天台

天台可能指「天台」或「天臺」。

本字为“天台”

台,标準汉语音Tāi/ㄊㄞ。早期中華民國教育部制訂發音為陰平調「ㄊㄞ/tāi」,後在1999年該機關公布之《國語一字多音審訂表》中,已無ㄊㄞ/tāi音,發音為「ㄊㄞˊ/tái」,但2021年該機關之《重編國語辭典修訂本》也收ㄊㄞ/tāi音[1]。當地人則多讀作陰平調「ㄊㄞ/tāi」,普通話制訂發音亦跟隨之。

粤语读音为toi4。亦有人主張從普通話Tāi/ㄊㄞ,推論粵音應讀作toi1[2]

本字为“天臺”

臺(拼音tái注音ㄊㄞˊ粤拼toi4),俗作台,简化字作台。

參考

  1. ^ 辭典檢視 [台:ㄊㄞ/tāi] - 教育部《重編國語辭典修訂本》2021. [2024-04-06]. (原始内容存档于2024-02-15). 
  2. ^ 存档副本. [2018-11-28]. (原始内容存档于2021-06-11). 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya