Усиновлення в ісламі

Ісламські погляди на усиновлення загалом відрізняються від практик та звичаїв, характерних для неісламських регіонів світу, таких як західні або східноазійські суспільства. Усиновлення у західному розумінні цього слова в ісламі не визнається[1][2].

Погляд на усиновлення

Виховання дитини, з якою опікун не пов'язаний кровною спорідненістю, дозволене в ісламі, а у випадку сиріт навіть заохочується. Водночас, згідно з ісламським поглядом, така дитина не стає «справжньою» дитиною прийомних батьків. Зокрема, усиновлені зберігають прізвище біологічного батька, а не прийомного. Це не означає, що виховання небіологічної дитини заборонене, — йдеться про те, що така дитина не набуває прізвища чи юридичного статусу дитини своїх опікунів. В ісламі догляд за сиротою вважається благословенням, а для деяких — навіть обов'язком. Саме тому багато мусульман стверджують, що усиновлення у звичному (західному) розумінні заборонене ісламським правом, проте дозволено брати дитину під опіку. Ця практика відома в арабській мові як кафала (كفالة, kafāla), що буквально перекладається як «спонсорство» або «піклування»[3].

У хадисі, що стосується Аїші та Саліма, прийомного сина Абу-Хузайфи ібн Утби, зазначається:

Абу-Хузайфа, один із тих, хто брав участь у битві при Бадрі разом із пророком Мухаммадом, усиновив Саліма як сина й одружив його зі своєю племінницею Хінд бінт аль-Вахд бін Утбою. Салім був звільненим рабом жінки з ансарів. Пророк Мухаммад також усиновив Зейда ібн Харісу як сина. Після того, як Зейд розлучився зі своєю дружиною, пророк Мухаммад одружився з нею, аби усунути сумніви щодо того, що прийомні діти є рівними біологічним дітям своїх усиновителів.

Цим підкреслювалося, що заборона для батька одружуватися з колишньою дружиною сина після розлучення не поширюється на прийомних дітей[3].

У доісламські часи існував звичай називати усиновлених синів прізвищем прийомного батька, поки не було об'явлено одкровення: «Називайте їх іменами їхніх батьків» (Коран, 33:5)[4].

Дискусії

Деякі сучасні мусульманські активісти закликають до перегляду традиційного ісламського підходу до усиновлення. У серпні 2011 року було проведено дослідження Women's Islamic Initiative in Spirituality and Equality[5], у якому були проаналізовані ісламські джерела й зроблено висновок, що «усиновлення може бути прийнятним згідно з ісламським правом і його основними цілями за умови дотримання важливих етичних норм»[6]. Це дослідження є прикладом незалежного тлумачення (іджтихад), проте його висновки не підтримуються більшістю улемів і не мають статусу іджми (загального консенсусу)[7].

Мусульманський юрист та активіст Файсал Кутті[8] зазначає, що уявлення про закрите усиновлення (у західному розумінні) як єдину прийнятну форму постійного догляду за дитиною є значною перешкодою для його визнання серед багатьох мусульман. На думку Кутті, існують достатні підстави в ісламській юриспруденції для обережної підтримки як внутрішнього, так і міжнародного усиновлення, оскільки піклування про сиріт і знайд є релігійним обов'язком, за умови, що походження дитини не буде свідомо заперечене чи приховане[9].

Див. також

Примітки

  1. Adoption of Children from Countries in which Islamic Shari'a Law is Observed.
  2. Fostering and Adoption in Islamic Law (PDF). Electronic Journal of Islamic and Middle Eastern Law: 7. Referring to the outlined textual evidence, Muslim legal scholars agreed generally and without delay that creating a new legal and permanent parent-child relationship by terminating existing legal bonds through adoption is permissible"
  3. а б Abis, Alessandra (15 травня 2023). Valtolina, Giovanni Giulio; Zanfrini, Laura (ред.). Child Fostering Care: Kafala in Western Countries. Migrant Families and Religious Belonging. IOS Press. doi:10.3233/stal230006. ISBN 978-1-64368-390-4.
  4. Cmje. usc.edu. Архів оригіналу за 12 лютого 2006.
  5. The Global Muslim Women's Shura Council - WISE Muslim Women. wisemuslimwomen.org. Архів оригіналу за 26 листопада 2012. Процитовано 15 листопада 2012.
  6. Archived copy (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 10 лютого 2013. Процитовано 15 листопада 2012.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  7. Islamic Law, Adoptions and Kafalah. jurist.org. 6 листопада 2012. Процитовано 14 листопада 2012.
  8. JURIST - Islamic Law, Adoptions and Kafalah. jurist.org. 6 листопада 2012.
  9. Faisal Kutty (2014). Islamic Law and Adoptions. SSRN 2457066.
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya