Юкка Рислаккі
Юкка Рислаккі (фін. Jukka Rislakki; нар. 1945, Куусанкоскі, Фінляндія) — фінський журналіст, письменник-публіцист і карикатурист, який опублікував низку книг, переважно про новітню історію Фінляндії, країн Балтії, а також книги про розвідувальну діяльність. Рислаккі провів дитинство та юність у Ямсянкоскі, здобув ступінь бакалавра політології в Гельсінському університеті та працював журналістом у Helsingin Sanomat. Рислаккі працював кореспондентом Helsingin Sanomat за кордоном і репортером недільного випуску, останнім часом — кореспондентом у країнах Балтії. З початку 2002 року Рислаккі живе в латвійському прибережному курортному місті Юрмала, де працює журналістом-фрилансером, письменником-публіцистом та карикатуристом. Одружений з письменницею й колишньою посолкою Латвії у Фінляндії та Естонії Анною Жігуре[2]. БібліографіяРислаккі написав кілька книг рідною фінською мовою; деякі з них перекладено англійською, латиською, українською, литовською, естонською та російською мовами. Книжку «Маніпуляції фактами: латвійський варіант» (2008) перекладено латвійською та російською мовами. Його нові книги фінською мовою про атомну бомбу, холодну війну та Фінляндію, а також про повстання у таборі Воркути в 1953 році. Книгу «Воркута. Повстання у виправно-трудовому таборі» перекладено українською, латиською, литовською та естонською мовами. Рислаккі здобув 3-ю премію на конкурсі есеїв Військового інституту Вірджинії про холодну війну 2011 року за статтю «Без милосердя» – стратегічна розвідка США та Фінляндія в холодній війні». Отримав подяку на Львівському книжковому ярмарку (Україна) у 2015 за книжку році «Воркута. Повстання у виправно-трудовому таборі»[3]. Нині пише шпигунські романи та книгу про радянського агента Опперпута. Його мемуари вийшли у Фінляндії 2018 року. Нагороди та подяки16 березня 2010 року президентка Фінляндії Тар’я Галонен посвятила Юкку Рислаккі у кавалери Ордена Білої Троянди за його «працю журналіста та публіциста». Цю нагороду у посольстві Фінляндії в Ризі вручила автору фінська посолка у Латвії Марія Сереніус[4]. Рислаккі нагороджено Латвійським хрестом визнання за «самовіддане просування іміджу Латвії за кордоном та національно-патріотичне виховання молоді»[5]. Юкка Рислаккі отримав Хрест Визнання в Ризі 4 травня 2009 року, в день відновлення незалежності Латвійської Республіки[6]. Переклади українською2015 року у видавництві «Літопис» вийшов український переклад книги «Воркута. Повстання у виправно-трудовому таборі». Перекладач — Юрій Зуб[3]. Примітки
Посилання
|
Portal di Ensiklopedia Dunia