一塊記載吉爾伽美什史詩的泥板在英國、美國轉手數次,2014年被手工藝品零售商以167萬美元買下,並將它陳列於位在華府的聖經博物館(Museum of the Bible)。2017年因文件不齊全有策展人對泥板來源起疑,2019年由美國司法部查扣,2021年9月重回伊拉克人手中。聯合國教科文組織(UNESCO)秘書長阿祖萊(Audrey Azoulay)說,吉爾伽美什史詩是「人類共同寶藏」,並指泥板回到真正故鄉是「國際社會對抗歷史遺產破壞者的重大勝利」[5]。
George, Andrew [1999], The Epic of Gilgamesh: the Babylonian Epic Poem and Other Texts in Akkadian and Sumerian, Harmondsworth: Allen Lane The Penguin Press, 1999 (published in Penguin Classics 2000, reprinted with minor revisions, 2003. ISBN 0-14-044919-1
George, Andrew, The Babylonian Gilgamesh Epic - Introduction, Critical Edition and Cuneiform Texts, Oxford: Oxford University Press, 2 volumes, 2003.
Foster, Benjamin R., trans. & edit. The Epic of Gilgamesh. New York: W.W. Norton & Company. 2001. ISBN 0-393-97516-9.
Hammond, D. & Jablow, A. [1987], "Gilgamesh and the Sundance Kid: the Myth of Male Friendship", in Brod, H. (ed.), The Making of Masculinities: The New Men's Studies, Boston, 1987, pp. 241–258.
Kovacs, Maureen Gallery, transl. with intro. The Epic of Gilgamesh. Stanford University Press: Stanford, California. 1985,1989. ISBN 0-8047-1711-7.请检查|date=中的日期值 (帮助) Glossary, Appendices, Appendix (Chapter XII=Tablet XII). A line-by-line translation (Chapters I-XI).
Jackson, Danny. The Epic of Gilgamesh. Wauconda, IL: Bolchazy-Carducci Publishers. 1997. ISBN 0-86516-352-9.
Oberhuber, K., ed. Das Gilgamesch-Epos. Darmstadt: Wege der Forschung. 1977.
Parpola, Simo, with Mikko Luuko, and Kalle Fabritius. The Standard Babylonian, Epic of Gilgamesh. The Neo-Assyrian Text Corpus Project. 1997. ISBN 951-45-7760-4 (Volume 1).