Купецький провулок (до 26 вересня 1894), Пащенко-Тряпкінський з'їзд (до 1919), узвіз Халтуріна (до 7 вересня 1942), Купецький узвіз (до 1943), узвіз Халтуріна (до 2009)
Умовне аперейменування узвозу Халтуріна у «узвіз» гетьмана Мазепи
У 2007 році козаки Харківської міської організації «Козацьке військо імені гетьмана Мазепи», Слобожанського козацького округу, Українського реєстрового козацтва і Союзу козацьких організацій України самостійно[12] встановили дорожній знак «Узвіз гетьмана Мазепи» на початку узвозу Халтуріна. За словами отамана харківської міської організації «Козацьке військо імені гетьмана Мазепи» Валерія Гітіна, метою даного заходу було привернення уваги громадськості та влади Харкова «до особистості державного і духовного діяча України Івана Мазепи, обрання якого гетьманом України на Харківщині заклало основу для незалежності України». Цей знак висів тиждень, а потім вночі був демонтований[13].
Зруйновані будівлі
У дореволюційний період узвіз був повністю забудований. За проєктом Івана Колодяжного у 1858 році тут був збудований один з найбільших будинків Харкова того часу — торговий будинок Пащенка-Тряпкіна[2]. Пізніше за проєктом архітектора Д. С. Черненко у цьому будинку збудований перший у Харкові пасаж[2]. Він розташувався на північному боці вулиці між Університетською і Клочківською. Один з входів у пасаж виходив на Університетській вулиці. До іншого, що знаходився на Купецькому узвозі, з Університетської гірки вів пішохідний металевий міст. Належав Пасаж купцю Василю Івановичу Пащенку-Тряпкіну. Надалі, у 1910-ті роки у районі Миколаївської площі розпочалося будівництво «нового Пасажу», а цей отримав назву Старого.
Під час німецько-радянської війни усі будівлі на узвозі були зруйновані. Надалі їх уламки розібрали й на їх місці від Університетської вулиці вниз по схилу до вулиці Клочківської й річки Лопань розбили терасний сквер, який створювався протягом 1951—1952 років архітекторами Георгієм Вегманом, І. Я. Жилкіним, М. С. Луцьким та Ганною Маяк. У сквері розбили квітники, посадили дерева і кущі, проклали доріжки й збудували каскад фонтанів. Пішохідний металевий міст, перекинутий над узвозом, вцілів і його перенесли у Міський сад імені Шевченка, де він був перекинутий через яр перед зоопарком, поруч зі світломузичного фонтану[2]. У 2019 році під час реконструкції саду Шевченка старовинний міст зник[2].
.jpg)
