豫园 ,遠處高樓為上海中心大厦
上海文化 以江浙一带的吴越文化 为基础,自19世纪中叶以来,在西方影响的影响下,形成了独特的“东西交汇”海派 文化。[ 1] 来自中国各地和世界其他地区的移民使上海成为不同文化的大熔炉。例如上海街頭出現了中國第一辆能上街行駛的汽车、第一条火车轨道和现代下水道 。上海也湧現出鲁迅 、茅盾 、郑念 、施蛰存 、邵洵美 、葉靈鳳 、张爱玲 等作家。法國作家安德烈·马尔罗 的小說《人的命运 》就是以上海為背景。另外有不少赛博朋克 作品以上海為背景[ 2] ,东方明珠广播电视塔 和霓虹燈招牌 映襯下的延安高架路 之类的建筑频频出现在以上海为背景的赛博朋克作品中[ 3] 。
语言
上海的地方话 是上海话 ,是吴语 太湖片 的一种方言。它与普通话 明顯不同,現代標準漢語 与吴语 之間有很大差異。[ 5] 现代上海话以吴语 太湖片 其他方言为基础,例如苏州话 、宁波话 和松江区 等地的本地閒話。[ 6] [ 6]
上海的本地閒話仅在郊区使用。[ 7] 19世纪末,上海闲话 開始出现,並迅速取代苏州话成为长江三角洲 地区的主流方言。当时上海的居民大多是来自江浙两省的移民,所以上海话可以視為苏南话和宁波话的混血儿。1949年以后,由于中国共产党 大力推廣普通話 ,上海人也說起了普通話。[ 6] 自1990年代以来,许多吴语地区以外的移民来到上海讀書和工作。他们基本上不會說也不會學習上海話,因此普通话逐漸成為了上海的通用语 。由于普通话和英语 更受青睐,上海话地位开始下降,年輕的上海人開始不怎麼說上海話,有的甚至說不來。在此背景下有人開始倡導保卫上海话 。[ 8] [ 9]
美食
小籠包
上海當地的菜餚有本幫菜 ,本幫菜 有個特色是菜品裡面放了很多糖以及酱油。[ 10] 另一个特点是不少海鲜和淡水生物成為了本幫菜的原料。以下是上海的招牌食物:
小籠包 ——一种用薄皮做成的包子 ,里面塞满了猪肉或蟹肉碎,除此之外裡面还有湯汁。
生煎馒头 ——一种包子,是上海的特产。它由发酵或半发酵的面团制成,裡面最常見的餡料是猪肉。[ 11]
崇明老毛蟹 ——中华绒螯蟹 的一種。上海人食用清蒸後的螃蟹時通常以醬油以及生薑末為佐料。另外人們還會将蟹肉与猪油 混合制成蟹粉作為小笼包的餡料。[ 12]
清蒸後的大闸蟹
建筑
锦江国际集团 旗下的都城饭店
上海境內有各种建筑风格 的建築物。外滩 位于黄浦江 畔,拥有一排20世纪早期建成的建筑,其中有新古典主义建筑 滙豐銀行大樓 、装饰风艺术 風格的沙逊大厦
(现为和平饭店 的一部分)。原上海租界地区境內的建築也保存完好。[ 16] 上海还有许多當代建筑,例如上海博物馆 、上海大剧院 、东方艺术中心 和东方明珠广播电视塔 。上海老城厢 境內也仍然保留了一些传统建筑,如豫园 、上海城隍廟 以及上海文廟 。[ 17]
由于1920和1930年代的建筑热潮,上海出現了許多艺术装饰 。[ 16] 當時在上海生活工作的建筑师中最出名的可能就是邬达克 ,他是匈牙利裔斯洛伐克人,1918年至1947年间居住在上海。[ 18] 他設計的建築有国际饭店 、大光明电影院 和百乐门舞厅 。[ 19] 巴馬丹拿 則參與设计了和平饭店、都城饭店 和上海大厦 。[ 20] 鸿达洋行 參與設計了光陸大樓 [ 21] [ 22] 。
石库门
中国共产党第一次全国代表大会会址 ,典型的上海法租界 內的石库门 建筑
一种独特的上海建築是石库门 住宅,它通常是两层或三层的灰色砖房。[ 23] 石库门是西方建筑与中国传统江南建筑相互融合的產物。[ 23] 許多石库门 住宅都彼此相连,上海石庫門住宅區中的小路被称为弄堂 。石庫門建築就分佈於弄堂兩側。[ 24]
苏联新古典主义
上海還有一些苏联 時代的新古典主义建筑以及斯大林式建筑 。这些建筑大多建于1949年中华人民共和国 後至1960年代后期中苏交恶 之前。在此期间大批苏联专家、蘇聯建築師來到中国帮助中国建设。上海展览中心 就是一個苏联新古典主义建筑。[ 25]
摩天大楼
上海环球金融中心 (左)和金茂大厦 (右)
浦東開發開放 後,上海的陆家嘴金融貿易區 內建造了許多摩天大楼 。[ 26] 其中有421米(1,381英尺)高的金茂大厦 、492米(1,614英尺)高的上海环球金融中心 、632米(2,073英尺)高的上海中心大厦 ,它是中国第一高楼,世界第二高楼 。[ 27] 上海中心大厦 于2015年竣工,共128层。[ 28] [ 29] 东方明珠广播电视塔 高468米(1,535英尺)。[ 30] 此外上海的摩天大樓還有北外灘 的上海白玉蘭廣場 、黄浦區 的上海世茂国际广场 和静安区 的会德丰国际广场 。
博物馆
中华艺术宫 ,位于浦东新区
上海還有不少博物馆。[ 31] [ 32] [ 33] [ 34] 上海博物馆館藏大量中国青铜器 。中华艺术宫 前身是中国2010年上海世界博览会中国馆 ,是亚洲最大的美术馆。上海当代艺术博物馆 前身是一個发电站。上海自然博物馆 和上海科技馆 分別是以自然历史和科学為主題的科普館。此外上海還有上海崧泽遗址博物馆 、中国共产党第一次全国代表大会会址 、大韩民国临时政府旧址 、摩西会堂 和上海邮政总局 等歷史遺跡。此外上海还有很多艺术画廊,例如上海外滩美术馆 以及位於M50创意园 和田子坊 的畫廊。上海還有上海海洋水族馆 以及长风海洋世界 。
视觉艺术
任熊 的《十萬圖》之萬竿煙雨
松江府 畫家顧正誼 開創了松江画派 ,[ 35] 它是明清时期松江府境內出現的画派。[ 36] 它以董其昌 为代表。[ 37] 該畫派被认为受到吴门画派 的影響。[ 38]
19世纪中叶,海派 文藝开始發展,海派文藝不再傳承中國水墨画 所強調的意象 ,而是通过鲜艳的色彩呈現繪畫的主題。繪畫主題經常為花鸟等事物。[ 39] 1847年,西班牙传教士范廷佐 将西方艺术 引入上海。1864年土山湾孤儿院 内成立了上海第一家西方画室。[ 40] 中華民国大陸时期 ,张大千 、刘海粟 、徐悲鸿 、豐子愷 、顏文樑 等众多艺术家落户上海,上海逐渐成为中国的艺术中心。摄影 、木雕 、雕塑 、漫画 (中國漫畫 )、连环画 等各种艺术形式 在上海蓬勃发展。當時張樂平 在上海發表了《三毛流浪记 》。[ 41]
如今上海的艺术文化设施有中华艺术宫 。[ 42] 而上海当代艺术博物馆 则在当代艺术 中扮演着重要角色。[ 43] 上海双年展 于1996年首次举办,现已成为中外艺术交流的重要场所。[ 44]
表演艺术
梅兰芳 在天蟾逸夫舞台 表演京剧 《抗金兵》
19世纪后期,觀看传统戏曲 是當時大众娱乐的主要方式。20世纪初,上海出现了用上海话表演的獨角戲 和滑稽戲 ,這些表演吸收了传统戏剧的元素。此外許多表演在上海大世界 舉行。[ 45]
1920年代,评弹 从苏州市 傳至上海。[ 46] 據說1930年代上海商业广播电台每天播放103个評彈节目。与此同时,上海也形成了以周信芳 、盖叫天 为首的海派京剧,所以吸引了许多像梅兰芳 这样的京劇表演藝術家来到上海。[ 47] 与此同时,來自嵊县 的一个小剧团也开始在上海推广越剧 。[ 48] 地方民歌与现代戏曲碰撞,形成了上海地方劇種——沪剧 。[ 49] 截至2012年,上海知名戏曲剧团包括上海京劇院 、上海昆剧团 、上海越剧院 和上海滬劇院 。[ 50]
19世纪后期,戏剧 開始出现在上海的教會学校。那时人們主要用英语表演戲劇。1899年上演的《官场丑史》是當時上海出現的較早的本土戲劇。[ 51] 1907年,根據《汤姆叔叔的小屋 》改編的戲劇在兰心大戏院 上演。[ 52] 新文化运动 之后,学生和知识分子開始通過戲劇表演表达自身的观点。
许多有影响力的音乐剧和歌剧在上海上演,例如《悲慘世界 》、《猫 》[ 53] 和贾科莫·普契尼 的《波希米亚人 》。[ 54] 很多话剧和舞台剧也以上海为背景,例如電視廣播有限公司 出品的上海灘 ,賴聲川 导演的暗戀桃花源 等。[ 55]
上海音乐学院 、上海话剧艺术中心 、上海歌剧院 、上海戏剧学院 是上海四大戏剧培训机构。上海著名的剧院包括上海大剧院 、东方艺术中心 和上海人民艺术剧院。
电影
1934年的南京大戏院 (现上海音乐厅 )
上海是中国大陆电影 [ 56] 和戏剧的发源地。中国第一部短片《难夫难妻 》(1913)、中国第一部虚构故事片《孤儿救祖记 》(1923)均在上海拍攝。这两部电影影响很大,奠定了上海中国电影中心的地位。1930年代初期,上海电影业继续蓬勃发展,诞生了胡蝶 、阮玲玉 、周璇 、金焰 、赵丹 等影星。另一位电影明星江青 后来成为毛泽东 夫人。中國抗日战争 和中華人民共和國的成立导致不少上海电影制作人和演员遷往他處,他們为香港電影 的发展做出了巨大贡献。[ 57] 出生於上海的王家卫 执导的电影花樣年華 就以流離至香港 的上海人 為背景[ 58] 。
时尚
在这则1930年代的上海肥皂广告中,两名穿着上海风格旗袍 的女子在打高尔夫球
中華民國大陸時期,旗袍 在上海女子之間開始興起。旗袍 源自满族 的旗袍 。當時上海女子穿著的旗袍沒有袖子。1949年中華人民共和國成立後旗袍就開始銷聲匿跡了。
自2001年以来,上海举办了自己的时装周 ,称为上海时装周 ,於每年的四月和十月举行。4月的上海时装周 也是上海国际服装文化节的一部分。上海时装周主会场位於上海复兴公园 ,开闭幕式位於上海国际时尚中心 。[ 59] 上海时装周是由中华人民共和国商务部 支持的由上海市人民政府 主办的活動。[ 60] [ 61]
LGBT
上海一度有一个蓬勃发展的LGBT 社区,當地有同志酒吧 和LGBTQIA+机构。复旦大学 于2005年成为中国大陆 第一所开设LGBT研究课程的大学。[ 62] 上海骄傲节 于2009年首次举办,是中国大陆首个大规模LGBT活动,於每年6月在上海举行。[ 63]
运动
F1世界一级方程式赛车中国大奖赛 上海站
上海是多支足球队 的主场,其中就包括两支中国足球协会超级联赛 球隊,分別為上海申花足球俱乐部 和上海海港足球俱乐部 ,另一支职业足球隊上海申鑫足球俱乐部 一度在中国足球协会甲级联赛 角逐。上海久事大鲨鱼篮球俱乐部 則在中国男子篮球职业联赛 角逐。上海曾經还有一支冰球队中国龙队 和一支参加中国棒球职业联赛 的棒球队上海金鷹隊 。
上海板球俱樂部 是一家位于上海的板球 俱乐部。上海最早有记录的板球比赛发生在1858年4月22日的虹口 ,前身是1863年成立的上海拍球總會 ,1948年间中斷運營。期間上海拍球總會加各种国际比赛。由于板球在中国其他地区几乎不怎麼開展,上海拍球總會實際上可以視為事实上 的中国国家板球队。1994年,居住在上海的外籍人士成立上海板球俱樂部 ,现已发展到300多名会员。[ 64]
姚明 出生于上海
上海也湧現出了一些職業運動員,例如篮球运动员姚明 、110米跨欄 运动员刘翔 、乒乓球 运动员王励勤 、羽毛球 运动员王仪涵 、自行車運動員鐘天使 。
正在舉辦上海大师赛 的上海旗忠森林体育城网球中心
上海是多项国际体育赛事的举办地。自2004年以来,一年一度的世界一级方程式赛车中国大奖赛 在上海舉辦。比赛每年在上汽国际赛车场 舉行。[ 65] 2010年,上海也成为德國房車大師賽 的主办城市,该赛事在浦东的街道赛道上进行。2012年开始,上海開始举办世界耐力錦標賽 。该市还举办過上海大師賽 、BMW大师赛 、汇丰冠军赛 以及上海浪琴环球马术冠军赛 [ 66] 、國家冰球聯盟 (NHL)冰球 表演赛[ 67] 、NBA海外赛 、英雄联盟2020赛季全球总决赛 。
参见
参考文献
^ Shanghai-style Culture . Top China Travel. [2019-10-22 ] . (原始内容 存档于2019-10-22).
^ Sahr Johnny, "Cybercity – Sahr Johnny's Shanghai Dream" That's Shanghai , October 2005; quoted online by 存档副本 . [2022-04-03 ] . (原始内容 存档于2012-01-14). .
^ Blagden, Natalee; Bremner, Jade; Holland, Peter; Schmitt, Kelly; Beaton, Jessica. 50 Reasons Why Shanghai is the World's Greatest City . CNN. 2017-07-12 [2017-07-12 ] . (原始内容 存档于2022-04-03).
^ (七)上海市民语言应用能力调查 . Shanghai Municipal Government. 2015-05-28 [2019-10-25 ] . (原始内容存档 于2019-10-25) (中文) .
^ Chinese languages . britannica.com. (原始内容 存档于2018-02-20).
^ 6.0 6.1 6.2 Chen, Zhongmin. 上海市区话语音一百多年来的演变 [Changes in the downtown Shanghainese pronunciations in the past one hundred years] . [2019-10-24 ] . (原始内容 存档于2011-08-20) (中文) .
^ You, Rujie. “上海闲话”和“本地闲话”为何差别这么大? . Shanghai Observer. 2018-10-16 [2019-10-25 ] . (原始内容 存档于2022-04-11).
^ Zat Liu. Is Shanghai's local dialect, and culture, in crisis? . CNN GO. 2010-08-20 [2011-06-05 ] . (原始内容 存档于2011-09-03).
^ Jia Feishang. Stopping the local dialect becoming derelict . 上海日报 . 2011-05-13 [2017-02-11 ] . (原始内容 存档于2017-02-12).
^ A Brief Intro to Shanghai "Hu" Cuisine . theculturetrip.com. [2019-08-28 ] . (原始内容 存档于2019-08-28).
^ shanghailander. 正宗的上海生煎馒头在哪里? . moment.douban.com. [2019-08-29 ] . (原始内容 存档于2019-08-29).
^ The That's Guide to Gorging on Shanghai Hairy Crab . www.thatsmags.com. [2019-08-10 ] . (原始内容 存档于2019-04-11).
^ 名家名菜—松鼠鳜鱼 . home.meishichina.com. [2019-08-28 ] . (原始内容 存档于2019-08-28).
^ 上海糖醋小排 . www.meishij.net. [2019-08-29 ] . (原始内容 存档于2019-08-29).
^ 一百个上海人有一百种罗宋汤 [One hundred types of borscht for one hundred Shanghainese] . 新浪网. 2012-08-20 [2014-01-04 ] . (原始内容 存档于2017-04-01).
^ 16.0 16.1 Loh, Juliana. An art deco journey through Shanghai's belle époque . 孤獨星球 . 2016-02-16 [2019-10-07 ] . (原始内容 存档于2019-10-07).
^ Shanghai Architectural History . shanghaiguide.org. [2019-10-07 ] . (原始内容 存档于2018-10-23).
^ Kabos, Ladislav. The man who changed Shanghai . [2011-05-17 ] . (原始内容 存档于2011-05-04).
^ Jin, Zhihao. 一个外国建筑设计师的上海传奇----邬达克和他设计的经典老房子 . Shanghai Archives Bureau. 2011-07-12 [2019-10-07 ] . (原始内容 存档于2019-10-07) (中文(中国大陆)) .
^ FAIRMONT PEACE HOTEL – A HISTORY . 雅高酒店集团 . [2019-10-07 ] . (原始内容 存档于2019-10-07).
^ Strolling Shanghai's Bund (Part 2) . EVERETT POTTER'S TRAVEL REPORT. 2018-08-13 [2019-10-07 ] . (原始内容 存档于2019-10-07).
^ Bigger and better: The Shanghai Bund is back – CNN Travel . cnngo.com. [2018-05-09 ] . (原始内容 存档于2012-11-01).
^ 23.0 23.1 Goldberger, Paul. Shanghai Surprise: The radical quaintness of the Xintiandi district. . 紐約客 . 2005-12-26 [2019-10-07 ] . (原始内容 存档于2012-11-02).
^ Shikumen Residence . www.travelchinaguide.com. [2019-10-07 ] . (原始内容 存档于2019-10-07).
^ Lonely Planet review for Shanghai Exhibition Centre . 孤獨星球 . NC2 Media . [2013-06-14 ] . (原始内容 存档于2010-11-13).
^ Number of 150m+ Completed Buildings – The Skyscraper Center . Skyscrapercenter.com. [2018-11-05 ] . (原始内容 存档于2017-12-02).
^ Alfred Joyner. Shanghai Tower: Asia's new tallest skyscraper presents a future vision of 'vertical cities' . International Business Times UK. [2015-06-26 ] . (原始内容 存档于2015-06-26).
^ Shanghai Tower News Release (PDF) . Gensler. 2008-11-28 [2008-11-28 ] . (原始内容 (PDF) 存档于2009-03-15).
^ CleanTechies. The Shanghai Tower: The Beginnings of a Green Revolution in China . 2010-03-25 [2011-08-19 ] . (原始内容 存档于2011-07-03).
^ SkyscraperPage 数据库中上海文化 的数据
^ 3 New Museums to Look Out for in 2018 . [2018-01-15 ] . (原始内容 存档于2018-01-16).
^ hermesauto. Shanghai releases blueprint for becoming global cosmopolis by 2035 . 2018-01-05 [2018-01-15 ] . (原始内容 存档于2018-01-15).
^ Museums in Shanghai . www.shanghaitourmap.com. [2013-10-19 ] . (原始内容 存档于2016-01-01).
^ Museums in Shanghai – SmartShanghai . www.smartshanghai.com. [2018-01-15 ] . (原始内容 存档于2018-01-20).
^ 崔庆国. 松江画派:价格与地位不符 . 《鉴宝》. 2009-04-09 [2019-09-05 ] . (原始内容 存档于2019-09-04) (中文) .
^ 上海通志>>第三十八卷文化艺术(上)>>第六章美术、书法、摄影>>节 . Office of Shanghai Chronicles. [2012-04-20 ] . (原始内容 存档于2015-09-27) (中文) .
^ 《上海地方志》>>1989年第五期>>"松江画派"源流 . Office of Shanghai Chronicles. [2012-04-20 ] . (原始内容 存档于2019-04-15) (中文) .
^ 單國霖. 董其昌與松江畫派 (PDF) . www.mam.gov.mo. May 2005 [2019-09-05 ] . (原始内容 (PDF) 存档于2019-09-04) (中文) .
^ 海上画派的艺术特点及对后世的影响 . www.sohu.com. 2019-03-18 [2019-09-05 ] . (原始内容 存档于2019-09-05) (中文) .
^ 171年前一个西班牙人来到上海,西洋绘画由此传播开来 . www.sohu.com. 2018-07-17 [2019-09-05 ] . (原始内容 存档于2019-09-05) (中文) .
^ "三毛"最早诞生于1935年7月28日《晨报》副刊 . 解放日报. 2010-07-29 [2012-04-20 ] . (原始内容 存档于2017-08-23) (中文) .
^ 上海中国画院 . 今日艺术. [2011-03-12 ] . (原始内容 存档于2010-11-27) (中文) .
^ 钱雪儿. 特稿|11月的上海,何以成为全球最热的当代艺术地标 . THE PAPER. 2018-11-22 [2019-09-05 ] . (原始内容 存档于2019-09-05) (中文) .
^ 钱雪儿. 现场|第12届上海双年展开幕:进退之间,无序或矛盾 . THE PAPER. 2018-11-10 [2019-09-05 ] . (原始内容 存档于2019-09-05) (中文) .
^ 王无能 . 易文网. 2006-11-30 [2012-04-20 ] . (原始内容 存档于2012-01-12).
^ 历史上的今天 3月2日 . 中国网. [2012-04-20 ] . (原始内容 存档于2012-04-22).
^ 梅兰芳的几次出国演出(附图) . 上海档案信息网. 2008-02-27 [2012-04-20 ] . (原始内容 存档于2011-11-09).
^ 怀想当年"越剧十姐妹"绍兴将共演《山河恋》 . 搜狐娱乐. 2007-02-01 [2012-04-20 ] . (原始内容 存档于2014-03-05).
^ Stock, Jonathan. Huju: Traditional Opera in modern Shanghai. Oxford ; New York : Published for the British Academy by Oxford University Press. 2003. ISBN 0197262732 .
^ 所属院团 . 上海戏曲艺术中心. [2019-08-30 ] . (原始内容 存档于2017-12-03).
^ 剧变沧桑:第1集 舞台西洋风 . 文明网. 2009-02-21 [2012-04-20 ] . (原始内容 存档于2017-02-11).
^ 话剧百年 "兰心"之韵 . 城市经济导报. 2001-03-11 [2011-10-17 ] . (原始内容 存档于2016-03-04) (中文) .
^ 经典音乐剧《猫》3月28日大剧院首演 . 新浪上海. 2003-02-25 [2012-04-20 ] . (原始内容 存档于2013-02-08).
^ 从《阿蒂拉》上演看意大利歌剧在上海 . 文汇报 (上海) . 2013-10-28 [2013-11-20 ] . (原始内容 存档于2017-10-07).
^ William Peterson. Worlds and theatre collide in Secret Love in Peach Blossom Land . The Conversation. 2018-11-12 [2019-08-30 ] . (原始内容 存档于2019-08-30).
^ Group, SEEC Media. Shanghai Film Museum . timeoutshanghai.com. (原始内容 存档于2016-06-02).
^ 上海电影对香港电影的影响 [The influence of Shanghai film on Hong Kong film] . 香港电影论文. 2013-08-31 [2019-10-03 ] . (原始内容 存档于2019-10-03) (中文) .
^ Setting His Tale Of Love Found In a City Long Lost . The New York Times. 2001-01-28 [2017-02-20 ] . (原始内容 存档于2017-02-15).
^ 历届回顾 COLLECTION . [2019-08-30 ] . (原始内容 存档于2020-02-13).
^ Photos of Shanghai Fashion Week – Scene Asia – Scene Asia – WSJ . The Wall Street Journal. 2010-10-21 [2011-12-11 ] . (原始内容 存档于2011-12-16).
^ Leisa Barnett. Aminaka Wilmont to show in Shanghai (Vogue.com UK) . Vogue.co.uk. 2008-10-27 [2011-12-11 ] . (原始内容 存档于2010-10-18).
^ "Shanghai University to Offer China’s First Program In Gay Culture (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 )" (). Associated Press at Diverse Education . September 8, 2005. Retrieved 2014-09-26.
^ China Comes Out With First Gay Pride . On Top Magazine . 2009-06-06 [2009-06-06 ] . (原始内容 存档于2010-01-02).
^ About the Shanghai Cricket Club . Shanghai Cricket Club. [2019-05-23 ] . (原始内容 存档于2019-04-11).
^ Grand Prix Shanghai Set to Go . China.org.cn. 2002-10-22 [2010-10-04 ] . (原始内容 存档于2011-05-13).
^ European Tour, CGA unveil BMW Masters . China Daily. 2012-04-25 [2012-04-26 ] . (原始内容 存档于2012-04-26).
^ Kings defeat Canucks in shootout to sweep China Games . NHL. 2017-09-23 [2019-09-01 ] . (原始内容 存档于2019-09-01).