Шлях до несвободи: Росія, Європа, Америка
«Дорога до несвободи: Росія, Європа, Америка» (англ. The Road to Unfreedom: Russia, Europe, America) — книга Тімоті Снайдера 2018 року. У ній Снайдер досліджує спроби Росії вплинути на західні демократії та вплив філософа Івана Ільїна на президента Росії Володимира Путіна та Російську Федерацію загалом. Автор розглядає структурні проблеми Російської Федерації - олігархію, нерівність, відсутність механізму передання влади, як фундаментальні проблеми, які керівництво країни намагається вирішити зовнішніми інтервенціями та намаганням підірвати країни Європи та США зсередини. Розглядаються основні способи пропаганди - для внутрішнього населення - цнотливість, невинуватість, шизофашизм, запрошення фейкових лідерів думок з Європи у російські змі, та для закордону - створення армії фейкових аккаунтів у соцмережах, їх вплив на виборців різних країн, створення неправдивих новин і співпраця російських спецслужб із політиками різних напрямів.[1][2][3] Українською перекладена у 2020 році видавництвом Човен[4][5]. ВідгукиІсторик Маргарет Макміллан, яка пише для The New York Times, називає книгу «гарним дзвінком для пробудження», а Тім Адамс у рецензії для The Guardian описує книгу як «переконливу», «охолоджувальну та непомітну». Огляд Fair Observer називає книгу «важливим доповненням до літератури, що пояснює поточні події» та зростання авторитаризму.[6][3][7] Книгу розкритикувала проросійська авторка Софі Пінхем у The Nation як «апофеоз певного параноїдального стилю, який виник серед лібералів після Трампа». Пінхем додала, що «картина Снайдера про кампанію Путіна зі знищення Америки є непереконливою». Історик Пол Робінсон поставив негативну рецензію на книгу, стверджуючи, що Снайдер неправильно інтерпретував роботу Івана Ільїна, а також перебільшував вплив Ільїна на Путіна та Росію загалом. Робінсон також каже, що Снайдер переоцінює вплив Росії на рішення про вихід Сполученого Королівства з Європейського Союзу та обрання Дональда Трампа президентом Сполучених Штатів.[8] Проте війна, яку Росія розпочала проти України в лютому 2022 довела правильність оцінок Снайдера, а також безпідставність та політичну заангажованість критичних висловлювань на адресу його книги. За даними WorldCat, книгу перекладено 10 мовами: німецькою, іспанською, румунською, російською, корейською, голландською, норвезькою, чеською, польською, японською і фінською. Примітки
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Portal di Ensiklopedia Dunia
