Сабріна — юна відьма (телесеріал)

Сабріна — юна відьма
Сабріна — юна відьма
Sabrina, the Teenage Witch;
Тип	телесеріал
Телеканал(и)	ABC (1996-2000); The WB Television Network (2000-2003); Новий канал, К1, Zoom
Дистриб'ютор(и)	CBS Media Venturesd
Жанр	фентезі, молодіжний серіал, ситком
Формат зображення	480i[ru] (SDTV)
Формат звуку	Стереофонічний звук
Тривалість серії	22 хвилини
Тривалість	22 хв.
Компанія	Archie Comics
Керівник проєкту	Нелл Сковелл
Ідея	Нелл Сковелл
На основі	Sabrina the Teenage Witchd
Розробка	Джонатан Шмок[en]
Композитор	Денні Лакс[en]; Пол Тейлор (5-7 сезони)
Країна-виробник	США
Мова оригіналу	англійська
Перший показ	27 вересня 1996 — 24 квітня 2003
Кількість сезонів	7
Кількість серій	163 (список)
Посилання
	; Профіль у базі IMDb; Резюме на TV.com;

«Сабріна — юна відьма» (англ. Sabrina, the Teenage Witch) — американський фентезійний ситком для підліткової аудиторії, що вперше демонструвався з 1996 по 2003 рік. Заснований на серії однойменних коміксів.

Серіал описує пригоди дівчини Сабріни, яка успадкувала магічні здібності і повинна поєднувати чаклування з повсякденними справами, що призводить до численних комедійних ситуацій.

Неофіційним приквелом серіалу слугує однойменний фільм 1996 року.

Сюжет

Звичайна дівчина Сабріна Спеллман в день свого 16-иріччя довідується, що вона відьма. Її тітки, з якими живе Сабріна, теж відьми, а кіт Салем виявляється перетвореним на тварину чаклуном. Тітки Гільда та Зельда починають вчити Сабріну користуватися магією. Проте Сабріна ще не знає всіх правил відьомського життя, тому постійно вплутується у всілякі кумедні пригоди.

Серіал містить численні посилання на поп-культуру, а також криптоісторичні пояснення відомих подій з елементи наукової фантастики. Сюжети часто епізодичні, але деякі сезони містять постійні сюжетні арки.

Сезони

Сезон	Епізоди	Оригінальний показ			Рейтинг	Глядачі (млн)
Сезон	Епізоди	Перший показ	Останній показ	Мережа	Рейтинг	Глядачі (млн)
1	24	27 вересня 1996	16 травня 1997	ABC	41	9.3^{[джерело?]}
2	26	26 вересня 1997	15 травня 1998		41	12.5^[1]
3	25	25 вересня 1998	21 травня 1999		41	12.2^[2]
4	22	24 вересня 1999	5 травня 2000		57	10.2^[3]
5	22	22 вересня 2000	18 травня 2001	The WB	124	3.8^[4]
6	22	5 жовтня 2001	10 травня 2002		140	3.1^[5]
7	22	20 вересня 2002	24 квітня 2003		146	3.0^[6]
Фільми		7 квітня 1996	26 вересня 1999	Showtime ABC	Н/Д	Н/Д

Режисери

Гарі Голворсон
Гейл Манкузо
Тібор Такач
Енсон Вільямс
Генрі Вінклер

У ролях

Меліса Джоан Гарт — Сабріна Спеллман, на початку серіалу — 16-ирічна школярка і юна відьма.
Керолайн Реа — Гільда Спеллман, тітка Сабріни, молодша сестра Зельди.
Бет Бродерік — Зельда Спеллман, тітка Сабріни, старша сестра Гільди.
Нік Бакей — Салем Сейбергаґен, чаклун, перетворений на кота за спробу захопити світ.
Нейт Річерт — Гарві Кінкл, хлопець Сабріни.
Мішель Бодуан — Дженні Келлі, найкраща подруга Сабріни в першому сезоні.
Ліндсей Слоун — Валері Біркгед, найкраща подруга Сабріни в другому та третьому сезонах.
Дженна Лі Грін — Ліббі Чесслер, головна суперниця Сабріни у школі, багата й пихата дівчина.

Українське закадрове озвучення

Перше україномовне озвучення виконав «Новий канал», де серіал транслювався в 2007 році.

Українською мовою серіал також озвучено студією «Так Треба Продакшн» у 2012 році. Ролі озвучували: Володимир та Дмитро Терещуки, Олена Бліннікова і Катерина Буцька.

Пов'язані фільми

Сприйняття

Згідно зі Screen Rant, успіх «Сабріни» зумовлений жвавими стосунками в родині Спеллманів, подвійному життю Сабріни, де поєднуються чаклунство та звичайні підліткові справи, зростанням магічних сил героїні; проте серіал лишається при цьому «легковажним і веселим шоу, яке часто буває дурним у своєму комедійному стилі»^[7].

Як пише CBR, «Сабріна — юна відьма» є не першою адаптацією коміксів (в 1970 виходив анімаційний серіал, а в 1996 повнометражний фільм), але саме цей серіал став найпопулярнішою частиною франшизи^[8].

Див. також

Примітки

↑ The Final Countdown. Entertainment Weekly. 29 травня 1998. Процитовано 12 лютого 2010.
↑ TV Winners & Losers: Numbers Racket A Final Tally Of The Season's Show. Entertainment Weekly. 4 червня 1999. Архів оригіналу за 13 лютого 2008. Процитовано 12 лютого 2010 — через GeoCities.
↑ Top TV Shows For 1999-2000 Season. Variety. Архів оригіналу за 20 січня 2012. Процитовано 12 лютого 2010.
↑ The Bitter End. Entertainment Weekly. 1 червня 2001. Процитовано 3 грудня 2020.
↑ How did your favorite show rate?. USA Today. 28 травня 2002. Процитовано 12 лютого 2010.
↑ Rank and File. Entertainment Weekly. 1 червня 2003. Процитовано 3 грудня 2020.
↑ Rook, Stacie (12 лютого 2022). Sabrina The Teenage Witch: 10 Ways The 1996 Show Holds Up Today. ScreenRant (англ.). Процитовано 17 грудня 2024.
↑ Sandoval, Andrea (22 травня 2023). A Complete Guide To Sabrina The Teenage Witch. CBR (англ.). Процитовано 17 грудня 2024.