Шан-Чі (Кіновсесвіт Marvel)
Сю Шан-Чі (англ. Xu Shang-Chi, англійська [ˈʃuː ʃɑːŋˈtʃiː] SHOO shahng-CHEE; кит. спр. 徐尚气, піньїнь: Xú Shàngqì, акад. Чжунхуа Женьмінь Ґунхеґо) — персонаж з медіафраншизи Кіновсесвіту Marvel (КВМ), заснований на однойменному персонажі Marvel Comics. Його роль виконує Симу Лю. У медіафраншизі Шан-Чі є сином Їнь Лі та Венву, засновника та першого лідера терористичної організації «Десять кілець». Батько навчив його навичкам висококваліфікованого замовного вбивці, що володіє бойовими мистецтвами. Разом з сестрою Сяолін, Шан-Чі залишив Десять кілець для спокійного життя в Сан-Франциско. Шан-Чі став першим головним азійським супергероєм. Вперше він з’явився у фільмі «Шан-Чі та легенда десяти кілець» (2021). Концепція та створенняПерсонаж був задуманий наприкінці 1972 року письменником Стівом Енглхартом і художником Джимом Старліном. Marvel Comics хотіла отримати права на адаптацію телевізійної програми «Кунг-фу», але не отримала дозволу Warner Communications, яка також була власником основного суперника Marvel, DC Comics.[1] Замість цього Marvel придбала права на комікс, якого Сакса Ромера - доктора Фу Манчу.[2] Енглхарт і Старлін розробили Шан-Чі, майстра кунг-фу, який був представлений як раніше невідомий син Фу Манчжур.[3] [4] Хоча сам був оригінальним персонажем, багато другорядних персонажів Шан-Чі були творіннями Ромерів. Художник Пол Гулейсі створив зовнішній вигляд Шан-Чі за зразком Брюса Лі.[5] За словами Енглхарта, на його ім'я вплинуло його вивчення І-Цзін [6] складається з升 (shēng), що означає «висхід», і chi, що означає життєву енергію.[7] Шан-Чі вперше з'явився у Special Marvel Edition №15 (грудень 1973 року).[8] Він знову з’явився у випуску №16, а в випуску №17 (квітень 1974 р.) назву було змінено на «Руки Шан-Чі: Майстер кунг-фу». Серед захоплення бойовими мистецтвами в Сполучених Штатах у 1970-х роках книга стала дуже популярною, дожила до випуску № 125 (червень 1983), що включає чотири випуски гігантського розміру та щорічний випуск. У коміксах Шан-Чі виховується своїм батьком, доктором Фу Манчжу, як остаточний вбивця для потенційного підкорювача світу. Дізнавшись про злу натуру Фу Манчжу, Шан-Чі клянеться на вічну опозицію амбіціям свого батька і бореться з ним як із силою добра. Через те, що Marvel пізніше втратила права на маєток Ромер, Фу Манчжуру пізніше перейменували на Чжен Цзу.[9][10] Старлін, який раніше не був знайомий з Фу Манчжуром, поки Ларрі Гама не повідомив йому про расистський характер романів Ромера, пояснив свій ранній відхід із серіалу через його збентеження через одкровення.[11] У сюжетній лінії «Таємні війни » 2015 року версія Шан-Чі знаходиться в натхненному Уся регіоні Кунь-Лунь у Battleworld. У цій безперервності він є вигнаним сином імператора Чжен Цзу, володаря Десяти кілець, безжального клану бойових мистецтв, який використовує містичні сили та прийоми, засновані на силах десяти кілець Мандарина з основної безперервности.[12][10] За словами Еда Брубейкера, проблема з авторськими правами була однією з причин використання мандарина як батька Шан-Чі.[13] В основному, у Мандарина був син на ім'я Темугін, який навчався в монастирі бойових мистецтв і філософії, його ім'я навіяно справжнім ім'ям Чингісхана, предка мандарина.[14] За словами Маргарет Льош, колишнього президента і генерального директора Marvel Productions, у 1980-х роках Стен Лі звернувся до Брендона Лі, щоб він зіграв Шан-Чі у фільмі або телесеріалі, де головну роль відігравав персонаж.[15] У 2001 році на студії DreamWorks Pictures розпочали розробку фільму про Шан-Чі, але після того, як до 2004 року його не вдалося втілити, права на персонажа були повернуті Marvel.[16][17][18] У 2004 році Девід Мейзел був прийнятий на посаду операційного директора Marvel Studios, оскільки у нього був план студії для самофінансування фільмів.[19] Marvel уклала борг без права регресу з Merrill Lynch, за яким Marvel отримала $525 мільйонів, щоб зняти максимум 10 фільмів на основі власности компанії протягом восьми років, під заставу певних прав на фільми в цілому на 10 персонажів, включаючи Шан-Чі.[20] Після успіху «Чорної пантери» та «Шалено багаті азіати» (обидва 2018 року), Marvel прискорила розробку фільму про Шан-Чі, найнявши Девіда Калагама в грудні 2018 року для написання сценарію, а Дестіна Деніела Креттона — режисером у березні 2019 року.[21][22][23] Креттон також зробив свій внесок у сценарій Калагама.[24] Китайський канадський актор Симу Лю, який раніше виявляв інтерес до цієї ролі, був обраний на роль Шан-Чі в липні 2019 року, про що Креттон і Кевін Файґі публічно оголосили через кілька днів, а також повну назву фільму: Шан-Чі та легенда десяти кілець.[25] Після того, як він був обраний, Файґі зателефонував Лю, сказавши, що життя Лю «от-от зміниться»,[23] оскільки він раніше подав петицію на роль з грудня 2018 року.[26] Характеристика Обидва були азійського походження, Креттон і Калагам були обізнані з деякими расовими стереотипами, що оточують Шан-Чі в коміксах. Креттон вважав, що, коли отриманий сценарій «Шан-Чі та легенда десяти кілець», то він був «справді красивим оновленням» персонажа з того, що почалося в коміксах, і був справжньою історією про азійську ідентичність.[27] Каллахам додав, що немає «єдиного азійсько-американського голосу», і вони з Креттоном обмірковували, як фільм міг би заговорити з «ширшою азійською діаспорою» і був би «захоплюючим і розважальним, але також особистим для всіх цих людей».[28] Креттон порівняв Шан-Чі з Віллом Гантінґом з «Розумник Вілл Гантінґ» (1997), який являє собою «суміш мужности та вразливости», зазначивши, що обидва персонажі мають секрети та надздібності, яких вони не розуміють, в той час як Лю вважав, що боротьба Шан-Чі з ідентичністю була головним. ядро персонажа, а не його навички бойових мистецтв.[28][29] Коли з ним зв’язалися, щоб він зобразив цю роль, Лю хотів, щоб фільм «дозволив суспільству побачити азійських чоловіків як могутніх, бажаних і таких, які прагнуть можливостей». Лю використовував дитячий досвід боротьби зі стереотипами та мікроагресією як пов’язаний із характером Шан-Чі, коли він змирився зі своєю спадщиною. Він також намагався розвіяти стереотипи, що виникли з фільмів Брюса Лі 1970-х років про те, що всі азійські чоловіки знають бойові мистецтва, давши зрозуміти в підписі в Instagram, що «азійські актори займаються не тільки кунг-фу. Це одна з багатьох речей, які конкретизують його особистість, але з фізичної точки зору це найскладніше».[30] Незважаючи на те, що спочатку мало знав про персонажа, на початку постановки «Шан-Чі і легенда десяти кілець» Лю був запевнений, що «з самого початку було дуже ясно, що [Креттон] прагне розповісти історію походження герой [який] не був стереотипним, не тропом, який був повністю тривимірним і мав повністю модернізовану [2021] історію походження. На додаток до Брюса Лі він також назвав Джета Лі одним зі своїх натхненників, коли наближався до персонажа.[31] Шан-Чі залишає організацію «Десять кілець» для нормального життя в Сан-Франциско,[25][27] а режисер Дестін Деніел Креттон характеризує Шан-Чі як рибу з води в США, яка намагається приховати це своєю харизмою,[27] і не знає, «хто він насправді».[32] Шан-Чі змінює своє ім'я на «Шон», живучи в Сан-Франциско. [33][34] Щодо рішення Шан-Чі жити звичайним життям, Лю виявив, що «те, що він робить, трохи екстремально. І це також тому, що він був вихований за дуже екстремальних обставин... Я не можу звинувачувати його в тому, що він вжив крайніх заходів, щоб вийти з цієї ситуації».[35] Креттон описав Шан-Чі та легенду десяти кілець як «подорож до того, ким є [Шан-Чі] і ким він має бути в цьому світі».[36] Оскільки персонаж не носить маски, Лю виконував багато власних трюків,[27] для цього довелося попрацювати над своєю гнучкістю перед зйомками. Лю також набрав 4,5 кг м'язів для ролі.[29] Лю був добре обізнаний у тхеквондо, гімнастиці та він-чунь,[37] а також навчався та тренував тайцзіцюань,[38] ушу, муай-тай, силат, крав мага, джиу-джитсу, бокс та вуличні бої для фільму.[39] Лю назвав процес тренувань і виконання трюків "виснажливим. Було багато виснажливих годин... але це був один з найбільш насичених вражень у моєму житті".[40] Джейден Чжан і Арнольд Сун зображують Шан-Чі дитиною і підлітком відповідно.[41] Для ранньої сцени у фільмі, де Шан-Чі відбивається від вбивць із Десяти кілець, Креттон черпав натхнення з робіт Джекі Чана, тісно співпрацюючи з хореографами Бредом Алланом та Енді Ченгом, які пройшли навчання в команді каскадерів Чана. Креттон заявив, що його улюбленим моментом цієї сцени був «Трюк з піджаком... коли він може зняти піджак, розкрутити його і знову надіти піджак. Це прямий кивок Джекі Чану з каскадерської команди Джекі Чана».[42] Біографія вигаданого персонажаРаннє життяСю Шан-Чі народився в сім’ї Сю Венву, стародавнього лідера організації Десять кілець, та Їнь Лі, охоронця містичного села Та Ло в альтернативному всесвіті. Дитинство Шан-Чі було блаженним: його батько відмовився від своїх злочинних способів проводити час із сім'єю, а мати розважала його та його сестру Сю Сяолін розповідями про своє село. Коли Їнь Лі була вбита Залізною бандою, давніми суперниками Десяти кілець, Венву бере свої містичні десять кілець і бере Шан-Чі з собою до схованки Залізної банди, де він продовжує жорстоко вбивати банду. Венву відновлює організацію «Десять кілець» і починає навчати Шан-Чі бойовим мистецтвам як вбивцю під жорстоким опікою Торговця смертю. У віці 14 років Шан-Чі відправляється на місію вбити лідера Залізної банди і помститися за його матір. Незважаючи на свій успіх, Шан-Чі отримав травму від випробувань і тікає до Сан-Франциско, щоб почати нове життя, прийнявши ім'я «Шон». Навчаючись у середній школі, Шан-Чі подружився з Кеті, зав'язавши тісну дружбу до зрілого віку. Зіткнення зі своїм минулимЧерез 10 років, у наш час, Шан-Чі зазнає нападу Десяти кілець на чолі з Бритвеним кулаком. Шан-Чі відбивається від них, але втрачає свій кулон, подарований йому матір'ю. Побоюючись, що Десять кілець нападуть на Сяолін за її підвіску, Шан-Чі вистежує її та розкриває своє минуле Кеті, яка погоджується йому допомогти. Вони знаходять Сяолін в її підпільному бойовому клубі в Макао, але на них нападає Десять кілець на чолі з Торговцем смертю, і Венву прибуває, щоб захопити Шан-Чі, Кеті та Сяолін. Тріо доставляють до комплексу Десяти кілець, де Венву показує, що він вірить, що Лі все ще жива і знаходиться в Та Ло, використовуючи дві підвіски для створення карти, за допомогою якої можна ввійти в село. Венву планує знищити село після звільнення Лі та ув'язнює Шан-Чі та інших, коли вони заперечують проти його планів. Тріо втікає з території за допомогою Тревора Слеттері та його товариша-гундуна Морріса і їде в Та Ло, щоб попередити село про Десять кілець. У Та Ло Шан-Чі знайомить зі своєю тіткою та сестрою Лі, Їнь Нань, яка пояснює історію Та Ло та розкриває, що Венву маніпулює Мешканець у темряві, щоб він повірив, що Лі все ще жива, тому він скористається кільцями, щоб зламати печатку, що утримує Мешканця. Нань дарує Шан-Чі вбрання, виготовлене з червоної луски Великого Покровителя, дракона-охоронця Та Ло, і навчає його стилю бою Та Ло. Шан-Чі захищає село зі своїми новими союзниками, коли Венву та Десять кілець прибувають, щоб знищити печатку. Шан-Чі бореться зі своїм батьком, але зазнає поразки, і падає в озеро. Шан-Чі відроджується Великим Захисником і використовує свої новознайдені сили, щоб роззброїти Венву. Після того, як Мешканець втікає з темряви, Венву жертвує собою, щоб врятувати Шан-Чі від Мешканця, і передає десять кілець Шан-Чі, який використовує їх і бойовий стиль Та Ло, щоб знищити Мешканця. Повернувшись у Сан-Франциско, чородій Вонґ викликає Шан-Чі та Кеті, щоб вони йшли в Камар-Тадж, де Вонґ знайомить їх з Брюсом Беннером та Керол Денверс за допомогою голограми, де вони досліджують природу десяти кілець. Вонґ, Беннер і Денверс виявляють, що кільця випромінюють таємничий сигнал, і Вонґ обіцяє продовжувати стежити за ним. Потім Шан-Чі пропонує їм піти в бар, і він, Кеті та Вонґ разом співають караоке. СприйняттяКарен Роут з Hypable похвалила рішення про те, щоб Шан-Чі вже з самого початку знав, хто він такий і що він може робити, на відміну від багатьох знайомих історій походження, які можна побачити в інших фільмах коміксів. З цього приводу Роут зазначив, що «так, це історія походження, але це було більше про самоприйняття, ніж самовідкриття... це був ковток свіжого повітря для першого фільму про нового персонажа в КВМ». Вона описала погляд Лю на персонажа так: «пропонувати нам ідеальну дихотомію в його ролі... Він добрий, дурний, нормальний хлопець, який приховує таємницю».[43] Джастін Чан з NPR був притягнутий до персонажа через його складні стосунки з Венву, сказавши, що «[Шан-Чі] має складне, невиразне едіпове суперництво зі своїм батьком, який перетворив його на бойову машину, яким він є, і піддав йому будь-які способи жорстоких маніпуляцій і зловживань», розмежовуючи «глибини... травми» персонажа.[44] Герб Скрибнер з Дезерет назвав Шан-Чі «абсолютно чудовим». Скрибнер вважав, що «як Шан-Чі, Лю йде по лінії молодого чоловіка, який намагається знайти дорогу, і вразливого хлопчика, який намагається знайти свою сім'ю», і порівняв цього персонажа з іншими провідними персонажами КВМ, включаючи Тора та Брюса Беннера.[45] Після того, як у 2017 році Лю критикував китайський уряд, знову з’явилися коментарі, заявивши, що його батьки сказали йому, що Китай є країною «третього світу», де люди «вмирають з голоду». Таким чином, китайський випуск «Шан-Чі та легенда десяти кілець» став малоймовірним; це змусило багатьох китайських шанувальників висловити розчарування тим, що вони не зможуть подивитися фільм, посилаючись на рішення фільму видалити суперечливі елементи персонажа, пов’язані з Шан-Чі, як позитив.[46][47] МайбутнєЛю сказав, що він «не знає жодного з майбутніх планів Marvel щодо цього або будь-якого іншого персонажа», але хотів би повернутися для адаптації «Острова павуків», коміксу, який він описав як «дуже відомий». історія, в якій Шан-Чі та Людини-павука мають невеликий момент об’єднання» і що він хотів би, щоб Шан-Чі навчав Людини-павука «Шляху павука».[48] В інтерв'ю в подкасті Phase Zero Лю також виявив зацікавленість у головній ролі в майбутньому епізоді «А що як...?» оскільки це дозволило б йому поекспериментувати з персонажем так, як йому не дозволили б у фільмі.[49] Примітки
Посилання
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portal di Ensiklopedia Dunia
