Частина 7: Відплата
Частина 7: Відплата — сьомий епізод американського телевізійного серіалу «Мандалорець». Написана шоуранером серії Джоном Фавро, режисерка — Дебора Чоу, випущений на «Disney+» 18 грудня 2019 року. Головну роль грає Педро Паскаль — Мандалорець, самотній мисливець за головами, який вирушає на завдання загадкового Клієнта. Українською мовою серія озвучена студією «Стругачка». ЗмістМандалорець отримує повідомлення від Грифа Карги. Місто Карги на планеті Наварро було захоплене імперськими військами на чолі з Клієнтом, який відчайдушно намагається повернути Дитя. Карга пропонує угоду: Мандо використовує Дитя як приманку, щоб вбити Клієнта і звільнити місто, а натомість Гріф владнає проблеми Мандалорця з Гільдією. Підозрюючи обман в словах Карґи, Мандо вербує Кару Дюн — вона на той час займається боями за гроші. Дюн не погоджується — але наявність імперця переконує його. Мандо озброює Дюн зі свого арсеналу. Малюк влаштовує тим часом рейвах за штурвалом. Мандалорець летить підремонтувати «Гострий Гребінь» до Квіла. Раптом в примішення Квіла з тацею із чаєм заходить IG-11. Виявляється — Квіл знайшов дроїда на побіїщі і відновив та перепрограмував. Тепер це дроїд-захисник — із характером. Мандалорець запрошує і Квїла для підстрахування. Квїл, у свою чергу, наполягає на тому, щоб взяти з собою дроїда IG-11, якого раніше вивів з ладу Мандалорець, але Квїл зумів відновити його і перепрограмувати. Після нетривалих суперечок з приводу дроїда команда вирушає на Наварро — летять і блорги-«дівчинки». Після прибуття команду на трьох блоргах зустрічають Карга і його охоронці. На нічній стоянці по шляху в місто біля лавових полів на них нападають майноки. Карга серйозно поранений, загинули дві з блоргів. Немовля використовує Силу, щоб зцілити Каргу. На наступний ранок Карґа вбиває своїх охоронців і зізнається в початкових наміри вбити Мандо і доставити Дитя Клієнту. Але після зціленням Карга поміняв наміри. Команда створює новий план: Карга і Дюн «під своїм конвоєм» доставлять «полоненого» Мандалорця в місто на зустріч з Клієнтом. Тим часом Квїл разом з Дитям повернуться на корабель. З групою рушає пуста «колиска» Малюка. В місті виявляється явно більше чотирьох імперських солдатів. Під час зустрічі в місті Клієнт отримує виклик від Мофа Гідеона, чиї війська оточують лігво і відкривають по ньому вогонь, вбиваючи Клієнта. Тим часом, до лігва прибуває сам Гідеон із штурмовиками і хвалиться тим, що Малюк скоро буде в його руках. Імперці перехоплюють повідомлення Мандалорця Квілу. До імперців прилітає зоряний штурмовик. У пустелі близько корабля Мандо розвідники Гідеона вистежують і вбивають Квіла та блорга перед самим трапом «Гострого Гребеня», а також викрадають Дитя. Створення
СприйняттяНа «Rotten Tomatoes» серія має рейтинг схвалення 100 %, підтримка 8.46 з можливих 10 — при 26 відгуках. Висновок критиків вебсайту наступний: «Розрізнені сюжетні захоплююче зливаються під час „Відплати“, зі знайомими обличчями, що повертаються, і емоційні ставки переходять у надщвидкість»[1] Алан Сепінволл з «Rolling Stone» надав позитивний огляд та відзначив, що «Епізод настільки ж захоплюючий і розважальний тому, що сезон розгортався так просто і ретельно. Ми отримали гідного Мандо, який працював поряд із більш вбивчим IG-11 у прем'єрі».[2] Кіт Фіппс з видання «New York Magazine»: "Мандалорець вирішив побігати з Дитям, а не передати його Клієнту. І вони ніколи не зазнають ні дня спокою, поки ці справи не врегулюються.[3] Джо Скребельс з «IGN» написав: «Частина 7 чітко накриває стіл для довгоочікуваного протистояння між Мандалорцем та Мофом Гідеоном у фіналі наступного тижня. Втрата Квіла — це гостре жало, яке завдає болю. І хоча ще потрібно дізнатись, чи зможе Мандалорець задовільно зв'язати всі свої сюжетні нитки, відчувається, що ми спочстерігаємо щось велике»[4]. Кеті Райф з «The A.V. Club» зазначила що насолоджувалася епізодом, але була розчарована відсутністю відповіді: «Особисто я не проти цілком таємного шляху Мандалорця першого сезону з самостійними епізодами і великою сюжетною лінією аж настільки, доки побічні лінії захоплюючі та повні крутих інопланетян й планет»[5]. Тайлер Герско з «IndieWire» в негативному огляді заявив, що «останні три епізоди „Мандалорця“ були повністю взаємозамінними»[6]. Епізод був номінований на премію «Primetime Emmy Award». Переможцем став епізод з «Зоряного шляху: Пікар»[7]. Знімались
Примітки
Джерела
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Portal di Ensiklopedia Dunia
