这是
泰语人名 ,“樂維瑟派布恩”是
姓氏 ,而“Baifern、Fern”则是此人物
小名 或
昵称 。依照泰国称呼习惯,提及此人物时应以其自身的
名 “平采娜”为主。
平采娜·樂維瑟派布恩 (泰語 :พิมพ์ชนก ลือวิเศษไพบูลย์ ,羅馬化: Pimchanok Luevisadpaibul ,泰語發音: [pʰīmpʰʃ.nó̞k̚ ɾɨ̄ː.ʋý.sɪ̀t̚.pʰɐ̄ɪ.bʊ̄ːn] [ 2] ,漢名 呂愛惠 ,1992年9月30日— ),乳名 Baifern (泰語 :ใบเฟิร์น )。出生於泰國 曼谷 律實縣 的女演員。
平采娜·樂維瑟派布恩最為人所知的是在2010年出演的電影《初戀那件小事 》,以低成本高票房成績紅遍亞洲。 2016年,從詩納卡寧威洛大學 美術與應用藝術學院畢業[ 1] ,同時因與7台合約結束不再續約而成為自由演員。
生平
早期生活
Baifern於1992年9月30日生於泰國 曼谷 ,其祖父籍貫廣東 潮州 ,有四分之一華人血統。其姓氏Luevisadpaibul的來源就是由中文姓氏Lue(呂)改寫而來。在2012年6月1日至6日的訪華宣傳中,她的父親在臉書公佈其中文姓名為呂愛惠 [ 3] 。Baifern父親從事出口業務,母親則擔任社工。她是家中長女,有一個小她兩歲的弟弟。小時候學過韻律體操 ,並多次參加團隊比賽。
教育
Baifern曾在Min Prasart Wittaya School (โรงเรียนมีนประสาทวิทยา)就讀小學一到四年級,接著轉學到Thep Aksorn School (โรงเรียนเทพอักษร)完成高年級學業。高中畢業於九后崇圣预科中学 。2016年,她正式从詩納卡寧威洛大學 的美術與應用藝術學院 畢業[ 4] [ 5] 。
個人生活
感情
Baifern曾与扎隆·索纳特 (Top)交往。2018年11月,Baifern对媒体坦言两人已经分开好一段时间。两人也表示分手原因绝不是因为第三者的出现[ 6] 。
2023年5月8日,Baifern與男星納帕·西恩索邦 (Nine)於“True -DTAC ”代言活動的記者聯訪證實情侶關係[ 7] 。
2024年6月,泰國媒體爆料Baifern與納帕·西恩索邦 (Nine)疑似分手消息,Baifern於幾天後出席品牌代言活動表示拒絕回答感情相關問題,並表示將於日後活動再向大眾說明[ 8] 。
6月26日,Nine於個人Instagram 發表聲明:「希望大家停止揣測與傳播不實消息,某些言論已影響Baifern、自己以及雙方家人,盼外界給予時間處理,且會找時間公開回覆。」[ 9]
7月3日,Nine宣布將於隔日下午舉行記者會。」[ 10] 。7月4日,Nine證實:「已與Baifern分手,兩人退回朋友關係,除了我以外誰也不怪,是我沒有平衡好關係。」[ 11]
演藝經歷
Baifern是在就讀小學六年級時,在訓練場被一個正在尋找童星的模特團隊相中,並說服她為Pop Teen的學生鞋拍攝廣告,這也是她進入演藝圈的開始。
2008年,Baifern在就讀高中期間拍攝了泰國金獎導演塔侬猜·索恩斯里维柴 指導的潘婷 洗髮精廣告[ 12] ,平采娜·樂維瑟派布恩在廣告中飾演一名從小聾啞的女孩,在老爺爺的鼓勵下,刻苦練習拉小提琴,最後演奏出震撼人心的卡農 。這支廣告榮獲2009年紐約電影節(New York Festivals)短片項目的銀牌獎(Silver World Medal)[ 13] 。
2009年,Baifern主演首部電影《功夫好小子 》飾演“Buru”一角,正式進入演藝圈,並加入泰國7台 。
2010年,在青春校園電影《初戀那件小事 》飾演女主角小嵐,自此知名度大開,同年憑藉該片獲得《TV Pool Top Awards 2010》最佳新秀女演員獎。
2016年,泰國第7電視臺 發出声明,Baifern與7台的合約將於5月到期,討論過後決定不再續約,未來將以自由藝人的身分活動[ 14] 。
2019年在泰劇《吹落的樹葉 》飾演跨性別者“Nira”,演藝事業達到顛峰。
2020年與馬里奧·毛瑞爾 繼電影《初戀那件小事 》後,時隔10年再度合作主演電影《AI爱上你 》[ 15] 。
作品列表
電影
首映年份
片名
角色
備註
譯名
原文名
2003年
《Nai Asoke Gub Nangsao Plernjit》
นายอโศกกับ น.ส.เพลินจิต
Aon
童年
2007年
《The Sanctuary of Sea 》
นายอโศกกับ น.ส.เพลินจิต
Koi
童年時期(紀念泰王蒲美蓬·阿杜德 80歲誕辰系列短片)
2009年
《功夫好小子 》
5 หัวใจฮีโร่
Buru
少年
《非常想念 》
อนึ่ง...คิดถึงเป็นอย่างยิ่
Noon
《人肉麵線 》
เชือดก่อนชิม
Nida
2010年
《初戀那件小事 》
สิ่งเล็ก ๆ ที่เรียกว่า...รัก
Nam (小水)
《相同故事》
เรื่องเดียวกัน
Milk
紀念短片(皇家倡議下的乳牛項目)
《玩命KO:曼谷重擊 》
โคตรสู้ โคตรโส
Baifern
2011年
《愛一夏》
รักตะลอนออนเดอะบีช
KhaiMuk (珍珠)
2012年
《愛神的星跳 》
มหัศจรรย์รัก กับสิ่งเล็กๆ
Sririta Taylor
菲律賓 電影 客串
2014年
《兇地 》
ตายโหง ตายเฮี้ยน
Ant
2015年
《我愛喵星人》
แคท อ่ะ แว้บ! #แบบว่ารักอ่ะ
Meyo
《追到過去 》
2538 อัลเทอร์ มาจีบ
Som
2017年
《The Guys》
Sukun的妹妹
2019年
限時好友
Friend Zone ระวัง..สิ้นสุดทางเพื่อน
Gink (琴)
2020年
《騙騙愛上你 》
อ้าย..คนหล่อลวง
Ina Jitimaim (伊娜)
《花木蘭 》
Mulan
花木蘭 (Mulan)
泰语配音[ 16]
2022年
《AI愛情故事 》
เอไอหัวใจโอเวอร์โหลด
Lana (拉那)
Netflix 服務區上映
電視劇
註:Baifern於2007年在電視劇《深紅湖》中亮相,該劇於ITV 頻道首播。隨後在2008年1月與泰國第7電視台 簽訂為期七年的演員合約(2009年生效)。
首播年份
戲名
播放平台
角色
備註
译名
原文名
2007年
《深紅湖》
ทะเลสาปสีเลือด
ITV
未知
未知
2010年
《少年追夢》
วัยป่วน ก๊วนล่าฝัน
Ch7HD
Noina
女主角
《糯米飯戰士》
นักสู้พันธุ์ข้าวเหนียว
Mali
女配角
《戲班小子 》
ลูกโขน
Rumthai
女主角
2011年
《河域魔愛》
มนต์รักแม่น้ำมูล
Kumlah
女配角
《神奇王土》
รักพระเจ้าอยู่หัว เรื่อง แผ่นดินมหัศจรรย์
Whan
女主角
2012年
《神燈裡的小惡魔》
อสูรน้อยในตะเกียงแก้ว
Nanny
2013年
《繽紛之實2013》
ลูกไม้หลากสี
Sutapan (Ta)
2014年
《親愛的鬼先生 》
คุณผีที่รัก
Nammon
2016年
《天鵝寶座》
บัลลังก์หงส์
Jomkwan Leelawattanachai (Lee)
Miss Chou
2017年
《舞動奇蹟》
Slam Dance ทุ่มฝันสนั่นฟลอร์
GMM25
Fang
《火之迷恋 》
หลงไฟ
Kankaew Sikhanol (Kan/Kaew)
2018年
《美麗男孩 》
Beauty Boy ผู้ชายขายสวย
Ch3Thailand
Meet
《降伏魔女的手段 》
ยุทธการปราบนางมาร
GMM25
Rumpapat (Rumpat)
2019年
《秘密花園》
อลเวงรักสลับร่าง
True4U
Veena
《吹落的樹葉 》
ใบไม้ที่ปลิดปลิว
One 31
Nira Kongsawad[ 註 1] (Nira/Ni)
《沙粒公主 》
เจ้าหญิงเม็ดทราย
GMM25
Kotchanipa (Kot)
《平行世界》
มหัศจรรย์รักข้ามกระดาษ
True4U
Sky
2021年
《46天婚禮大作戰 》
46วันฉันจะพังงานวิวาห์
GMM25
Sasinipha Chiewchankit (Ying Ying)
2022年
《皇家項鍊 》
สร้อยสะบันงา
Ch3Thailand
Sroi Sabunnga
Wong Kosum (Ngam)
Mom Sroi Sabunnga Rawikul Na Ayutthaya (Mom Ngam)
Sroi Sabunnga Sureechot
《纱丽迷情 》
สิเน่หาส่าหรี
One 31
Nuannuerkaew Narakul(Nuan)
2024年
《Beauty Newbie 》
หัวใจไม่มีปลอม
GMM 25
Prima Paspimol (Liu)
《金色光芒2024 》
ทองประกายแสด
One 31
Thongdee Boonpoonsap
Thongprakai Jaradruedi
2024年
《蒂莎的抗争与重生 》
ทิชา
One 31 (剪辑版)、oneD (完整版)
蒂莎 (Thicha)
單元劇
音樂作品
年份
歌名
備註
合作藝人
譯名
原文名
2010年
因為你
เพราะเธอ
《少年追夢》原声带
不適用
漫漫長路
การเดินทางที่แสนไกล
《少年追夢》演員群
2012年
說愛讓他知道
บาลาชู บาชู / เสกรัก...ให้เธอได้รู้
《神燈裡的小惡魔》原声带
安雅琳·堤拉塔南帕
2013年
謝謝你愛我
ขอบคุณที่รักกัน
《繽紛之實2013》原声带
《繽紛之實2013》主演群
— 点击查看 [显示] —
2015年
視線
สายตา
電影《追到過去 》原声带
不適用
2016年
發自內心的承諾
สัญญาจากหัวใจ
《天鵝寶座》原声带
2019年
All for love
Mistine x Color Twist 彩妝筆廣告曲
2020年
Wink and Dance
วิ้งเนียนเด้ง
Ing On 品牌主題曲
音乐录影带
年份
歌名
歌手
備註
譯名
原文名
2004年
口水
น้ำลาย
Silly Fools
不適用
2006年
平凡
เรื่องธรรมดา
James Ruangsak
我們愛媽媽
เรารักแม่
RS旗下藝人
回到14歲
14 อีกครั้ง
Sek Loso
2009年
心痛
เจ็บหัวใจ
這首歌
เพลงนี้
THE STAR 5-Singto
2010年
初戀那件小事
สิ่งเล็กๆที่เรียกว่ารัก
塔納克里特·帕尼奇維特
《初戀那件小事 》同名原声带
2012年
說愛讓他知道
บาลาชู บาชู / เสกรัก...ให้เธอได้รู้
平采娜·樂維瑟派布恩 & 安雅琳·堤拉塔南帕
《神燈裡的小惡魔》原声带
2013年
國王是人民的元首
พระราชาเป็นประมุขของประชาชน
泰國第7電視台 旗下藝人
歌頌國王陛下
2015年
視線
สายตา
平采娜·樂維瑟派布恩
電影《追到過去 》原声带
2016年
發自內心的承諾
สัญญาจากหัวใจ
《天鵝寶座》原声带
2017年
May I ?
จีบ..
Ronnadet Wongsaroj
不適用
2018年
Kid Teung Jung (Ma Ha Noi)
คิดถึงจัง(มาหาหน่อย)
普拉莫特·帕森
2019年
Sexy Sexy
Lipta feat. OG-ANIC and Nino
我們
เรา
Cocktail
All for love
平采娜·樂維瑟派布恩
Mistine x Color Twist 彩妝筆廣告曲
2020年
Wink and Dance
วิ้งเนียนเด้ง
Ing On 品牌主題曲
2021年
Please
แป๊บ
URBOYTJ x Ing On
Ing On廣告主題曲
Chin Up
Tom Issara x Lookwa Pijika
專科Senka 廣告主題曲
與True建立好關係
คบกันดีสักทรู
WANYAi x STAMP
True5G 廣告主題曲
2023年
來一杯雀巢咖啡
ขอเนสนึง
BOWKYLION
雀巢咖啡 廣告主題曲
搖晃吧
เชคซี่ เซ็กซี่
塔農·楚姆羅恩
奖项与提名
註释
附註
^ 變性 後的Chananthawat Siriwat。
參考資料
外部連結