Список міст-побратимів у Північній Македонії Це список муніципалітетів у Північній Македонії, які мають постійні зв'язки з місцевими громадами в інших країнах, відомі як «міста-побратими». Б Битола[1] Бейсайд, Австралія Бурса, Туреччина Епіналь, Франція Крань, Словенія Плевен, Болгарія Пожареваць, Сербія Рієка, Хорватія Старий Град (Белград), Сербія Треллеборг, Швеція Велико-Тирново, Болгарія Рокдейл, Австралія Воден, Греція Кожани, Греція Кременчук, Україна Кайзерслаутерн, Німеччина Герцег-Новий, Чорногорія Горица, Албанія Пушкін, Росія Нижній Новгород, Росія В Велес[2] Слобозія, Румунія Пула, Хорватія Сомбор, Сербія Ужице, Сербія Новогард, Польща[3] Чан, Туреччина Целє, Словенія Шербур-ан-Котантен, Франція Каршияка, Туреччина Принцеві острови, Туреччина Самобор, Хорватія Свиштов, Болгарія Термаікос, Греція Зениця, Боснія і Герцеговина[4] Г Гевгелія[5] Інджія, Сербія Ябланиця, Боснія і Герцеговина Нова Гориця, Словенія Пазин, Хорватія Севлієво, Болгарія Гостивар Акхісар, Туреччина[6] Кіліс, Туреччина[7] Смолян, Болгарія[8] Старий Град (Сараєво), Боснія і Герцеговина[9] Д Делчево[10] Симитлі, Болгарія Благоєвград, Болгарія Ягодина, Сербія Вишгород, Україна Борнова, Туреччина Жирардув, Польща Горажде, Боснія і Герцеговина Младост, Варна, Болгарія Демир Хисар[11] Прієдор, Боснія і Герцеговина К Кавадарці[12] Болевац, Сербія Добрич, Болгарія Горні Мілановац, Сербія Кемальпаша, Туреччина Ковін, Сербія Макарська, Хорватія Несеуд, Румунія Панагюриште, Болгарія Перник, Болгарія Плевен, Болгарія Рожає, Чорногорія Углєвик, Боснія і Герцеговина Ізмаїл, Україна Кичево[13] Враца, Болгарія Кочани[14] Казанлик, Болгарія Крань, Словенія Крижевці, Хорватія Переяслав, Україна Сігетсентміклош, Угорщина Єніфоча, Туреччина Новий Кнежевац, Сербія Кратово[15] Коломия, Україна Крива Паланка[16] Банско, Болгарія Дупниця, Болгарія Лугож, Румунія Млава, Польща Перечин, Україна Свидник, Словаччина Вршаць, Сербія Жупаня, Хорватія Куманово[17] Баня-Лука, Боснія і Герцеговина Бієліна, Боснія і Герцеговина Кимпіна, Румунія Чорлу, Туреччина Чукариця, Белград, Сербія Габрово, Болгарія Горні Мілановац, Сербія Лесковац, Сербія Никшич, Чорногорія Новий Сад, Сербія Панчево, Сербія Пловдив, Болгарія Вранє, Сербія Вараждин, Хорватія Прозор, Боснія і Герцеговина Обреновац, Сербія Косовська Митровиця, Косово Нікосія, Кіпр Н Неготино Чрномель, Словенія[18] Градишка, Боснія і Герцеговина[19] Надьката, Угорщина[20] О Охрид[21][22][23] Будва, Чорногорія Далянь; Китайська Народна Республіка Катвейк; Нідерланди Крагуєваць, Сербія Земун, Сербія Інджія, Сербія Пиран; Словенія Пловдив; Болгарія Велико-Тирново, Болгарія Подольськ; Росія Поградец; Албанія Тирана; Албанія Видовець, Хорватія Вінковці; Хорватія Віндзор; Канада Волонгонг, Австралія Ялта, Україна Поградец; Албанія Сафранболу, Туреччина Ялова, Туреччина Соннам, Південна Корея Патра, Греція Кан, Франція Гіватаїм, Ізраїль Мостар, Боснія і Герцеговина Старі-Град (Сараєво), Боснія і Герцеговина П Прилеп[24] Гарфілд, Нью-Джерсі, Сполучені Штати Америки Радом, Польща Чернігів, Україна Вінсент, Австралія Задар, Хорватія Деянг, Китайська Народна Республіка Тіре, Ізмір, Туреччина Верона, Італія Русе, Болгарія Асеновград, Болгарія Топольчани, Словаччина Пробиштип[25] Алексинац, Сербія Р Радовиш[26] Велика Плана, Сербія Сельчук, Туреччина Аліага, Туреччина Белище, Хорватія Чинарджик, Туреччина Контурсі-Терме, Італія Дряново, Болгарія Ергене, Туреччина Кам'янець-Подільський, Україна Ташкьопрю, Туреччина Тетевен, Болгарія Васлуй, Румунія Запрудня, Росія Росоман[27] Бергама, Туреччина С Скоп'є[28] Анкара, Туреччина Стамбул, Туреччина Маніса, Туреччина Белград, Сербія Ніш, Сербія Бредфорд, Велика Британія Крайова, Румунія Діжон, Франція Дрезден, Німеччина Іст Йорк, Онтаріо, Канада Суец, Єгипет Нюрнберг, Німеччина Лечче, Італія Любляна, Словенія Піттсбург, Пенсільванія, Сполучені Штати Америки Темпе, Аризона, Сполучені Штати Америки Подгориця, Чорногорія Рубе, Франція Сараєво, Боснія і Герцеговина Софія, Болгарія Перник, Болгарія Варем, Бельгія Вроцлав, Польща Сарагоса, Іспанія Загреб, Хорватія Пула, Хорватія Наньчан, Китайська Народна Республіка Скоп'є — Аеродром[29] Пазарджик, Болгарія Скоп'є — Центр Бейоглу, Туреччина[30] Старий Град (Белград), Сербія[31] Скоп'є — Горче Петров Кралєво, Сербія[32] Красна Поляна (Софія), Болгарія[33] Кушадаси, Туреччина[34] Поважська Бистриця, Словаччина[35] Скоп'є — Карпош[36] Новий Белград, Белград, Сербія Сремські Карловці, Сербія Старий Град (Сараєво), Боснія і Герцеговина Тиват, Чорногорія Травник, Боснія і Герцеговина Тріадица, Софія, Болгарія Врнячка-Баня, Сербія Струга[37] Фамагуста, Північний Кіпр Мангалія, Румунія Лабин, Хорватія Вотербері, Сполучені Штати Америки Струмиця[38] Рейк'явік, Ісландія Копер, Словенія Груєць, Польща Бієло-Полє, Чорногорія[39] Копчак, Молдова[40] Електросталь, Росія П'яченца, Італія Т Тетово[41] Стерлінг-Гайтс, Сполучені Штати Америки Кукес, Албанія Конья, Туреччина Ш Штип Баликесір, Туреччина[42] Дєндєш, Угорщина[43] Каварна, Болгарія[44] Спліт, Хорватія[45] Примітки ↑ Збратимени градови. bitola.gov.mk (мак.). Bitola. Процитовано 3 січня 2020. ↑ Партнери и мрежи. veles.gov.mk (мак.). Veles. Процитовано 3 січня 2020. ↑ Młodzież z Macedonii i Niemiec w Urzędzie Miejskim w Nowogardzie. nowogard.pl (пол.). Gmina Nowogard. 21 травня 2019. Процитовано 3 січня 2020. ↑ Gradovi prijatelji. zenica.ba (босн.). Zenica. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 3 січня 2020. [Архівовано 2016-03-05 у Wayback Machine.] ↑ Meѓународна соработка. gevgelija.gov.mk (мак.). Gevgelija. Процитовано 4 січня 2020. ↑ Градоначалникот на Акисар и неговите соработници ја посетија Општина Гостивар. gostivari.gov.mk (мак.). Gostivar. 13 квітня 2018. Процитовано 4 січня 2020. ↑ Килис и Гостивар станаа збратимени градови. trt.net.tr (мак.). TRT. 26 листопада 2018. Архів оригіналу за 1 грудня 2020. Процитовано 4 січня 2020. [Архівовано 2020-12-01 у Wayback Machine.] ↑ Побратимени градове. smolyan.bg (болг.). Smolyan. Процитовано 4 січня 2020. ↑ Općine prijatelji. starigrad.ba (босн.). Stari Grad. Архів оригіналу за 15 травня 2020. Процитовано 8 січня 2020. [Архівовано 2020-05-15 у Wayback Machine.] ↑ Делчево ќе се збратими со реонот Младост – Општина Варна во соседна Бугарија. opserver.mk (мак.). Оpserver. 31 грудня 2019. Архів оригіналу за 2 січня 2020. Процитовано 4 січня 2020. [Архівовано 2020-01-02 у Wayback Machine.] ↑ Међународна сарадња. prijedorgrad.org (серб.). Prijedor. Процитовано 19 січня 2021. ↑ Предлог програми за 2018 година: Програма за меѓународна соработка на општина Кавадарци за 2018 година. kavadarci.gov.mk (мак.). Kavadarci. 2017. с. 3—6. Архів оригіналу за 11 квітня 2021. Процитовано 29 грудня 2020. [Архівовано 2021-04-11 у Wayback Machine.] ↑ Побратимени градове. vratza.bg (болг.). Vratsa. Процитовано 19 січня 2021. ↑ Инфо-Кочани (PDF). kocani.gov.mk (мак.). Kočani. November 2016. с. 15. Процитовано 4 січня 2020. ↑ Коломия уклала партнерські угоди з Дрокією та Ришканами. kolrada.gov.ua (укр.). Kolomyia. Процитовано 19 січня 2021. ↑ Збратимени градови. krivapalanka.gov.mk (мак.). Kriva Palanka. Процитовано 3 січня 2020. ↑ Службен гласник на Општина Куманово (PDF). kumanovo.gov.mk (мак.). Kumanovo. 26 вересня 2019. с. 615 (11). Процитовано 3 січня 2020. ↑ O občini. crnomelj.si (словен.). Občina Črnomelj. Архів оригіналу за 3 серпня 2020. Процитовано 19 січня 2021. [Архівовано 2020-08-03 у Wayback Machine.] ↑ Побратимски градови. gradgradiska.com (серб.). Gradiška. Процитовано 24 квітня 2021. ↑ Testvérvárosok. nagykata.hu (угор.). Nagykáta. Процитовано 19 січня 2021. ↑ Пријателски и збратимени градови. ohrid.gov.mk (мак.). Ohrid. Процитовано 3 січня 2020. ↑ Nouvelle coopération internationale pour Caen (PDF). caen.fr (фр.). CaenMag. 15 вересня 2019. с. 12. Процитовано 12 листопада 2019. ↑ עוד תאומה נולדה לגבעתיים. hamekomon.maariv.co.il (івр.). Hamekomon Maariv. 22 серпня 2019. Процитовано 26 лютого 2020. ↑ за нас. tkprilep.com.mk (мак.). Tutunski Kombinat Prilep. Архів оригіналу за 27 грудня 2019. Процитовано 4 січня 2020. [Архівовано 2019-12-27 у Wayback Machine.] ↑ Ministar Ružić i predstavnici iz Grčke, Slovenije, Bugarske, Makedonije i Rusije na proslavi Dana opštine Aleksinac. alpress.rs (серб.). AlPress. 5 червня 2018. Процитовано 19 січня 2021. ↑ Во Радовиш откриена табла со збратимените градови. kurir.mk (мак.). Kurir. 14 жовтня 2018. Архів оригіналу за 13 серпня 2023. Процитовано 4 січня 2020. [Архівовано 2023-08-13 у Wayback Machine.] ↑ Kardeş Şehirlerimiz. bergama.bel.tr (тур.). Bergama. Процитовано 19 січня 2021. ↑ Skopje Sister cities. skopje.gov.mk. Skopje. Процитовано 21 жовтня 2020. ↑ Меѓународна соработка. aerodrom.gov.mk (мак.). Aerodrom. Процитовано 19 січня 2021. ↑ Kardeş Şehirler. beyoglu.bel.tr (тур.). Beyoğlu. Процитовано 22 лютого 2021. ↑ Informator broj 51 (PDF). starigrad.org.rs (серб.). Stari Grad. August 2012. с. 19. Процитовано 22 лютого 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання) ↑ Bratski i partnerski gradovi i opštine. kraljevo.rs (серб.). Kraljevo. Процитовано 19 січня 2021. ↑ Делегација од збратимената Општина Кушадаси во Ѓорче Петров. opstinagpetrov.gov.mk (мак.). Gjorče Petrov. 29 червня 2020. Архів оригіналу за 19 березня 2019. Процитовано 19 січня 2020. [Архівовано 2019-03-19 у Wayback Machine.] ↑ Делегација од збратимената Општина Кушадаси во Ѓорче Петров. opstinagpetrov.gov.mk (мак.). Gjorče Petrov. 9 жовтня 2019. Архів оригіналу за 26 жовтня 2021. Процитовано 19 січня 2020. [Архівовано 2021-10-26 у Wayback Machine.] ↑ Spolupráca s partnerskými mestami. povazska-bystrica.sk (словац.). Považská Bystrica. Процитовано 19 січня 2021. ↑ Службен Гласникнаопштина Карпош (PDF). karpos.gov.mk (мак.). Karpoš. 25 грудня 2018. с. 116 (153). Процитовано 4 січня 2020. ↑ Waterbury and Struga Agree To Become Sister Cities, O'Leary To Visit Macedonia Next Summer. waterburyobserver.org. Waterbury Observer. 21 січня 2014. Архів оригіналу за 20 лютого 2020. Процитовано 20 лютого 2020. [Архівовано 2020-02-20 у Wayback Machine.] ↑ Дали знаевте кои градови се збратимени со Струмица? Погледнете ги! (мак.). Strumica Denes. 2 жовтня 2018. ↑ Gradovi i Opštine pobratimi sa Opštinom Bijelo Polje. bijelopolje.co.me (cnr) . Bijelo Polje. Процитовано 4 січня 2020. ↑ Города побратимы. copceac.md (рос.). Copceac. 25 вересня 2017. Процитовано 12 листопада 2022. ↑ Jaffna becomes a Sister City of Sterling Heights, United States. ft.lk. Daily FT. 23 листопада 2016. Процитовано 11 квітня 2022. ↑ Kardeş Şehirler (PDF). balikesir.bel.tr (тур.). Balıkesir. Архів оригіналу (PDF) за 14 липня 2022. Процитовано 19 січня 2021. [Архівовано 2022-07-14 у Wayback Machine.] ↑ Gyöngyös testvérvárosai (угор.). Gyöngyös. Процитовано 29 липня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання) ↑ Международно сътрудничество. kavarna.bg (болг.). Kavarna. Архів оригіналу за 19 вересня 2020. Процитовано 19 січня 2021. [Архівовано 2020-09-19 у Wayback Machine.] ↑ Посета на збратимениот град Сплит од страна на градоначалникот Бочварски. stip.gov.mk (мак.). Štip. 9 травня 2019. Архів оригіналу за 28 січня 2021. Процитовано 19 січня 2021. [Архівовано 2021-01-28 у Wayback Machine.]

Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve

Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Agama

Bahasa

Biografi

Budaya

Ekonomi

Elektronika

Film

Filsafat

Geografi

Indonesia

Ilmu

Lingkungan

Masyarakat

Matematika

Militer

Mitologi

Musik

Olahraga

Pendidikan

Politik

Sastra

Sejarah

Seni

Teknologi