик»^[4]	Найкращий актор	Кадір Догулу	Номінація