1927年,洛夫克拉夫特寫下了一段《死靈之書》的簡史,即1938年出版的《死靈之書史》(History of the Necronomicon)。他說這本書原名為“Al Azif”。這是一個阿拉伯語詞,按洛夫克拉夫特的說法,其意為“夜間聽起來像是惡魔咆哮的蟲鳴”因此也有《魔聲之書》的別名。他的靈感來自于塞繆爾·亨利(Samuel Henley)翻譯的法語哥特小說《瓦泰克》(Vathek)[5]。原書中,“蟲”指的是别西卜[6]。
Lovecraft, H. P. S. T. Joshi , 编. Dagon and Other Macabre Tales 9th corrected printing. Sauk City, WI: Arkham House. 1986. ISBN 0-87054-039-4. Definitive version.
"The Dan Clore Necronomicon Page", Everything You Never Wanted to Know about the Necronomicon (Al Azif) of the Mad Arab Abdul Alhazred but Weren't Afraid Enough to Know Better than to Ask!