特尔古穆列什
特尔古穆列什（羅馬尼亞語：Târgu Mureș，德語：Neumarkt am Mieresch，意思為穆列什河畔诺伊马克特）是罗马尼亚特蘭西瓦尼亞地區穆列什县的一座城市，位于穆列什河畔，面积49.3平方公里，人口约14.6万（2006年），其中匈牙利人约占一半。 名称与词源 Târgu Mureș 的现用罗马尼亚语名称与匈牙利语 Marosvásárhely 含义相同，均意为“马罗什河上的市场”（Mureș 即马罗什河）。其中，罗马尼亚语中的 “târg” 意为“市场”，匈牙利语 “vásárhely” 也意为“市集地”。当地匈牙利人常简称 Marosvásárhely 为 Vásárhely。 耶稣会神父马尔顿·森蒂瓦尼（Márton Szentiványi）在其1699年用拉丁文撰写的著作《Dissertatio Paralipomenonica Rerum Memorabilium Hungariae》中首次提及该地名为 Asserculis，并解释为 “Asserculis, hoc est Szekely Vasarhely”，即“这就是 Székely Vásárhely”。该著作将这一称谓追溯至1230年。[1][2] 他在1702年的另一部著作《Curiosiora Et Selectiora Variarum Scientiarum Miscellanea》中也再次提及 Asserculis 一名。[3] 1332年，该城市在教皇登记册中以拉丁语 “Novum Forum Siculorum”（锡凯伊人的新市场）被提及；1349年文献中则以 “Székelyvásárhely”（即今 Marosvásárhely 的前身）为名。[4] 在1616年，特兰西瓦尼亚王公加布里埃尔·贝特伦（Gabriel Bethlen）正式将该地命名为 Marosvásárhely，并提升为皇家自由城市。[5] 早期罗马尼亚语名称还有 Oșorhei、Mureș-Oșorhei、Târgul-Mureșului 等；德语则称其为 Neumarkt am Mieresch，意为“马罗什河畔的新市场”，也简称为 Neumarkt 或 Marktstadt，在特兰西瓦尼亚萨克森方言中称为 Nai Mark 或 Nai Muark。[6] 在第一次世界大战结束后，特兰西瓦尼亚划归罗马尼亚王国，城市一度称作 Oșorheiu，至战间期普遍改称 Târgu Mureș。1953年拼写改革后曾改为 Tîrgu Mureș；1993年再度拼写改革，将“î”恢复为“â”，自此该地正式拼写为 “Târgu Mureș”。 历史      该城市最早见于1332年教皇档案，以拉丁语“Novum Forum Siculorum”记载，意为“新锡凯伊人集市”；1349年又以“Székelyvásárhely”（锡凯伊人集市）之名出现在匈牙利文献中。[來源請求] 1332年前，一座多明我会教堂位于现今堡垒教堂位置，但在蒙古入侵欧洲时被毁。约1332年，方济各会在此以哥特式风格新建了教堂。[7] 1405年，匈牙利国王西吉斯蒙德授予城市集市权。自1439年起，该地共举办特兰西瓦尼亚议会36次。1470年，马加什一世授予该市司法特权；1482年宣布其为皇家城市。[8] 1492年，伊什特万·巴托里亲王对当地修道院实施军事加固。1506年，帕尔·托莫里率军遭到反对征税的锡凯伊人击败。1557年，创建了改革宗学院，是特兰西瓦尼亚最早的匈牙利学校。1571年，约翰·齐格蒙德·萨波尔亚领导的议会接纳包括一位论派教会在内的讲道自由。 1600至1601年，鲁道夫二世派乔治·巴斯塔围攻该市，致使堡垒毁损。1602年，博尔绍什·陶马什市长建议重建，最终于1614–1653年间完成。1603年，塞凯伊·摩西短暂收复特兰西瓦尼亚，并访问该城。1616年，该市获加博尔·白特伦封为“Maros-Vásárhely”，成为自由皇家城市。[9] 1658年，奥斯曼帝国及鞑靼军焚毁该城并掳走三千人。1661年，在土耳其施压下，米哈伊·阿帕菲当选特兰西瓦尼亚亲王。1662年，土军失管导致市区大火。1687年，遭德军摧毁；1704年库鲁克起义军占据堡垒，1706年被奥地利军收复。1707年4月5日，拉科齐·费伦茨二世在此加冕。同年爆发瘟疫，致死三千五百人，1709、1719、1738–1739年均有反复。[9] 1754年，该市成为特兰西瓦尼亚公国最高法院所在地，推动社会与经济发展。1802年，萨缪尔·特莱基创建特莱基-鲍尧伊图书馆，开放四万册藏书。[10] 阿夫拉姆·扬库在成为1848年革命领袖前，曾在此执业。1848年11月4日，奥军击败锡凯伊守军并夺城。1849年1月13日被托尔奈少校部队收复；7月30日，裴多菲·山多尔与约瑟夫·贝姆从此启程前往谢吉什瓦尔战役，8月2日该市再次被卡尔·冯·乌尔班夺回，标志战事结束。 1854年，三名锡凯伊烈士于邮政草原遭处决，自1874年起立碑纪念。1861年成为马罗斯塞克首府，1876年改设马罗斯-托尔达县。1880至1907年间，市区先后立贝姆、科苏特、拉科齐二世塑像，后在1919–1923年间被拆除。 19世纪末至20世纪初，城市外观显著变化。1913年，在市长贝尔纳迪·久尔吉主政下，建成文化宫与市政厅。[來源請求]一战后随特兰西瓦尼亚并入罗马尼亚，并改名“特尔古穆列什”；原有89%匈牙利族人口比例在20世纪后期逐渐下降。 1940至1944年，依据第二次维也纳仲裁重归匈牙利王国，德国占领后设有犹太人隔都。1944年10月归属罗马尼亚。1944年11月12日，苏军弗拉迪斯拉夫·彼得罗维奇·维诺格拉多夫将军因马纽卫队屠杀事件驱逐罗方政府，直至1945年3月彼得鲁·格罗查政府成立才重掌权力。[11] 战后罗马尼亚社会主义共和国实施工业化政策，重塑城市面貌。1950–1968年间，特尔古穆列什为匈牙利人自治区首府（后改名为“马罗斯-匈牙利人自治区”）。1959年9月7日，乔治·乔治乌-德治与基武·斯托伊卡视察城市，决定工业区选址于山丘而非穆列什河谷地。[來源請求] 1990年3月，该市爆发特尔古穆列什种族冲突，是1989年罗马尼亚革命后最大规模的族群暴力事件之一。 进入21世纪后，多家投资企业入驻，带动经济复苏。2020年，佐尔坦·索什以独立候选人身份当选市长，是20年来首位当选的匈牙利族市长。 地理该市位于穆列什河谷地，城市中心的堡垒教堂建于14世纪，城市从此地向外延展，总面积为49.3平方公里（19.0平方英里）。特尔古穆列什处于历史上的特兰西瓦尼亚地区中心，地处特兰西瓦尼亚平原、穆列什谷和尼拉日谷三大地理区域的交汇处，海拔为330米（1,080英尺）。 城市分布于穆列什河两岸，但主要城区与大多数住宅区集中在左岸。科尔内什蒂高原（匈牙利語：Somos-fennsík）是市内的最高点，海拔465米（1,526英尺），坐标为：46°33′11″N 24°35′54″E / 46.5531°N 24.5984°E。 特尔古穆列什与以下城市的直线距离如下：
该市周边为以下乡村和行政单位环绕：穆列什圣乔治（Sângeorgiu de Mureș）、利韦泽尼（Livezeni）、穆列什圣塔纳（Sântana de Mureș）、穆列什圣克劳（Sâncraiu de Mureș）、科伦卡（Corunca）、克里斯泰什蒂（Cristești）以及乔阿舒·德·坎皮耶（Ceuașu de Câmpie）。此外，穆列什市还直接管辖两个村庄：穆列什尼（Mureșeni，匈牙利语：Meggyesfalva）和雷梅泰亚（Remetea，匈牙利语：Remeteszeg）。 以下为该市与罗马尼亚主要城市之间的铁路和公路距离：
气候特尔古穆列什属于温带大陆性气候，夏季温暖干燥，冬季相对寒冷。冬季气温经常低于0 °C（32 °F），全年约有38天降雪，其中超过60天地面有积雪覆盖。夏季（6月至8月）平均气温介于18 °C（64 °F）至19 °C（66 °F）之间，极端高温可达36 °C（97 °F）。年均降水日数为143天，其中12月最为频繁（16天），而8月、9月与10月降雨最少，仅有8天。全市年平均气温为8.6 °C（47 °F）。 该市历史上记录到的最低气温为−32.8 °C（−27 °F），出现在1942年与1963年，最高气温为39 °C（102 °F），记录于1936年。
人口 根据2021年罗马尼亚人口普查数据，图尔古穆列什人口为116,033人，相比于2011年罗马尼亚人口普查有所减少。[14]该市拥有特兰西瓦尼亚地区最大的匈牙利族城市人口，超过瑟芬图·乔尔盖、克卢日-纳波卡和奥拉迪亚。2002年普查首次显示匈牙利族在该市成为少数民族。 该市官方为双语城市，罗马尼亚语与匈牙利语同为官方语言，广泛应用于公共标识、教育、司法及行政事务；然而，在商业标识和广告中，通常仅匈牙利族拥有的公司使用双语标识。罗姆人占市人口的2.97%，显著低于他们在穆列什县中9.68%的占比。 民族社区1850年至2021年的人口民族结构演变：[15]
经济
 目前，图尔古穆列什拥有8,500多家私人企业及若干家国有企业。[17] 该市的工业领域多元化，主要包括： 城市各区 
主要景点宗教建筑  特尔古穆列什要塞教堂是该市最古老的教堂。历史记载显示，方济各会在14世纪中叶传入特兰西瓦尼亚后不久，修士便抵达此地。教堂的建设历时约一百年，包括修道院、礼拜堂、主教堂与钟楼。教堂于1400年至1450年间完工，原装饰有湿壁画，但在1557年被新教信徒接管后，壁画大多被移除。 由于16世纪宗教改革浪潮，该市方济各会势力衰退，其教堂与财产被新教信徒接管，修士被驱逐。约两百年后，在哈布斯堡王朝治下，他们重返城市，并于1777年在市中心建起新教堂与修道院，1802年增建钟楼。1971年修道院被拆，1972年在自由大街新建教堂。 18世纪初，市内修建了一座典型的巴洛克风格教堂——圣若望洗者教堂，内部装饰精美，大祭坛由安东·舒赫鲍尔和约翰内斯·纳赫提加尔于1755年建成，侧祭坛绘画则出自米开朗基罗·昂特贝格之手。彩绘玻璃由格罗陶的图尔克公司于1898年制作。 大犹太会堂（Status Quo Ante）于1899至1900年建成，建筑设计由维也纳的雅各布·加特纳负责，匈牙利工程师保尔·索什主持施工。其中央圆顶庄重，内部设有底层314个、上层238个座位，2000年进行全面翻修。 信义宗在该市的发展与其创始人费伦茨·戴维密切相关。1557至1568年间，特尔达议会赋予宗教信仰自由，信义宗随之成为法定宗派。教堂本体建于1929至1930年，邻接1869年的旧礼拜堂。 其他景点  .jpg) 城市最初的城堡建于1492年，由特兰西瓦尼亚公爵斯特凡·巴托里下令修建。1602年至1652年间，在市长托马什·博尔绍什任内扩建完成。该城堡为五边形，围有防御墙与七座塔楼，其中五座以行会命名。奥地利军接管后成为军营驻地，18世纪后期还增建巴洛克式军事设施。现今的特尔古穆列什日活动中心即位于此，博物馆展馆设于1613年建成的门楼塔内。 特莱基-博洛伊图书馆由匈牙利伯爵特莱基·山穆埃尔于1802年创办，是特兰西瓦尼亚最重要的公共图书馆之一，藏书超过20万册，包括“特莱基图书馆”（4万册）、“博洛伊图书馆”（8万册）以及多所宗教学校、私人藏书等组成的“杂项收藏”。 旧市政厅建于1906至1907年，由马切尔·科莫尔与德热·雅卡布设计。建筑内部装饰融合哥特式建筑元素，尤其是星形穹顶与植物图案彩绘。主楼梯栏杆饰有仿蛇形雕刻，外立面以多彩乔纳伊陶瓷装饰，正立面三扇半圆形窗户即为双层高“荣誉大厅”所在。原设有描绘贝特伦·加博尔、拉科齐·费伦茨二世、科苏特·拉约什、费伦茨·戴克与弗朗茨·约瑟夫一世的玻璃画，现已遗失。 文化宫是该市最具代表性的建筑之一，由市长乔尔吉·贝尔纳迪推动建成，始建于1911年。外观为不规则矩形，融合匈牙利新艺术运动风格，外饰马赛克、雕像及匈牙利名人头像。正立面马赛克由圣多尔·纳吉绘制，玻璃艺术部分多由罗特·米克沙完成，风格强调平面感与垂直韵律。 从科尔内什蒂高地（匈牙利语：Somostető）可俯瞰整座城市。 文化 特尔古穆列什市中心坐落着著名的文化宫音乐厅，每周举办由特尔古穆列什国家爱乐乐团演出的古典音乐会。[18] 市中心另一侧则是特尔古穆列什国家剧院，剧院下设两个剧团：匈牙利语剧团“汤帕·米克洛什”（Tompa Miklós）与罗马尼亚语剧团“利维乌·雷布列亚努”（Liviu Rebreanu）。[19][20] 除了这两个主要剧团外，市内还有两个活跃的非主流小剧场团体：“Yorick工作室”（Yorick Studio）与“剧院74”（Teatru 74）。 该市还曾是半岛音乐节（Peninsula / Félsziget Festival）的举办地，该节日曾是罗马尼亚规模最大的音乐节之一。 政治.JPG) 市长
多林·弗洛雷亚曾因涉嫌腐败被国家反腐败局调查三次。[21]他未在2020年参选连任。 在2016年市长选举中，弗洛雷亚以42.95%的得票率击败了绍什·佐尔坦（Soós Zoltán）的40.23%。[22] 2020年，绍什·佐尔坦赢得50.53%的选票，当选为市长，这一比例高于罗马尼亚匈牙利人民主联盟在市议会的得票率（44.57%）。得票第二名的候选人得票率为17.06%。[23] 市议会特尔古穆列什市议会共有23名议员：[24]
2016年市政选举的投票率为50.87%，2020年则为45.92%。 教育
 特尔古穆列什是罗马尼亚重要的普通教育与高等教育中心。市内主要中学包括亚历山德鲁·帕皮乌·伊拉里安国家学院、乌尼雷亚国家学院，以及使用匈牙利语授课的博尧伊·法尔卡什理论高中。其中，博尧伊高中延续了1557年在特尔古穆列什创立的“Schola Particula”学堂的传统，以及18世纪初从沙罗什帕塔克迁来的改革宗学院传统。该校是特兰西瓦尼亚地区最早的改革宗教会学校之一，最初设于城堡中的方济各会修道院旧址，由Baranyai Decsi Czimor János、Tordai Ádám、Laskói Csókás Péter 等教师授课。 在1601年和1602年两次被焚毁后，学堂迁至现今高中所在位置的建筑。几个世纪以来，该地一直为改革宗学院与高中共用。学校现今的建筑外观形成于19世纪末与20世纪初。面向博尧伊广场的主雕像建于1908至1909年间，由建筑师Baumgarten Sándor设计，采用匈牙利“新艺术运动”（Secession）风格。 此外，特尔古穆列什还设有一所“艺术高中”（罗马尼亚语：Liceul de Artă；匈牙利语：Művészeti Líceum），创办于1949年。该校是县内音乐与视觉艺术教育的重要机构，为青少年提供系统的乐理、器乐（小提琴、钢琴、大提琴、中提琴、低音提琴、长笛、竖琴、小号、大号、长号、巴松管、单簧管、双簧管、圆号、打击乐器等）与美术课程。[25] 市内的主要高等院校包括：
健康医疗
 特尔古穆列什拥有发达的医疗系统，包括：
该市的医疗机构配备高效设备与高度专业化的医务人员，其中包括：县医院、区域单位级别的紧急县医院、院前急救医疗服务研究所、SMURD（其设立初期为全国试点项目），以及由罗马尼亚卫生部直接管理的心血管疾病与移植研究所。 特尔古穆列什的医疗服务辐射范围超出市域与县域。超过30%的特尔古穆列什县紧急医院住院患者来自其他县。 此外，特尔古穆列什还是罗马尼亚医学领域的重要高等学术中心。特尔古穆列什医药科技大学（UMFST）的医学与药学系设有多个专业领域，包括普通医学、军事医学、药学、牙医学、义齿技术、外科护理与急救护理等。根据国家教育法，该校具备多语言、多文化教学体制，课程提供罗马尼亚语、匈牙利语以及英语授课版本。研究活动不仅在校内开展，还与医院协作，并与多个国外院校合作实施科研项目。 交通公路多条重要公路穿越或靠近特尔古穆列什市，包括：DN13、DN15、DN15E，以及E60公路。尚在建设中的特兰西瓦尼亚高速公路（又称A3）亦途经该市附近。 此外，东西高速公路（A8）（又称“统一高速”）也将连接至该市。该高速公路起点为罗马尼亚与摩尔多瓦边境的温盖尼，将从雅西连接至靠近特尔古穆列什的A3高速。A8公路的两个路段分别于2023年9月和2024年2月签署设计与施工合同，其他路段则正在招标或规划中。[26] 铁路罗马尼亚的主干铁路主要由罗马尼亚国家铁路公司（CFR）运营。特尔古穆列什设有三座火车站，分别为南站（面向南方）、中央车站和北站（面向北方），提供国内与国际列车服务。 该市也是匈牙利国家铁路（MÁV）多条线路的重要停靠站，例如“穆列什城际列车”和“哈尔吉塔城际列车”。此外，一条旅游用途的窄轨铁路在特定时段连接至班德（Band），为原90年代关闭的窄轨系统遗留线路的一部分。 航空本市由Aeroportul Transilvania Târgu Mureș 特尔古穆列什特兰西瓦尼亚机场提供国内与国际航班服务。该机场于2005年10月完成翻修，是特兰西瓦尼亚地区第二繁忙的机场，仅次于克卢日纳波卡国际机场官方网站 克卢日-纳波卡国际机场。 公共交通城市公共交通仅由公交车构成，运营方为SC Transport Local SA。自2020年以来，该市进行了多项公交系统改革，包括新增线路（其中三条为学生专用）、车队现代化、以及电子票务系统的导入。[27] 在周六、周日及节假日，市内公交免费运营。此外，学生凭专用车票也可免费搭乘。
体育 特尔古穆列什在多个体育项目中均有代表队，包括：足球、手球、篮球、五人制足球与排球等。 该市拥有两支足球队：CSM特尔古穆列什和ACS MSE特尔古穆列什。历史上，该市最具影响力的足球俱乐部为ASA特尔古穆列什 (1962年)与ASA 2013特尔古穆列什。前者于2007年解散，曾于1970年代三次参加欧洲联盟杯。后者成立于2008年，虽然在2017年解散，但在较短的存在期间曾获得2015年罗马尼亚超级杯冠军。 BC穆列什是该市的男子篮球队，参加罗马尼亚男子篮球甲级联赛。在2012–13赛季，球队取得历史最佳成绩，首次赢得常规赛冠军，最终在总决赛中以2–4不敌CSU阿塞索夫特普洛耶什蒂，获得亚军。 “CSU Medicina”代表特尔古穆列什参加罗马尼亚女子排球甲级联赛，该队在过去15年中一直活跃于国内顶级联赛。 该市还拥有著名的保龄球队“Electromureș”。 城市的五人制足球队“City'us特尔古穆列什”曾三次获得全国冠军，并代表罗马尼亚参加欧洲五人制足球冠军联赛。
友好城市外部链接
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![[icon]](File:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small}
![依维柯 Crossway 公交车。[28]](File:Poza_bus2.jpg)
![BMC Procity 12 柴油公交车。[29]](File:Mures_picture_with_buses.jpg)
![Solaris Urbino 12 电动公交。[29]](File:Solaris_bus_picture.jpg)
![梅赛德斯-奔驰 Conecto 混合动力公交。[29]](File:Poza_autobuze_tg_mures-1.jpg)
Portal di Ensiklopedia Dunia
