俗女養成記

俗女養成記
*The Making of an Ordinary Woman*
俗女養成記; The Making of an Ordinary Woman
类型	時代劇; 劇情喜劇;
格式	季播電視節目
原作	俗女養成記; 江鵝作品
编剧	嚴藝文（統籌）; 范芷綺; 黃馨萱;
导演	嚴藝文; 陳長綸;
主演	謝盈萱; 吳以涵; 陳竹昇; 楊麗音; 夏靖庭; 于子育; 溫昇豪; 藍葦華; 陳家逵; 宋緯恩;
制作国家／地区	臺灣
语言	華語、台語;
集数	10（每集列表）
每集长度	47分鐘
配乐	許勝雄、凱爾、羅棋諠
制作
制作人	嚴藝文、陳長綸
监制	趙大同
剪辑	林政宏
拍攝地點	臺北市、臺南市
摄影	曾憲忠（寶島）、李冠群
制作公司	百戲電影製作有限公司
发行公司	中華電視公司
播出信息
首播频道	華視主頻
播出国家／地区	臺灣
播出日期	2019年8月4日—2019年9月1日
相关节目
续作	俗女養成記2
各地节目名称
日本	おんなの幸せマニュアル
外部链接
	官方网站

《俗女養成記》（英語：The Making of an Ordinary Woman），2019年台灣電視劇集。本劇改編自作家江鵝的同名散文，嚴藝文、陳長綸編導，由謝盈萱、吳以涵、陳竹昇、楊麗音、夏靖庭、于子育、溫昇豪、藍葦華、陳家逵、宋緯恩領銜主演^[2]，華視主頻於2019年8月4日至9月1日首播，CatchPlay於同日網路獨家同步上架，之後也於LiTV 線上影視以及四季線上4gTV等平台播出。本劇創華視13年以來，自製劇最佳收視成績。

第二季《俗女養成記2》於2021年8月首播^[3]。

播出時間

首播

频道	所在地	首播日期	播出時間
華視主頻	臺灣	2019年8月4日	每週日 21:30 - 23:30（兩集連播）
龍華偶像台		2019年9月27日	每週五 20:00 - 22:00
三立都會台		2019年10月25日	每週五 22:00 - 23:30
公視台語台		2019年11月16日	每週六 21:00 - 23:00
三立台灣台		2020年6月12日	每週五 22:15 - 23:45
衛視中文台		2021年7月11日	每週日 22:00 - 24:00
公視		2021年8月10日	週一至週五 14:00 - 15:58
佳樂台	新加坡	2019年10月8日	週一至週五 21:00-22:00
八度空间	马来西亚	2019年12月21日	每週六日 15:00-16:00
DATV（日语：ストリームメディアコーポレーション）	日本	2020年6月3日	每週三 23:15（兩集連播）
ViuTV	香港	待定	星期一至五 20:30-21:30

網路平台

频道	所在地	首播日期	播出時間
CatchPlay	臺灣	2019年8月4日	21:45、22:45各上架一集
myVideo		2019年12月4日	全集上架
KKTV
Netflix
四季線上4gTV		2021年8月10日
LINE TV		2019年12月13日
LiTV 線上影視		2019年12月13日
愛奇藝		待查
YouTube		2021年8月2日	週一至週五 21:00 - 23:00（兩集連播，首播後留檔）
CatchPlay	印度尼西亞新加坡	2019年9月
Now E	香港	2022年11月

劇情大綱

39歲的陳嘉玲沒房沒車沒老公沒小孩，還丟了工作，正式加入女魯蛇的行列。當年不惜引發家庭革命也決心要離開家鄉的她，在台北奮鬥了近二十年，到頭來是一場空。

陳嘉玲出身於台南純樸的鄉下，三代同堂，全靠阿公開的中藥行維生。身為長孫女的陳嘉玲和台灣十大建設差不多時間出生，與台灣經濟同步成長。

小時的陳嘉玲在沒有人陪她玩的時候，就自己找樂子；沒人陪她說話的時候，就自己跟自己對話。

長大後，即將邁入四十歲的陳嘉玲雖然一路跌跌撞撞，但也是貨真價實地活了大半輩子。愛過人，也被人愛過；被人負過，也負過人。就算現在一無所有，天也不會塌下來。她不知道接下來的路要怎麼走，但她告訴自己，接下來的每一天至少可以不違感受，平凡但誠實，普通但理直氣壯的往前走，做一個接受自己的「俗女」。

演員列表

主要演員

演員	角色	介紹	登場集數
謝盈萱	陳嘉玲	39歲，在台北搏命奮鬥快二十年，卻不像台北人的台南女兒。	全劇
吳以涵	陳嘉玲	童年陳嘉玲，和台灣十大建設差不多時間出生的女孩，是家裡的投機鬼、馬屁精。
陳竹昇	陳晉文	嘉玲的爸爸，金德興中藥行繼承人，順從父母怕老婆，標準女兒傻瓜。
楊麗音	陳李月英	嘉玲的奶奶，出名的八卦收集站，一輩子都愛漂亮，注重穿著體面。但講話很大聲。
于子育	吳秀琴	嘉玲的媽媽，是一位聽話媳婦，對孩子管教嚴格，唯一願望就是孩子爭氣。
夏靖庭	陳義生	嘉玲的爺爺，家裡的大家長，嚴肅正經，說話只說重點。	1,3,5-6,8-10
溫昇豪	江顯榮	曾是嘉玲的同居男友，十分聽媽媽的話，對花生過敏。	1-5,9
藍葦華	蔡永森	嘉玲小時候最要好的玩伴。典型的台客氣質，豪爽憨直的個性。從小喜歡陳嘉玲，長大後是陳嘉玲的伴侶，市議員候選人。	6-10
朱宥丞	蔡永森	童年蔡永森，嘉玲小學同學，喜歡陳嘉玲。	1-6,8

其他演員

演員	角色	介紹	登場集數
陳家逵	許建佑	嘉玲小時候最要好的玩伴，長大後是陳嘉明的伴侶。	6-10
闕銘佑	許建佑	童年許建佑，嘉玲小學同學。	1-6
宋偉恩	陳嘉明	30歲，嘉玲的弟弟，一輩子活在姊姊的威嚴之下，對姊姊總是百依百順，同性戀，長大後是許建佑的伴侶。	5-10
楊宸宥	陳嘉明	童年陳嘉明。	10
羅北安	郭富強	背著老婆偷偷養小三的寵物食品公司老闆。嘉玲任職公司的上司。	1-4
呂曼茵	淑惠	嘉玲大學同學，婚姻穩定，擠破頭為讓兒子進私立名校。	1,4-5
王宥謙	林天賜（阿狗）	嘉玲小學同學。三劍客之一，長大本要選議員卻意外過世。	1-6
吳欣芸	Maggie	嘉玲任職公司的新進員工。	1-4
凃建豪	同事	嘉玲任職公司的同事。	1,3-4
林瑜靜	同事	嘉玲任職公司的同事。	1,4
林芷薰	洪育萱	嘉玲的表姐，明玉的女兒，全身散發著貴族氣息，功課非常好，常常考100分，是個大近視。	2
范瑞君	陳明玉	嘉玲大姑姑、陳晉文的姐姐、洪育萱的媽媽。嫁到台北自帶貴夫人氣場。	2,9-10
李承芸	王日華	嘉玲小學同學，是班上班長。	5-6
金美滿	里長母	墨林里里長母。	5,7

客串演員

演員	角色	介紹	登場集數
張庭綸	淑惠的兒子	嘉玲大學同學淑惠的兒子，調皮、鬼靈精。	1
張哲龍	熱蟲	嘉玲大學男友，大學時是個不愛洗澡的宅男，現在賺人民幣娶美嬌娘。	1
徐麗雯	翊珊	嘉玲大學男友的老婆，知名美女作家，經常上電視節目。	1
梅若穎		嘉玲大學同學，婚宴主持人。	1
賴佩瑩		嘉玲大學同學	1,4-5
凱爾		嘉玲大學同學，講話酸中帶刺，冷不防戳人痛處。	1,4-5
水毓棠	水水	嘉玲大學同學，單身一個人住，有躁鬱症。	1
王輅鈞		嘉玲大學同學，人脈廣。	1,4-5
邱子琪		婚宴搶捧花女生。	1
許雅雯
吳懿淨
王怡雯
林佩霓		婚宴收禮金人員。
曾珮瑜	陳明雅	嘉玲小姑姑。陳晉文之妹。在臺中任教的國中老師，本來與自由戀愛多年的男友即將走入禮堂，但因30歲的年紀而讓未來婆婆對其生育能力有疑慮，這讓相信真愛的知識女性不能接受，終身未嫁。
廖怡裬	嘉玲導師	嘉玲的小學導師。	1,6
吳怡然	林太太	明雅前未婚夫阿德的母親。	1
嚴藝文	媒婆		1
	金鳳	街坊	3-5,7
	病患家屬	江顯榮住院期間與陳嘉玲吵架聲浪太高而喝令他們安靜。	4
	學生家長	向嚴老師學鋼琴的學生家長。	7
謝瓊煖	房東太太		2,5(照片)
王琄	江太太	江顯榮的母親。	2-3
黃舒湄	郭太太	郭富強的太太，思想單純，不相信丈夫會出軌。	2,4
盧妍蓉	YouTuber	街訪嘉玲跟顯榮。	2
吳允瀚	Mark	嘉玲任職公司的客戶，對嘉玲一見鍾情。	3-5,10
黃浩詠	凱文	室內設計師	3
鄭伃庭	阿娟	小嘉玲的鄰居姐姐，嘉玲常為她傳遞情書給阿誠。	3
劉香君		阿娟的媽媽，為了情書一事痛打阿娟一頓。	3
蔡凱瑞	Mark	計程車司機。	4
張詩盈	慧萍	小嘉玲的鄰居阿姨，帶了有蟑螂蛋的包子給小嘉玲吃。	3-4,8
王鏡冠	流浪漢	被眾人誤會為啞子及拐帶小嘉玲。	5
黃迪揚	警察	當時的警察，叫做「大人」，若警察大人來戶口調查時會看戶口名簿, 讓陳義生因過去發生的事情而受到精神創傷,後來,因嘉玲失蹤的事，化解了以前的創傷。
張凱堯	面試官	陳嘉玲應徵新工作時碰到的面試官。
黃淑霞	護士	為小嘉玲和小建佑處理傷口的護士阿姨。
許文譯	阿義	王老牌陽春麵麵攤老闆，八十年祖傳四代,自詡醬料超多超好吃。
王詩淳	王媽媽	小嘉玲同學王睿樺的媽媽。	6
許佳明	正坤	里長母妹妹最小的兒子，在竹科上班，是嘉玲阿嬤安排的相親對象之一。	7
黃馨萱	嚴老師	短暫教過小嘉玲的鋼琴老師。	7-8
吳慷仁	陳晉清	嘉玲的叔叔，陳晉文的弟弟。	8
盧志杰		地下錢莊追債小弟	8
葉天倫	法會人員	負責和家屬溝通往生儀式	9
韋以丞	黑狗兄	後壁鄉卡拉OK歌唱大賽主持人。	9
江鵝	江鵝	後壁鄉卡拉OK歌唱大賽評審，知名作家，台南的女兒，著作已經超過等身高。	9
鄧安寧	面試官	陳嘉玲應徵新工作時碰到的面試官。	10
徐譽庭	面試官	陳嘉玲應徵新工作時碰到的面試官。	10

電視劇歌曲

曲序	曲目	作词	作曲	演唱
1.	一人一半（主題曲）	姚小民	姚小民	旺福樂團
2.	Everybody's Rockin'（插曲）			Riaan Vosloo
3.	野生灰姑娘（插曲）	姚小民	姚小民	旺福樂團
4.	愛洗蝦米（插曲）	姚小民	姚小民	旺福樂團
5.	等待雨散（插曲）	姚小民	姚小民	旺福樂團
6.	勇敢一點（插曲）	姚小民	姚小民	旺福樂團
7.	阿娘哈細腰（插曲）	姚小民	姚小民	旺福樂團
8.	老公寓（插曲）	姚小民	姚小民	旺福樂團
9.	男右女左（插曲）	姚小民	姚小民	旺福樂團
10.	純情青春夢（插曲）	陳昇	鄭文魁	潘越雲

分集

總集數	集數（季） ^{[註 1]}	標題 ^[4]	首播日期	收視率 ^[5]
1	1	不要嫁惦的	2019年8月4日 (2019-08-04)	1.05
2	2	褪色的寒假	2019年8月4日 (2019-08-04)	1.03
3	3	男女授受不親	2019年8月11日 (2019-08-11)	0.89
4	4	保存期限	2019年8月11日 (2019-08-11)	1.02
5	5	自由的代價	2019年8月18日 (2019-08-18)	1.03
6	6	高級魯蛇	2019年8月18日 (2019-08-18)	1.29
7	7	愛的教育	2019年8月25日 (2019-08-25)	1.38
8	8	甘願失敗	2019年8月25日 (2019-08-25)	1.65
9	9	純情青春夢	2019年9月1日 (2019-09-01)	1.94
10	10	不是淑女又怎樣？	2019年9月1日 (2019-09-01)	2.22^{[註 2]}

獎項

年度	大獎	獎項	入圍者	結果
2020年	第55屆金鐘獎	迷你劇集獎		獲獎
		迷你劇集／電視電影女主角獎	謝盈萱	提名
		迷你劇集／電視電影女主角獎	吳以涵	提名
		迷你劇集／電視電影女配角獎	楊麗音	提名
		迷你劇集／電視電影女配角獎	琇琴（于子育）	獲獎
		迷你劇集／電視電影導演獎	嚴藝文、陳長綸	提名
		迷你劇集／電視電影編劇獎	嚴藝文、范芷綺、黃馨萱	提名
		戲劇類節目剪輯獎	林政宏	獲獎

註釋

^ 正片每集集數以「第〇帖」表示。
^ 每分鐘平均收視人口達48.8萬，分段收視最高達2.49（收視人口54.7萬）。^[6]

参考資料

^ 嚴藝文導演處女作金馬影后謝盈萱挑戰台語喜劇. [2019-05-15]. （原始内容存档于2021-01-18）.
^ 謝盈萱「俗女」周旋兩男溫昇豪想吸精. [2019-05-15]. （原始内容存档于2021-01-12）.
^ CP值日生. 《俗女養成記2》第二季劇情、演員名單、播出時間、最新預告花絮搶先看. CATCHPLAY+. 2021-08-07 （中文）.
^ 嚴藝文; 黃馨萱; 范芷綺; 華視. 連翠茉 , 编. 俗女養成記：第一季影視劇本書. 臺北市: 大塊文化. 2020-10. ISBN 978-986-5549-10-7.
^ 俗女養成記-收視率. 台灣偶像劇場. [2021-08-08]. （原始内容存档于2022-04-05）.
^ 杜沛學. 「俗女」嘉玲台北讀大學掀家庭鬥爭婆媳對罵衝高收視. 噓！星聞. 2019-09-02 [2021-08-08]. （原始内容存档于2021-01-18）.

外部連結

电视节目的变迁

臺灣華視主頻每週日 21:30 - 23:30
接档	俗女養成記（2019年8月4日－2019年9月1日）	被接档
最佳利益（2019年5月5日－2019年7月28日）	俗女養成記（2019年8月4日－2019年9月1日）	最佳利益（重播）（2019年9月8日－2019年12月1日）

臺灣龍華偶像台每週五 20:00 - 22:00
接档	俗女養成記（2019年9月27日－2019年10月25日）	被接档
必娶女人（週五）（2019年9月5日－2019年9月23日）我和我的十七歲（週一至四）（2019年9月23日－2019年10月14日）	俗女養成記（2019年9月27日－2019年10月25日）	奇怪的搭擋（週一至五）（2019年10月15日－2019年11月4日）

臺灣三立都會台每週五 22:00 - 23:30
接档	俗女養成記（2019年10月25日－2019年12月6日）	被接档
用九柑仔店（2019年8月16日－2019年10月18日）	俗女養成記（2019年10月25日－2019年12月6日）	我的自由年代（重播）（2019年12月13日－2020年6月12日）
臺灣三立台灣台每週五 22:15 - 23:45
天之蕉子（2019年6月14日－2019年11月8日）熱海戀歌 (重播) （2019年11月15日－2020年4月24日）聖王公傳奇（重播）（2020年5月1日-2020年6月5日）	俗女養成記（2020年6月12日－2020年7月24日）	羅雀高飛（2020年7月31日－2020年11月27日）

臺灣公視台語台每週六 21:00 - 23:00
接档	俗女養成記（2019年11月16日－2019年12月14日）	被接档
苦力（2019年7月27日－2019年11月9日）	俗女養成記（2019年11月16日－2019年12月14日）	奇蹟的女兒（重播）（2019年12月21日－2019年12月28日）
臺灣公視主頻每週六 21:00 - 23:00
我的婆婆怎麼那麼可愛（2020年6月6日－2020年10月24日）	俗女養成記（重播）（2020年10月31日－2020年11月28日）	返校（2020年12月5日－2020年12月26日）

新加坡佳乐台 9:00 热播剧时段星期一至五 21:10 - 22:00
接档	俗女養成記（2019年10月8日－2019年10月18日）	被接档
都挺好 (2019年7月10日－2019年10月4日)	俗女養成記（2019年10月8日－2019年10月18日）	包青天再起風雲（2019年10月21日－2019年11月29日）

马来西亚八度空间星期六至日 15:00-16:00
接档	俗女養成記（2019年12月21日－2020年1月19日）	被接档
阴错阳差（重播）（星期六至日 15:00-17:00） (2019年11月16日－2019年12月15日	俗女養成記（2019年12月21日－2020年1月19日）	春天花花花啦啦！（重播）（星期六 15:00 - 17:00）（2020年2月15日 - 2020年3月14日）

臺灣衛視中文台每週日 22:00 - 24:00
接档	俗女養成記（2021年7月11日－2021年8月8日）	被接档
未來媽媽（2021年5月9日－2021年7月4日）	俗女養成記（2021年7月11日－2021年8月8日）	俗女養成記2 （2021年8月15日－2021年10月17日）
臺灣星衛娛樂台每週五 23:00 - 24:00 2022年1月7日 - 2022年2月4日 22:30 - 23:20
請問你是哪裡人（重播）	俗女養成記（2021年12月3日－2022年2月4日）	俗女養成記2 （2022年2月11日－2022年4月15日）