《憂國的莫里亞蒂 》(日語:憂国のモリアーティ ) 是日本 少年漫畫 ,竹内良輔 負責故事架構,三好輝 負責作畫。開始連載於《Jump Square 》2016年9月號[ 2] 。故事以福爾摩斯 的宿敵莫里亞蒂教授 為主角。曾獲改編為音樂劇 和舞台劇 [ 3] ,改編電視動畫 上半部於2020年 10月11日至12月20日期間播映,下半部於2021年 4月4日至6月27日期間播映,共24集。另有兩集OVA 。
截至2022年8月,漫畫單行本 累積發行量超過600萬本。
劇情概要
本作的劇情以19世紀末不列顛治世 時代的英國為背景。英國貴族 莫里亞蒂伯爵 的少爺阿爾伯特·詹姆斯·莫里亞蒂一直想將階級制度 當道、人人生而不平等的英國整頓一番,他在一間孤兒院中發現一對兄弟,兄弟中的哥哥懷抱著和他相近的理想,以及過人的才學,艾爾伯特於是將兄弟倆收為家族的養子。1866年三人策劃了一場火災,將莫里亞蒂宅邸所有人全部燒死。哥哥竊取了莫里亞蒂家族次子威廉·詹姆斯·莫里亞蒂 的名字,而弟弟也成為莫里亞蒂家族的正式成員路易斯·詹姆斯·莫里亞蒂。三人繼承了家族的一切,開始他們的改革事業。
13年後的1879年,威廉在杜倫大學擔任教授,阿尔伯特成為陸軍中校,而路易斯則擔任威廉的副手。三人的目標是解決掌握大權的邪惡貴族和階級制度,為此他們採取的方針是藉由將倫敦化為「犯罪都市」,以有意義的「死亡」和「犯罪」來驚醒英國國民。在多名忠心手下的效力之下,威廉在幕後以「犯罪顧問」的身分消滅了多名邪惡貴族,阿爾伯特也取得秘密情報局MI6 的指揮權。在一次行動當中,威廉遇見了偵探夏洛克·福爾摩斯 ——也就是詹姆斯·莫里亞蒂未來的宿敵。威廉希望將他納為自己計劃的一部分,藉由設局讓他偵破邪惡貴族的死,進而將貴族的腐敗事跡公諸於世。就這樣,詹姆斯·莫里亞蒂和手下抱著不惜一死的決心,持續將英國推往他們理想的樣子。
主要角色
莫里亞蒂一方
威廉·詹姆斯·莫里亞蒂 (ウィリアム・ジェームズ・モリアーティ, William James Moriarty ,聲 :齊藤壯馬 [ 4] 、石上静香 (幼年)[ 5] )
自稱「犯罪顧問」的天才,16歲考進大學,並於21歲時發表二項式定理 論文,因而當上大學教授[ 6] 。街頭巷尾流傳的「犯罪卿」也是指莫里亞蒂。
幼時本是孤兒院 的孤兒,本名不詳(僅有阿爾伯特、路易斯和看過出生證明文件的夏洛克知道),和弟弟路易斯相依為命,憑藉著聰明的頭腦幫助了許多人。認為階級制度剝奪了人們得到幸福的平等權利,希望改正社會,因而被理念相近的莫里亞蒂伯爵長子阿爾伯特收留,成為家族的養子。策劃宅邸火災,竊取了莫里亞蒂次子的名字和身份,並以次子的屍體偽造原身份死亡的假象。
在「最後的事件 」尾聲從建造中的倫敦塔橋 墜入泰晤士河 自殺。後被亨利·安特里姆救下,并在昏迷期间被亨利带往美国,定居於紐約 ,接受亨利的邀請,與夏洛克一起替美國政府工作。左眼因墜入泰晤士河時受傷而失明,並留下傷痕,此後左眼經常戴上眼罩行動。
於64話與哥哥見面,決定並肩繼續活著前行,以贖自身罪孽。因英美合作而與夏洛克、亨利先後返回倫敦,到MI6出差。
阿爾伯特[ 備註 1] ·詹姆斯·莫里亞蒂(アルバート・ジェームズ・モリアーティ, Albert James Moriarty ,聲 :佐藤拓也 )
莫里亞蒂伯爵的長子,在倫敦 擔任陸軍中校。「伯爵子弟綁架事件」後獲得情報局長官麥克洛夫特·福爾摩斯的賞識,得到了秘密情報單位MI6 的指揮權,代號「M 」,並升為上校[ 7] 。
身為貴族的他,從小看盡英國階級制度的醜惡,原本自認無力改變這個錯誤的世界,後來在孤兒院遇見了現在的威廉和路易斯兄弟,在威廉身上看到了與自己相似的靈魂。為了達成心目中的理想世界,收留了兄弟倆,殺死自己討厭的父母和親弟弟,並甘願將一切都獻給威廉[ 6] 。
在「最後的事件」中,為保護威廉,請求卸下爵位並辭去MI6指揮權;在威廉失蹤後,為了贖罪而自願軟禁於倫敦塔 內,期間麥克洛夫特透過書信告知其外界信息,特別是路易斯接手MI6後的事情。3年後,被威廉接回家,與路易斯重聚及擔任其幕僚。
路易斯·詹姆斯·莫里亞蒂(ルイス・ジェームズ・モリアーティ, Louis James Moriarty ,聲 :小林千晃 [ 4] 、東山奈央 (幼年)[ 5] )
威廉的親弟弟兼副手,包辦一切雜務,諸如管理領地、打點屋內。
自幼心臟不好,與哥哥一起被阿爾伯特收留後,接受其所安排的手術,症狀大有改善,對兩人忠心耿耿。在威廉策劃的火災中,為了讓外人不疑有他,忍痛燒傷自己的右臉,留下了疤痕[ 6] 。
在「最後的事件」後,在麥克洛夫特的建議下,接任艾伯特的MI6指揮權與代號「M」。
賽巴斯丁·莫蘭 (セバスチャン・モラン, Sebastian Moran ,聲 :日野聰 [ 8] )
威廉的心腹,神槍手,誓死效力威廉。「擁有黃金軍隊的男人」事件後,獲得認可而成為MI6的「第六號情報員」,並取得殺人資格 [ 9] 。
本為軍人,階級是少校。在阿富汗戰爭中,擔任孟加拉第一工兵隊的隊長,和同袍有著深厚的情誼,卻遭英國高層出賣給印度軍,除自己以外的小隊隊員全數陣亡。然而軍方已認定自己戰死,被追晉兩階變成上校[ 10] 。在「擁有黃金軍隊的男人」事件中成功復仇。
在「最後的事件」後失蹤,3年後的「空屋的冒險 」事件中回歸。
佛瑞德·波洛克(フレッド・ポーロック, Fred Pollock ,聲 :上村祐翔 [ 8] )
威廉的手下,與全英國的犯罪網有聯繫的青年,擔任類似仲介的角色。擅長變裝術和偵查。
「最後的事件」之後隨路易斯加入MI6。
錢潘妮 (マネーペニー, Moneypenny )
前MI5 諜報員,被艾伯特挖角至MI6,已對威廉宣誓效忠。在「擁有黃金軍隊的男人」事件中,與莫蘭一同出任務[ 11] 。
馮·赫爾德(フォン・ヘルダー, Von Herder ,聲:鳥海浩輔 )
盲人,MI6的武器開發者,代號「Q 」。
艾琳·亞德勒 /詹姆斯·龐德 (アイリーン・アドラー/ジェームズ・ボンド, Irene Adler/James Bonde ,聲:日笠陽子 )
知名歌劇女演員、身手了得的神偷,擅長易容,人稱「The Woman」,登場於「大英帝國的醜聞 」篇。持有偷來的英國國家機密文件,企圖以此威脅王儲和貴族,希望從改變他們開始,讓世界恢復正常,卻因機密文件中的訊息過大而遭到追殺。最後在艾爾伯特等人的幫助下免於一死,拋棄過往身分,加入MI6成為「第七號情報員」(特務007),假扮男裝並改名「詹姆斯·龐德 」[ 12] 。
杰克·雷恩菲爾德 (ジャック・レンフィールト, Jack Renfield ,聲:内田直哉 )
前英国军人,被世人称为「開膛手傑克 」。
原是莫里亞蒂宅邸火災後收留莫里亞蒂三兄弟的羅克韋爾家管家,教授3人及其下組織成員學習及訓練格鬥技巧,「白教堂的幽靈」事件後轉入莫里亞蒂宅邸,兼任管家職務。
在「最後的事件」後,隨路易斯加入MI6。
薩克·派特森 (ザック・パターソン, Zach Patterson ,聲:川島得愛 )
MI6情报员,由艾爾伯特安排至苏格兰场中以警探身份监视福尔摩斯的动向。
在「蘇格蘭場狂躁曲」事件後,升任蘇格蘭場CID處長。
夏洛克一方
夏洛克·福爾摩斯 (シャーロック・ホームズ, Sherlock Holmes ,聲 :古川慎 [ 4] )
自稱世上唯一一位「顧問偵探 」,擁有出色的推理 能力,極度熱愛謎題。與約翰合租貝克街221B號 [ 13] 。儘管立場對立,但與威廉初次見面時,便因彼此擁有相似的思維方式而十分投契,內心視他為摯友。因威廉在「犯罪卿」身份暴露後,主動把以前的犯罪證據、自己與路易斯的出生證明書藏身處提供給他,所以是莫里亞蒂家族兄弟之外,唯一知道威廉原名的人。
在「最後的事件」尾聲,為了救自殺的威廉而墜入泰晤士河中,後被亨利·安特里姆救下,在其提議下居住於紐約並偽裝成當地偵探。在威廉甦醒後一起替美國政府共事,後獨自前往亞洲和北歐旅行兼公幹[ 14] 。在「空屋的冒險 」事件中,於蒙彼利埃 的研究所滯留時,收到威廉的來信,被請求去援助MI6,因而秘密回到倫敦。
約翰·H·華生 (ジョン・H・ワトソン, John H. Watson ,聲 :小野友樹 [ 8] )
自阿富汗戰爭歸國的退伍軍醫 ,因收入微薄而與夏洛克合租公寓[ 13] 。將夏洛克的探案故事寫成書,以「柯南·道爾 」(英語:Conan Doyle )的筆名出版,獲得廣大迴響,讓夏洛克成為家喻戶曉的人物[ 15] 。婚後仍有租借貝克街公寓,作為寫作的工作地點。
在「四簽名 」事件中與瑪麗·摩斯坦宣佈訂婚。於「最後的事件」中,得知莫里亞蒂的企圖後決定予以協助,为減輕民眾對莫里亞蒂家族「罪行」的記憶,在《最後一案》中將莫里亞蒂的形象刻畫成「名偵探的宿敵」,以淡化其存在感,並將福爾摩斯與莫里亞蒂墜入泰晤士河失蹤一事改寫成「萊辛巴赫瀑布 ‘死亡’」事件。
哈德森夫人 (ハドソン, Mrs. Hudson ,聲 :阿澄佳奈 )
夏洛克的女房東,自稱永遠的17歲,實際年齡四捨五入就已經是3開頭[ 13] 。在夏洛克失蹤後,仍保留其房間原貌,沒有租給他人。
雷斯垂德探長 (レストレード, Inspector Lestrade ,聲 :小松史法 )
正義感強烈的蘇格蘭場 警探,經常找夏洛克幫忙破案。
威金斯(ウィギンズ, Wiggins ,聲 :榊原優希 )
由流浪兒童所組成的貝克街雜牌軍之隊長,常幫夏洛克跑腿並收取酬勞[ 16] 。
麥克洛夫特·福爾摩斯 (マイクロフト・ホームズ, Mycroft Holmes ,聲 :安元洋貴 )
夏洛克的兄長,情報局的長官,層級之高甚至能接受女王親自命令,被稱為英國政府本身的代表。許多方面都比夏洛克略勝一籌。在「大英帝國的醜聞」篇中得知莫里亞蒂兄弟的目的,認可了他們的決心,同意保持緘默[ 17] 。
瑪麗·摩斯坦 (メアリー・モースタン, Mary Morstan ,聲:中原麻衣 )
華生的未婚妻,在「四簽名」事件中,因每年收到的珍珠、邀請函,以及查爾斯·奧卡斯塔·米爾沃頓威脅如與華生結婚就公開其曾參與過巴黎公社 活動,向福爾摩斯求助。
其他重要角色
查爾斯·奧卡斯塔·米爾沃頓(チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン, Charles Augustus Milverton ,聲 :野島健兒 )
經營幾家媒體公司,擁有龐大情報收集網絡。自稱「威脅王」,並以威脅他人和目睹受害者的痛苦為樂。
在「白教堂的幽靈」事件中,得知「犯罪卿」就是威廉·詹姆斯·莫里亞蒂,並注意到莫里亞蒂宅邸火災前後莫里亞蒂次子的性格差異,之後從「倫敦的證人」的審判記錄中,推斷出威廉在火災中與真正的莫里亞蒂次子調換了身份。
在「四簽名」事件中,曾威脅瑪麗·摩斯坦,以公開她在法國時參與過巴黎公社的記錄為要脅,不准其與華生結婚,最終在「兩名犯人 」事件中被福爾摩斯所殺,也因此間接導致威廉的身份敗露,續而導致了「最後的事件」中,威廉的「大規模殺害貴族後自殺」計劃。
亨利·安特里姆 (ヘンリー・アントリム, Henry Antrim )
原名威廉·H·邦尼(日语:ウィリアム・H・ボニー , 英語:William H. Bonney ),又被世人稱為「比利小子」(日语:ビリー・ザ・キッド , 英語:Billy the Kid )。假死後擔任美國司法部工作人員,因收集情報而前往英國調查「犯罪卿」威廉的計劃,從旁觀察「最後一案」真相,並起了招募威廉及夏洛克的念頭。
在「最後的事件」後,將落水受傷的福爾摩斯和莫里亞蒂救起並帶往了美國,在莫里亞蒂昏迷期間建議福爾摩斯隱藏身份暫居美國[ 14] 。
出版書籍
漫畫
憂國的莫里亞蒂─The Remains─
小說
迴響
本作在全國書店店員推薦漫畫2018 中獲得第2名[ 23] 。截至2021年1月,漫畫累積發行量超過400萬本[ 24] 。
電視動畫
《憂國的莫里亞蒂》改編電視動畫 由2020年 10月11日起於TOKYO MX 、BS11 和MBS 上首播[ 25] 。
漫畫獲改編為電視動畫的消息於2019年12月22日在「Jump Festa 2020」活動中,由竹內、三好和責任編輯3人在台上公布[ 26] 。翌年3月4日,公布動畫由Production I.G 製作,野村和也 執導,大久保徹 擔綱人物設定;同時公開一張預告視覺圖[ 27] 。其後在5月2日和7月3日,公布聲優 陣容和更多製作人員名單[ 28] [ 8] 。9月3日,正式宣布首播日期。
2020年10月9日,宣布第2期電視動畫將由2021年 4月起播映[ 1] [ 29] 。2021年9月2日,宣佈將製作兩集OVA ,並將於2022年3月5日舉辦活動,多位參演聲優將會出席[ 30] 。
製作
電視動畫由野村和也 執導。這次是他首次擔任漫畫改編作品的導演,因此他找來了有不少涉足漫改作品經驗的製作團隊。音響監督秦昌二 (はたしょう二 )就是其中一人,秦是動畫製作人大平將史 推薦的人選。負責人物設計的大久保徹 跟野村曾在《戰國BASARA 》中合作,兩人相識已久[ 31] 。
主題曲
第一季
片頭曲《Dying Wish》
作詞:マイクスギヤマ ,作曲、編曲:Rasmus Faber,主唱:畠中祐
片尾曲《ALPHA》
作詞、作曲、編曲:R·O·N,主唱:STEREO DIVE FOUNDATION
第一季 後半
片頭曲《TWISTED HEARTS》
作詞:KOHTA YAMAMOTO、France AUDON,作曲、編曲:KOHTA YAMAMOTO,主唱:畠中祐
片尾曲《OMEGA》
作詞、作曲、編曲:R·O·N,主唱:STEREO DIVE FOUNDATION
各集列表
話數
日文標題[ 32]
中文標題
劇本
分鏡
演出
作畫監督
首播日期
改編自原作漫畫
對應《福尔摩斯探案 》原作
第一話
伯爵の犯罪
伯爵的犯罪
雜破業
野村和也
野村和也
市川美帆、蘇武裕子
2020年 10月11日
原創
不適用
第二話
緋色の瞳 第一幕
緋色之瞳 第一幕
加藤大貴
新野量太、永島明子、神谷美也子
10月18日
第1話
第三話
緋色の瞳 第二幕
緋色之瞳 第二幕
內田信吾
伊澤珠美、山内遙
10月25日
第四話
希少の種
稀少的種子
青井小夜
板庇迪
香田知樹、野間千賀子
11月1日
第2話
第五話
橋の上の踊り子
橋上的舞者
中谷亞沙美
奥野治男、前田法華
11月8日
第3話
第六話
ノアティック号事件 第一幕
諾蒂奇號事件 第一幕
横山和基
角田桂一、中村深雪
11月15日
第5話
第七話
ノアティック号事件 第二幕
諾蒂奇號事件 第二幕
重原克也
角田桂一、中村深雪、前田法華、奥野治男、藤元美典
11月22日
第6話
第八話
シャーロック・ホームズの研究 第一幕
夏洛克·福爾摩斯的研究 第一幕
神谷友美
糸賀慎太郎
新野量太、太田衣美
11月29日
第7-9話
血字的研究
第九話
シャーロック・ホームズの研究 第二幕
夏洛克·福爾摩斯的研究 第二幕
加藤大貴
市川美帆、小谷杏子、德田夢之介
12月6日
第十話
二人の探偵 第一幕
兩名偵探 第一幕
荒川直樹
糸賀慎太郎
新野量太、藤元美典
12月13日
第15話
不適用
第十一話
二人の探偵 第二幕
兩名偵探 第二幕
板庇迪
奥野治男、前田法華、太田衣美
12月20日
第16話
第十二話
大英帝国の醜聞 第一幕
大英帝國的醜聞 第一幕
岸本卓
森大貴
長岡義孝
角田桂一、中村深雪、山崎繪美
2021年 4月4日[ 備註 2]
第17-19話
波希米亞醜聞
第十三話
大英帝国の醜聞 第二幕
大英帝國的醜聞 第二幕
遠藤廣隆
重原克也
小谷杏子、新野量太
4月11日
第20-21話
第十四話
大英帝国の醜聞 第三幕
大英帝国の醜聞 第三幕
奥野治男
4月18日
第22-23話
第十五話
ホワイトチャペルの亡霊 第一幕
白教堂的亡靈 第一幕
石井風花
野村和也、加藤大貴
加藤大貴
前田法華、藤元美典、吉田和香子
4月25日
第24-28話
不適用
第十六話
ホワイトチャペルの亡霊 第二幕
白教堂的亡靈 第二幕
小林央
横山和基
角田桂一、中村深雪、新野量太、相音光
5月2日
第十七話
スコットランドヤード狂騒曲
蘇格蘭場狂想曲
小原諾子
石山貴明
向山鶴美
東島久志、山崎繪美、宮下雄次、渡邊愛、高橋成之
5月9日
第29-30話
第十八話
ロンドンの証人
倫敦的證人
高林祐樹
中谷亞沙美
市川美帆、前田法華
5月16日
第33-34話
第十九話
ロンドンの騎士 第一幕
倫敦的骑士 第一幕
野村和也
村田尚樹
山村俊了、吉田和香子、池津寿恵、藤田正幸、中島美子
5月23日
第35-36話
第二十話
ロンドンの騎士 第二幕
倫敦的骑士 第二幕
岸本卓
重原克也、熊野千尋
角田桂一、新野量太
5月30日
第37-38話
第二十一話
四つの署名
四签名
加藤大貴
中村深雪、小谷杏子、植田實 鈴木俊二、小美野雅彥、朝岡卓也
6月6日
第39-43話
四签名
第二十二話
犯人は二人
兩名犯人
石山貴明、野村和也
村田尚樹
矢萩利幸、畑島つばさ 、奧野治男、阿部恒 根津壯志、松浦里美、山崎繪美、木下由美子
6月13日
第44-47話
米爾沃頓探案
第二十三話
最後の事件 第一幕
最後的事件 第一幕
野村和也
奥野治男
奥野治男、市川美帆、藤元美典
6月20日
第48-56話
最後一案
第二十四話
最後の事件 第二幕
最後的事件 第二幕
野村和也
奧野治男、下妻日紗子、角田桂一、高橋成之、新野量太 前田法華、中村深雪、藤元美典、平岡惠實、鈴木俊二
6月27日
藍光與DVD
卷數
發售日期[ 33]
收錄話數
規格編號
藍光限定版
DVD限定版
1
2021年1月27日
第1話-第3話
BCXA-1563
BCBA-5015
2
2021年2月25日
第4話-第6話
BCXA-1564
BCBA-5016
3
2021年3月26日
第7話-第9話
BCXA-1565
BCBA-5017
4
2021年4月27日
第10話-第12話
BCXA-1566
BCBA-5018
5
2021年7月28日
第13話-第15話
BCXA-1567
BCBA-5019
6
2021年8月27日
第16話-第18話
BCXA-1568
BCBA-5020
7
2021年9月28日
第19話-第21話
BCXA-1569
BCBA-5021
8
2021年10月27日
第22話-第24話
BCXA-1570
BCBA-5022
播映平台
備註
^ 動畫版翻譯作「阿爾伯特」。
^ 日本海外提前於2021年3月28日首播。
參考資料
外部連結