《初次，為了愛》[1]（朝鮮語：첫, 사랑을 위하여／初, 사랑을 爲하여，英語：Love, Take Two）是韩国tvN于2025年8月4日播出的月火劇[2][3][4]，由《媽媽朋友的兒子》的导演柳濟元执导，新人编剧成佑镇執筆剧本，廉晶雅和朴解浚主演。[1][5][6][7]
臺灣同時由friDay影音和愛奇藝自2025年8月5日起跟播。香港、馬來西亞、新加坡由Viu同日深夜上線。
剧情概要
该剧讲述一个单亲妈妈和她的医学生女儿在意外迎来人生第二幕后，决定活在今天的幸福中而不是明天，因此遇到不是结束而是全新的“初恋”故事。[8]
演員陣容
主要人物
| 演員
|
角色
|
介紹
|
| 廉晶雅 |
李智安 |
40多歲，凭借单纯的性格和朴实的韧性迎接艰难人生挑战的单亲妈妈，虽然在工作是掌控施工现场的所长，但在女儿面前却是一个“女儿傻瓜”，始终为女儿着想。当女儿开始不想按照期盼好的規劃過日子时，原本堅定的她也开始动摇。初恋的出現，也成為她人生的轉捩點。[8]
|
| 朴解浚 |
柳正錫 |
40多歲，严肃的建筑设计师、李智安的初恋男友，也是一个与儿子一起生活的单亲爸爸。平静的生活因李智安母女的突然出现而发生变化，在冷酷的外表下，正锡对智安展现出无法抵挡的柔情，埋藏多年的少年情感重新浮现。[8]
|
| 崔允智 |
李曉利 |
20多歲，智安的女儿，醫大3年級。雖然拒絕母親，但仍會深夜開車去接她回家。平時看起來冷漠安靜，但面對教授的不斷刁難，也能鼓起勇氣嗆聲回去。因為厭倦醫院的教學環境，選擇自行退學。後來離開城市，想要開啟新的人生。[8]
|
| 金旻奎 |
柳寶賢 |
20多歲，正锡的儿子，青春阳光的青年农夫，他早早就找到自己热爱的事业，经营一家花卉农场长达6年，是一个经验丰富、几乎没有没种过的花卉老手。[8]
|
其他人物
| 演員
|
角色
|
介紹
|
| 金善映 |
金善映 |
40多歲，建築現場食堂老闆娘。
|
| 楊炅沅 |
尹太吾 |
30多歲，衝浪俱樂部負責人。
|
| 金美卿 |
丁文姬 |
60多歲，神秘的女人。
|
| 姜愛心 |
金末順 |
70多歲，綽號美美奶奶，美美商會的主人。
|
| 鄭英珠 |
高里長 |
50多歲，青海村的里長，稻農。
|
| 朴修榮 |
|
50多歲，高里長的丈夫，稻農。
|
| 梁有真 |
李淑 |
20多歲，大學生，雖然是曉利的閨蜜，但智安卻是她的天敵。
|
| 鄭會麟 |
金小嬿 |
20多歲，寶賢的朋友，農事繼承人，在花卉農場進行特殊作物栽培。
|
李汰訓
（이태훈） |
俞東錫 |
20多歲，寶賢的朋友，村莊出入口「東錫瘦肉食堂」的小兒子。
|
曹範圭
（조범규） |
李宰東 |
20多歲，寶賢的朋友，負責栽種有機洋蔥田的青年農夫。
|
| 南旼佑 |
金炳材 |
30多歲，建築師，柳建築事務所的職員。
|
| 元裕軫 |
|
|
張德秀
（장덕수） |
|
|
琴旻京
（금민경） |
韓初瓏 |
智安兒時的摯友。
|
| 梁炫民 |
|
40多歲，TW建設社長，智安的上司。
|
| 張雋煇 |
安班長 |
40多歲，建築現場班長，智安的同事。
|
朴景燦
（박경찬） |
鄭部長 |
50多歲，TW建築職員，智安的同事。
|
|
吳宗修 |
智安的職場後輩。
|
盧起用
（노기용） |
金哲民 |
智安的職場後輩。
|
特別出演
| 演員
|
角色
|
介紹
|
| 金愈恩 |
|
|
| 鄭滿植 |
黃班長 |
智安的同事，跟智安借了錢，卻突然消失匿跡。
|
| 徐令姬 |
黃賢淳 |
智安的母親。
|
收視率
《初次，為了愛》於2025年8月4日在韓國有線電視tvN開播，首集取得3.5%的收視率，分段收視最高達4.6%[9]，但低於前一檔《牽牛和仙女》的開播收視（4.3%）[10]。第2集收視小幅上升至3.5%，分段收視最高達4.3%[11]，連續2集位居韓國付費電視（綜合編成頻道、有線電視）同時段收視冠軍[9][11]。與同期播映的月火劇相比，本劇收視高於同樣由廉晶雅主演、同屬有線電視的ENA月火劇《退貨兒童》[12]。
《初次，為了愛》每集南韓收視人數（千）| 季數 | 每季集數 |
|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
|---|
| 1 | 802 | 819 | 待定 | 待定 | 待定 | 待定 | 待定 | 待定 | 待定 | 待定 | 待定 | 待定 |
|---|
資料來源：韓國尼爾森收視率調查[13]
参考资料
- ^ 1.0 1.1 Rita Pak. 《苦盡柑來》朴海俊一改渣男形象！新劇《初次，為了愛》搭檔廉晶雅再演「純情男」~. thekdaily. 2025-04-14 （中文（繁體））.
- ^ 염정아의 첫사랑 박해준…'첫, 사랑을 위하여' 8월 4일 첫방송. 뉴스1. 2025-07-03 [2025-07-08] （韩语）.
- ^ ‘국민 순정남’ 넘보는 박해준. 스포츠동아. 2025-04-14 [2025-04-22] （韩语）.
- ^ [단독] 신예 최윤지, 염정아 딸 役 캐스팅 됐다…'사외다'·'트렁크' 이은 대세 행보. 텐아시아. 2025-03-25 [2025-04-22] （韩语）.
- ^ 장진리. [단독] 염정아, '첫, 사랑을 위하여' 출연…'진격의 엄마'로 '안방 공습'. SPOTV NEWS. 2024-12-02 [2024-12-02] （韩语）.
- ^ 이하나. ‘서울의 봄’ 박해준, 순정남 변신할까 “‘첫, 사랑을 위하여’ 출연 검토 중”[공식입장]. Newsen. 2024-12-03 [2024-12-03] （韩语）.
- ^ 박진영. 잘 나가는 염정아x박해준, '첫, 사랑을 위하여' 대본리딩 완료. 조이뉴스24. 2025-03-18 [2025-03-18] （韩语）.
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 '관식이' 박해준, 염정아 첫사랑 된다…'첫, 사랑을 위하여' 출연 확정. iMBC 연예. [2025-04-22] （韩语）.
- ^ 9.0 9.1 박소영. 시작은 시청률 3.5%이지만..'첫, 사랑' 이효리 모녀, 울리고 웃기고 다했다 [종합]. OSEN. 2025-08-05 [2025-08-05].
- ^ 유지희. [차트IS] ‘첫, 사랑을 위하여’, 시청률 3.5%로 출발…염정아 오열. 日間體育報. 2025-08-05 [2025-08-05].
- ^ 11.0 11.1 조지영. [SC리뷰] 염정아, 뇌종양 걸린 딸과 갈등 최고조→청해살이 기적 전환점('첫,사랑을'). 朝鮮體育報. 2025-08-06 [2025-08-06].
- ^ 임예빈. [시청률 VS.]아이 팔던 염정화, 안방극장 울렸다…'첫, 사랑을 위하여' 3.5% 스타트. Celuv Media. 2025-08-05 [2025-08-05].
- ^ 13.0 13.1 13.2 시청률 순위 - 케이블 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 08월 04일. 尼爾森韓國. 2025-08-05 [2025-08-05].
- ^ 편성표. tvN. [2025-08-08].
- ^ 첫, 사랑을 위하여 편성표. Daum. [2025-08-04].
- ^ 16.0 16.1 시청률 순위 - 케이블 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 08월 04일. 尼爾森韓國. 2025-08-05 [2025-08-05].
- ^ 17.0 17.1 시청률 순위 - 케이블 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2025년 08월 05일. 尼爾森韓國. 2025-08-06 [2025-08-06].
- ^ 18.0 18.1 시청률 순위 - 케이블 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2025년 08월 05일. 尼爾森韓國. 2025-08-06 [2025-08-06].
外部链接
|
|---|
| 2010年代 | | 2011年 | |
|---|
| 2012年 | |
|---|
| 2013年 | |
|---|
| 2014年 | |
|---|
| 2015年 | |
|---|
| 2016年 | |
|---|
| 2017年 | |
|---|
| 2018年 | |
|---|
| 2019年 | |
|---|
|
|---|
| 2020年代 | | 2020年 | |
|---|
| 2021年 | |
|---|
| 2022年 | |
|---|
| 2023年 | |
|---|
| 2024年 | |
|---|
| 2025年 | |
|---|
|
|---|
