Сарсуела

Сарсуела (ісп. zarzuela, вимовляється [θarˈθwela] в Іспанії, [sarˈswela] в Латинській Америці) — іспанський лірично-драматичний жанр, у якому чергуються розмовні та пісенні сцени, із використанням елементів опери, народних пісень і танцю. Точне походження назви невідоме, але деякі вчені пропонують, що вона походить від королівського мисливського будиночка, Палац Сарсуела, біля Мадриду, де нібито цей вид розваги був вперше представлений дворові^[1].

Існує дві головні форми сарсуели: сарсуела-бароко (між 1630 та 1750 роками), найраніший стиль, і романтична сарсуела (між 1850 та 1950 роками), яка своєю чергою поділяється на два піджанри «головний жанр» (género grande) і «малий жанр» (género chico), хоча існують і інші види.

Сарсуела широко розповсюдилася в іспанських колоніях. Багато іспаномовних країн — зокрема Куба — розвили свої власні традиції. Існує також традиція сарсуели на Філіппінах, де цей жанр відомий в деяких мовах як «сарсвела/сарсуела» (sarswela/sarsuela)^[2]. Також існують інші регіональні й лінгвістичні варіанти: баскійський (zartzuela) на Піренейському півострові та каталонський (sarsuela).

Маскарадний театр сарсуели існував в Іспанії починаючи з часу Хуана дель Енсіна. Цей жанр був новаторським у наданні драматичного характеру музичним виставам, які були об'єднані на одній сцені. До стилю входять також танцювальні та хорові номери, сольні та ансамблеві, всі у супроводі оркестру.

Примітки

↑ Corominas, Joan (1980). Breve diccionario etimológico de la lengua castellana (ісп.) (вид. 3-тє). Madrid: Editorial Gredos. Zarzuela, princ. S. XVII: el nombre de esta representación lírico-dramática viene, según algunos, del Real Sitio de la Zarzuela, donde se representaría la primera, pero la historia del vocablo no se ha averiguado bien y en su primera aparición es nombre de una danza.
↑ Antonio, Edwin (7 лютого 2009). Zarzuela Ilocana in Competition. Treasures of Ilocandia and the World. Архів оригіналу за 24 червня 2010. Процитовано 30 червня 2010.