Технічна нагорода Премії мистецтв Пексан (телебачення)
Технічна нагорода Премії мистецтв Пексан (телебачення) (кор. 백상예술대상 TV부문 예술상 ) — нагорода, яка щорічно вручається як частина Премії мистецтв Пексан , яка проводиться JTBC та Ilgan Sports , що є афіліатом JoongAng Ilbo . Вручення переважно проходять у другому кварталі року[ 1] . Спочатку нагорода вручалася з 1985 по 1998 під назвою «Технічна нагорода» (кор. 기술상 )[ 2] [ 3] , а у 2018 році вручення нагороди було відновлено, але під назвою «Мистецька нагорода» (кор. 예술상 )[ 4] .
Номінанти та переможці
Умовні позначення таблиці
Позначає переможця
1980-ті
Рік
Переможець
Програма
Мовою оригіналу
Мережа
Прим.
1985 (21-ша)
Загальний відділ KBS зі створення спеціальних програм
«Спеціальна програма про приїзд Івана Павла II до Кореї» і її трансляція
교황 바오로 2세 방한 특집 및 중계
KBS
Пер. [ 2] [ 5]
1986 (22-га)
Технічні, знімальні та художні команди MBC
«500 років Чосону: Японсько-корейська війна»
조선왕조 오백년 — 임진왜란
MBC
Пер. [ 6]
1987 (23-тя)
Технічна команда KBS
Забезпечення «Міжнародної трансляція Азійських ігор»
아시안게임 국제신호 제작
KBS
Пер. [ 7]
1988 (24-та)
Лі Пом Хі (композиторська робота)
«Пане, ось ваш суп»
국물 있사옵니다
MBC
Пер. [ 8]
1989 (25-та)
Сін Мьон Сік (операторська робота)
«Таємниці павуків»
거미의 신비
Пер. [ 9]
1990-ті
Рік
Переможець і номінанти
Програма
Мовою оригіналу
Мережа
Прим.
1990 (26-та)
Ю Йон Джо (операторська робота)
«Чірісан»
지리산
MBC
Пер. [ 10] [ 11]
1991 (27-ма)
Лі Сан Су (монтаж)
«Корейська війна»
한국전쟁
KBS
Пер. [ 12]
1992 (28-ма)
Чо Су Хьон (операторська робота)
«Очі світанку»
여명의 눈동자
MBC
Пер. [ 13] [ 14]
1993 (29-та)
Чха Ок Джін (монтаж)
«Жінка мого чоловіка»
남편의 여자
KBS
Пер. [ 15] [ 16]
1994 (30-та)
Лі Сок У (робота артдиректора)
«Світанок»
먼동
Пер. [ 17] [ 18]
1995 (31-ша)
Відео технічна команда MBC
Мінісеріал «М»
미니시리즈 «M»
MBC
Пер. [ 19] [ 20]
1996 (32-та)
Хам Чхан Ґі (операторська робота)
«Джаз»
째즈
SBS
Пер. [ 21] [ 22]
1997 (33-та)
Спеціальна відео виробнича команда KBS
Відновлене відео «Храм Хванрьон»
영상복원 황룡사
KBS
Пер. [ 23]
1998 (34-та)
Команда костюмерів KBS (костюми)
«Сльози дракона» [en]
용의 눈물
Ном. [ 24] Пер. [ 3] [ 25]
Художня команда SBS[ a] (робота артдиректора)
«Братерська річка»
형제의 강
SBS
Операторська команда SBS[ b] (операторська робота)
«Ґрунт»
흙
Відеопідрозділ KBS[ c] (відео робота)
Недільна спеціальна програма «30 мільярднолітня таємниця народження корейського півострова»
일요스페셜 한반도탄생 30억년의 비밀
KBS
2010-ті
2020-ті
Рік
Переможець і номінанти
Програма
Мовою оригіналу
Мережа
Прим.
2020 (56-та )
Чан Йон Ук (робота артдиректора)
«Велична втеча 3 [en] »
대탈출3
tvN
Ном. [ 32] Пер. [ 33] [ 34]
Кім Нам Сік, Рю Кон Хі (візуальні ефекти)
«Королівство 2»
킹덤2
Netflix
Кім Чі Су (робота артдиректора)
«Ринок Пегас»
쌉니다 천리마마트
tvN
Пак Сон Іль (музика)
«Ітхевон клас»
이태원 클라쓰 (드라마)
JTBC
Пак Сі Йон (операторська робота)
«Вікторина Ю у кварталі»
유 퀴즈 온 더 블럭
tvN
2021 (57-ма )
Чо Сан Ґьон (дизайн костюмів)
«Нормально бути ненормальним»
사이코지만 괜찮아
tvN
Ном. [ 35] Пер. [ 36] [ 37]
Лі Пьон Джу (візуальні ефекти)
«Милий дім»
스위트홈
Netflix
Чан Чон Ґьон (операторська робота)
«Монстр: По той бік зла»
괴물
JTBC
Чхве Чон Юн (музика)
«Сцена легенд — Архів К»
전설의 무대 아카이브K
SBS
Команда з візуальних ефектів Центру з дизайну MBC (віртуальна реальність )
«Документалка VR: Зустріч із людьми: 2 сезон»
VR 휴먼다큐멘터리 너를 만났다 시즌2
MBC
2022 (58-ма )
Чон Че Іль (музика)
«Гра в кальмара»
오징어 게임
Netflix
Ном. [ 38] Пер. [ 39] [ 40]
Квон Тхе Ин (музика)
«Король замаскованих співаків»
복면가왕
MBC
«Заспівай знову : 2 сезон»
싱어게인2
JTBC
«Пхунню»
풍류대장
«Супергурт : 2 сезон»
슈퍼밴드2
Кім Хва Йон (операторська робота)
«Червоний рукав»
옷소매 붉은 끝동
MBC
Ом Йон Сік, Кім Та Хі (анімація)
«Клітини мозку Юмі»
유미의 세포들
tvN
Чхе Кьон Сон (робота артдиректора)
«Гра в кальмара»
오징어 게임
Netflix
2023 (59-та )
Рю Сон Хі (робота артдиректора)
«Малі жінки» [en]
작은 아씨들
tvN
Ном. [ 41] [ 42] Пер. [ 43] [ 44]
Но Йон Сім (музика)
«Надзвичайна юристка У»
이상한 변호사 우영우
ENA
Сон Нак Хун, Чо Чін Хьон, Хван Ін У (операторська робота)
«Inkigayo»
인기가요
SBS
Хан Чін Хє (візуальні ефекти)
«Надзвичайна юристка У»
이상한 변호사 우영우
ENA
Чан Чон Ґьон (операторська робота)
«Слава»
더 글로리
Netflix
2024 (60-та )
Кім Тонсік, Ім Ванхо (операторська робота)
«Кити та я»
고래와 나
SBS
Ном. [ 45] [ 46] [ 47] Пер. [ 48] [ 49]
Лі Соккин (дизайн костюмів)
«Корьо-киданська війна»
고려 거란 전쟁
KBS
Ян Хосам, Пак Чівон (робота артдиректора)
«Злий дух»
악귀
SBS
Лі Сонґю (візуальні ефекти)
«Переїзд»
무빙
Disney+
Ха Чіхі (робота артдиректора)
«Битва за шлюб»
혼례대첩
KBS
2025 (61-ша )
Чан Йонґю (музика)
«Чонньон:Народження зірки (інші мови) »
정년이
tvN
Ном. [ 50] [ 51] [ 52] Пер. [ 53] [ 54]
Лі Йонджу (робота артдиректора)
«Битва кулінарних класів (інші мови) »
흑백요리사: 요리 계급 전쟁
Netflix
Лі Джінсок, Лі Докхун (операторська робота)
«Сумнів» (інші мови)
이토록 친밀한 배신자
MBC
Чо Донхьок (трюки)
«Навчальна група» (інші мови)
스터디그룹
TVING (інші мови)
Хон Джонхо, Лі Синдже, Кім Деджун, Кім Джонмін (візуальні ефекти)
«Поклик пекла 2»
지옥 시즌2
Netflix
Виноски
↑ Точно невідомо, хто отримав нагороду тому зазначено як «Художня команда SBS».
↑ Точно невідомо, хто отримав нагороду тому зазначено як «Операторська команда SBS».
↑ Точно невідомо, хто отримав нагороду тому зазначено як «Відеопідрозділ KBS».
Примітки
↑ Кім Йон Джі, Кім Чін Сок (09.05.2016). Top stars in line for acting awards . JoongAng Ilbo. Процитовано 20 березня 2023 . (англ.)
↑ а б 한국 演劇(연극)·영화·TV예술상 施賞(시상) [Переможці нагород «Корейської нагороди мистецтв: телебачення, кіно і театру»]. Kyunghyang Newspaper. 05.04.1985. Процитовано 31 березня 2023 .(кор.)
↑ а б 제34회 백상예술대상/조광화<연극> 이장수 大賞 영예 [На 34-ій церемонії Премії мистецтв Пексан нагороду «Великий приз (Тесан)» отримали Чо Кван Хва (в категорії театр) та Лі Чан Су]. Hankook Ilbo. 07.04.1998. Процитовано 31 березня 2023 .
↑ а б Квон Хє Рім (04.05.2018). 제54회 백상, 시대상에 주목…'1987'·'비숲' 대상 영예(종합) . inews 24. Процитовано 21 березня 2023 . (кор.)
↑ 21회 백상예술대상 수상자 · 작품 [Переможці 21-ої Премії мистецтв Пексан]. Премія мистецтв Пексан . Архів оригіналу за 17 лютого 2023. Процитовано 1 квітня 2023 .(кор.)
↑ 22회 백상예술대상 수상자 · 작품 [Переможці 22-ої Премії мистецтв Пексан]. Премія мистецтв Пексан . Архів оригіналу за 17 лютого 2023. Процитовано 1 квітня 2023 .(кор.)
↑ 23회 백상예술대상 수상자 · 작품 [Переможці 23-ої Премії мистецтв Пексан]. Премія мистецтв Пексан . Архів оригіналу за 17 лютого 2023. Процитовано 1 квітня 2023 .(кор.)
↑ 24회 백상예술대상 수상자 · 작품 [Переможці 24-ої Премії мистецтв Пексан]. Премія мистецтв Пексан . Архів оригіналу за 17 лютого 2023. Процитовано 1 квітня 2023 .(кор.)
↑ 25회 백상예술대상 수상자 · 작품 [Переможці 25-ої Премії мистецтв Пексан]. Премія мистецтв Пексан . Архів оригіналу за 17 лютого 2023. Процитовано 1 квітня 2023 .(кор.)
↑ Перша частина статті: 제26회 百想大賞(백상대상) 시상 [Переможці нагород 26-ій церемонії Премії мистецтв Пексан]. Kyunghyang Newspaper. 07.04.1990. Процитовано 1 квітня 2023 . Друга частина статті: TV「平和(평화) 멀지만‥‥」「사랑이 꽃피는‥‥」 [Серіали «Мир, тяжкий шлях потрібно пройти» і «Дерево, яке розквітнуло коханням»]. Kyunghyang Newspaper. 07.04.1990. Процитовано 1 квітня 2023 .(кор.)
↑ 26회 백상예술대상 수상자 · 작품 [Переможці 26-ої Премії мистецтв Пексан]. Премія мистецтв Пексан . Архів оригіналу за 17 лютого 2023. Процитовано 1 квітня 2023 .(кор.)
↑ 27회 백상예술대상 수상자 · 작품 [Переможці 27-ої Премії мистецтв Пексан]. Премія мистецтв Пексан . Архів оригіналу за 17 лютого 2023. Процитовано 1 квітня 2023 .(кор.)
↑ 제28회 백상 예술대상/어제 힐튼호텔서 화려한 시상식 [28-ма церемонії Премії мистецтв Пексан/Вчора церемонія вручення пройшла у вишуканому Готелю Гілтоні]. Hankook Ilbo. 20.03.1992. Процитовано 1 квітня 2023 .
↑ 28회 백상예술대상 수상자 · 작품 [Переможці 28-ої Премії мистецтв Пексан]. Премія мистецтв Пексан . Архів оригіналу за 17 лютого 2023. Процитовано 1 квітня 2023 .(кор.)
↑ 백상 예술대상 시상식 [Церемонія вручення Премії мистецтв Пексан]. Hankook Ilbo. 20.03.1993. Процитовано 1 квітня 2023 .
↑ 29회 백상예술대상 수상자 · 작품 [Переможці 29-ої Премії мистецтв Пексан]. Премія мистецтв Пексан . Архів оригіналу за 17 лютого 2023. Процитовано 1 квітня 2023 .(кор.)
↑ 제30회 백상예술대상 시상식 [30-та церемонії врученя Премії мистецтв Пексан]. Hankook Ilbo. 19.03.1994. Процитовано 1 квітня 2023 .
↑ 30회 백상예술대상 수상자 · 작품 [Переможці 30-ої Премії мистецтв Пексан]. Премія мистецтв Пексан . Архів оригіналу за 17 лютого 2023. Процитовано 1 квітня 2023 .(кор.)
↑ 31회 백상예술대상 화려한 시상식 [Вишукана 31-ша церемонії врученя Премії мистецтв Пексан]. Hankook Ilbo. 24.03.1995. Процитовано 1 квітня 2023 .
↑ 31회 백상예술대상 수상자 · 작품 [Переможці 31-ої Премії мистецтв Пексан]. Премія мистецтв Пексан . Архів оригіналу за 17 лютого 2023. Процитовано 1 квітня 2023 .(кор.)
↑ 제32회 백상예술대상 시상식 [32-га церемонії врученя Премії мистецтв Пексан]. Hankook Ilbo. 30.03.1996. Процитовано 1 квітня 2023 .
↑ 32회 백상예술대상 수상자 · 작품 [Переможці 32-ої Премії мистецтв Пексан]. Премія мистецтв Пексан . Архів оригіналу за 17 лютого 2023. Процитовано 1 квітня 2023 .(кор.)
↑ 33회 백상예술대상 수상자 · 작품 [Переможці 33-ої Премії мистецтв Пексан]. Премія мистецтв Пексан . Архів оригіналу за 17 лютого 2023. Процитовано 1 квітня 2023 .(кор.)
↑ Кім Хі Вон (31.03.1998). ‘제34회 백상예술대상’ 치열한 각축 [Запекле змагання за нагороди на 34-ій церемонії Премії мистецтв Пексан]. Hankook Ilbo. Процитовано 1 квітня 2023 .
↑ 34회 백상예술대상 수상자 · 작품 [Переможці 34-ої Премії мистецтв Пексан]. Премія мистецтв Пексан . Архів оригіналу за 17 лютого 2023. Процитовано 1 квітня 2023 .(кор.)
↑ 제54회 백상예술대상, TV·영화 각 부문별 수상 후보자 공개 . JTBC News . 06.04.2018. Процитовано 21 березня 2023 .(кор.)
↑ Кім На Хі (4 травня 2018). [2018 백상예술대상 종합] tvN '비밀의 숲'·영화 '1987' 대상 영예+3·4관왕 (кор.) . Osen. Процитовано 20 січня 2023 .
↑ Кім Чін Сон (04.04.2019). 나의 아저씨vs눈이 부시게vs미스터 션샤인, '백상예술대상' TV부문 후보작 공개 . Seoul Daily. Процитовано 21 березня 2023 . (кор.)
↑ Лі Та Хє (04.04.2019). 55회 ‘백상예술대상’ TV 부문 최종 후보 공개 . Asia Today. Процитовано 21 березня 2023 . (кор.)
↑ Лі Ху Нам (01.05.2019). 한지민의 '미쓰백' 백상 3관왕에 울컥, 대상의 영광은 정우성 . The JoongAng. Процитовано 21 березня 2023 . (кор.)
↑ Хван Чі Хє (2 травня 2019). [백상예술대상] 김혜자X정우성 '대상'…동료들의 진심어린 눈물(종합) (кор.) . News1. Процитовано 21 січня 2023 — через Naver .
↑ Кім Є Ран (08.05.2020). '56회 백상예술대상' 최종 후보 공개…예능 '미스터트롯'·'놀면뭐하니' 격돌 . Hankyung. Процитовано 21 березня 2023 . (кор.)
↑ [56th 백상예술대상] 봉준호x‘동백꽃’ 대상 영예…‘동백꽃’은 4관왕 . Donga Ilbo. 05.06.2020. Процитовано 21 березня 2023 .(кор.)
↑ Джоан МакДональд (05.06.2020). 2020 Baeksang Arts Awards Honor The Best Korean Dramas And Films . Форбс . Процитовано 21 березня 2023 . (англ.)
↑ Кан Сон Е (14.05.2021). 김수현·송중기→김소연까지…57회 백상예술대상, 최종 후보 발표 . SBS Entertainment News . Процитовано 21 березня 2023 . (кор.)
↑ Лі Чун Бом (14.05.2021). ‘30주년’ 유재석과 ‘자산어보’ 이준익, ‘제57회 백상예술대상’ 대상 수상 . Kuki News. Процитовано 21 березня 2023 . (кор.)
↑ Jonathan Hicap (14.05.2021). Winners at 57th Baeksang Arts Awards . Manila Bulletin. Процитовано 21 березня 2023 . (англ.)
↑ 제58회 백상예술대상 . Naver . Архів оригіналу за 20 березня 2023. Процитовано 20 березня 2023 .(кор.)
↑ Чхве Йон Джу (07.05.2022). 제58회 백상 대상에 '모가디슈' 류승완 감독·넷플릭스 '오징어 게임' . Nocut News. Процитовано 20 березня 2023 . (кор.)
↑ Ю Йон Джу (07.05.2022). ‘제58회 백상예술대상’ 수상자들이 한자리에 [포토엔HD] . Newsen. Процитовано 20 березня 2023 . (кор.)
↑ Лі Ким Джун (07.04.2023). 제59회 백상예술대상, TV·영화·연극 부문별 후보 공개…영예의 주인공은? . Et News. Процитовано 8 квітня 2023 . (кор.)
↑ Лі Та Вон (07.04.2023). 제59회 백상예술대상, TV·영화·연극 부문별 후보 공개 . Kyunghyang Newspaper Sports. Процитовано 8 квітня 2023 . (кор.)
↑ Чі Мін Ґьон (28.04.2023). ‘우영우’ 박은빈·'헤어질 결심' 대상 영예..송혜교 최우수 연기상 (종합)[제59회 백상예술대상] . Osen. Процитовано 28 квітня 2023 — через Chosun Biz . (кор.)
↑ Кім Йон Джін (28.04.2023). ‘우영우’ 박은빈·‘헤어질 결심’, 제59회 백상예술대상 대상(종합) . Asia Today. Процитовано 28 квітня 2023 . (кор.)
↑ Кім Чуйон (8 квітня 2024). Here are the nominees for this year's Baeksang Arts Awards (англ.) . Korea JoongAng Daily . Архів оригіналу за 9 квітня 2024. Процитовано 10 квітня 2024 .
↑ Лі Синґіль (8 квітня 2024). 김수현·정우성·유재석·기안84…60회 백상예술대상 후보 공개 [공식] (кор.) . Mydaily. Архів оригіналу за 10 квітня 2024. Процитовано 10 квітня 2024 .
↑ Чхве Сонхі (8 квітня 2024). 김수현부터 김고은까지…백상예술대상, 치열한 TV·영화 후보 공개 (кор.) . Аджу Кьондже. Архів оригіналу за 8 квітня 2024. Процитовано 10 квітня 2024 .
↑ Чхве Сонхі (8 травня 2024). [종합] '서울의 봄' 김성수 감독·'무빙', 제60회 백상예술대상 대상 포함 3관왕 (кор.) . Аджу Кьондже. Процитовано 18 травня 2024 .
↑ О Хванхі (7 травня 2024). 황정민 "큰 용기 필요했다" 눈물…백상 대상 거머쥔 '서울의 봄' (кор.) . ЧунАн Ільбо . Процитовано 18 травня 2024 .
↑ Джоан Макдональд (7 квітня 2025). Baeksang Arts Awards Announces The 2025 Drama And Film Nominations (англ.) . Форбс . Процитовано 28 квітня 2025 .
↑ Лі, Даґьон (7 квітня 2025). ‘폭싹’ 아이유→‘중증’ 주지훈, 61회 백상예술대상 후보 공개 . Maeil Kyungje: Star Today (кор.) . Процитовано 28 квітня 2025 .
↑ Кан, Джунхі (7 квітня 2025). 박보검·변우석·주지훈·아이유·김태리·김혜윤…‘제61회 백상예술대상’ 후보 공개 . Ilgan Sports (кор.) . Процитовано 28 квітня 2025 .
↑ Ан, Бьонґіль (6 травня 2025). ‘백상예술대상’ 최초 역사를 썼다 [«Премія мистецтв Пексан» вперше в своїй історії нагородила]. Спортс Кьонхян (кор.) . Процитовано 6 травня 2025 .
↑ Лі, Джейон (6 травня 2025). '제61회 백상예술대상', 영화 '하얼빈' 홍경표 감독·'흑백요리사' 대상 영예 [61-ша Премія мистецтв Пексан нагородила Великим призом оператора Хон Ґьонпхьо за фільм «Харбін» та розважальну програму «Битва кулінарних класів»]. Etoday (кор.) . Процитовано 6 травня 2025 .
Нагороди (Кіно) Нагороди (Телебачення) Нагороди (Театр) Інші нагороди Припинені нагороди Церемонії